Revue guadeloupéenne
Lieu(x) de conservation :
Médiathèque Caraïbe : Bettino Lara État de collection : n° 37 (1959-07-00) - n°43 (1961-03-00)
Archives départementales de la Guadeloupe État de collection : n° 1 (1944-01-00) - n°48 (1962-09-00)
1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1958 1959 1960 1961 1962
Evolution du commerce extérieur de la Guadeloupe de 1938 à 1945, p. 26-32
Auteur(s) : LE BIHAN
Mots-clefs : commerce, économie, importation, exportation
L'A créole, p. 33-34
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : patois, créole, Nainsouta,
Les 3 révolutions de la peinture moderne. Conférence de Ernest TAPONIER., p. 37-45
Auteur(s) : TAPONIER, Ernest
Résumé : Texte de la conférence prononcée en Guadeloupe par M. E. Taponier, peintre de talent et ardent défenseur des conceptions nouvelles dans le domaine de l'Art.
Mots-clefs : peinture, art, Beaux-Arts, conférence, Ernest Taponier, impressionnisme, conférence
Voyage au pays des Saint-Barths, p. 15-20
Auteur(s) : DUVERGE, P.
Résumé : Voyage de P. DUVERGE, Chef du service météorologique de la Guadeloupe à Saint-Barthélemy.
Mots-clefs : histoire, géographie, population, tourisme
Créolismes, p. 14-16
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : patois, créole, Rémy Nainsouta, proverbe
L'homme et le sol, p. 35-38
Auteur(s) : BUFFON, Alexandre
Mots-clefs : agriculture, conservation du sol, déboisement
Les 3 révolutions de la peinture moderne, p. 39-44
Auteur(s) : TAPONIER, Ernest
Résumé : Suite de la conférence prononcée à la Guadeloupe par M. Ernest Taponier, peintre et défenseur des conceptions nouvelles dans le domaine de l'Art.
Mots-clefs : peinture, art, Beaux-Arts, conférence, Ernest Taponier, cubisme, conférence
Pratiques et superstitions du petit commerce, p. 26-29
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : commerce, boutique, "lolo", superstition, croyance,
L'Octroi de mer, p. 30-36
Auteur(s) : LE BIHAN
Résumé : Une présentation de l'octroi de mer de 1823 à 1936. Il s'agit de la plus ancienne des ressources communales en Guadeloupe. Le droit d'octroi prend naissance avec les impositions municipales en 1823, puis il devient une taxe de consommation au profit exclusif des municipalités de Basse-Terre, Pointe-à-Pitre, Le Moule, et Grand-Bourg. A partir de 1837 toutes les communes bénéficient des ressources de l'octroi. En 1866, les pouvoirs sont donnés au Conseil général en matière de vote des tarifs d'octroi de mer.
Mots-clefs : Octroi de mer, Douane, Règlementation, Loi, Finances, Contribution, Taxe, Imposition, Tarif, Conseil général, Municipalité, Basse-Terre, Pointe-à-Pitre, Le Moule, Grand-Bourg
Note sur le bilan économique guadeloupéen de 1940 à 1945, p. 6-13
Auteur(s) : BEAUBRUN
Résumé : Situation globale de l'économie de la Guadeloupe.
Mots-clefs : économie,
Notes sur le patois : Contribution du terroir, p. 14-16
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : Créole, Langage, étymologie, Patois
Quelques croyances populaires : Le culte du vaudou survit-il à la Guadeloupe ?, p. 37-42
Auteur(s) : FORTUNE, Roger
Résumé : Présentation des observations relatives aux croyances populaires de la Guadeloupe. Les populations ont-elles renoncé aux pratiques des vieux cultes africains malgré l'influence du christianisme ?
Mots-clefs : Croyance, Folklore, Culte, Religion, Christianisme, Superstition, Vaudou, Guadeloupe, Afrique, Haïti, Population, Esclave
Vieilles cartes et vieux instruments de navigation, p. 17-23
Auteur(s) : DE LA RONCIERE, Sainte-Croix
Résumé : De l'intérêt des vieilles cartes et des instruments de navigation servant aux navigateurs dans leurs découvertes du Nouveau monde. L'origine des noms des îles est présenté notamment les Antilles françaises.
Mots-clefs : Carte, Navigation, Instrument de navigation, Christophe Colomb, Antilles françaises, Ile, Guadeloupe, Martinique, Désirade, Les Saintes, Marie-Galante, Saint-Domingue, Cuba, Jamaïque, Porto-Rico, Barbuda, Antigua, Barbados, Saint-Vincent, Grenade, Tabago, Trinidad
Les trois révolutions de la peinture moderne : Le Surréalisme, p. 24-29
Auteur(s) : TAPONIER, Ernest
Résumé : Conférence de Ernest TAPONIER, peintre et ardent défenseur des conceptions nouvelles dans le domaine de l'art.
Mots-clefs : Art, Peinture, Peinture moderne, Surréalisme, peintre, Ernest Taponier, Surréaliste,
Evolution du commerce extérieur de la Guadeloupe de 1938 à 1945, p. 26-32
Auteur(s) : LE BIHAN
Mots-clefs : commerce, économie, importation, exportation
L'A créole, p. 33-34
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : patois, créole, Nainsouta,
Les 3 révolutions de la peinture moderne. Conférence de Ernest TAPONIER., p. 37-45
Auteur(s) : TAPONIER, Ernest
Résumé : Texte de la conférence prononcée en Guadeloupe par M. E. Taponier, peintre de talent et ardent défenseur des conceptions nouvelles dans le domaine de l'Art.
Mots-clefs : peinture, art, Beaux-Arts, conférence, Ernest Taponier, impressionnisme, conférence
Voyage au pays des Saint-Barths, p. 15-20
Auteur(s) : DUVERGE, P.
Résumé : Voyage de P. DUVERGE, Chef du service météorologique de la Guadeloupe à Saint-Barthélemy.
Mots-clefs : histoire, géographie, population, tourisme
Créolismes, p. 14-16
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : patois, créole, Rémy Nainsouta, proverbe
L'homme et le sol, p. 35-38
Auteur(s) : BUFFON, Alexandre
Mots-clefs : agriculture, conservation du sol, déboisement
Les 3 révolutions de la peinture moderne, p. 39-44
Auteur(s) : TAPONIER, Ernest
Résumé : Suite de la conférence prononcée à la Guadeloupe par M. Ernest Taponier, peintre et défenseur des conceptions nouvelles dans le domaine de l'Art.
Mots-clefs : peinture, art, Beaux-Arts, conférence, Ernest Taponier, cubisme, conférence
Pratiques et superstitions du petit commerce, p. 26-29
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : commerce, boutique, "lolo", superstition, croyance,
L'Octroi de mer, p. 30-36
Auteur(s) : LE BIHAN
Résumé : Une présentation de l'octroi de mer de 1823 à 1936. Il s'agit de la plus ancienne des ressources communales en Guadeloupe. Le droit d'octroi prend naissance avec les impositions municipales en 1823, puis il devient une taxe de consommation au profit exclusif des municipalités de Basse-Terre, Pointe-à-Pitre, Le Moule, et Grand-Bourg. A partir de 1837 toutes les communes bénéficient des ressources de l'octroi. En 1866, les pouvoirs sont donnés au Conseil général en matière de vote des tarifs d'octroi de mer.
Mots-clefs : Octroi de mer, Douane, Règlementation, Loi, Finances, Contribution, Taxe, Imposition, Tarif, Conseil général, Municipalité, Basse-Terre, Pointe-à-Pitre, Le Moule, Grand-Bourg
Note sur le bilan économique guadeloupéen de 1940 à 1945, p. 6-13
Auteur(s) : BEAUBRUN
Résumé : Situation globale de l'économie de la Guadeloupe.
Mots-clefs : économie,
Notes sur le patois : Contribution du terroir, p. 14-16
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : Créole, Langage, étymologie, Patois
Quelques croyances populaires : Le culte du vaudou survit-il à la Guadeloupe ?, p. 37-42
Auteur(s) : FORTUNE, Roger
Résumé : Présentation des observations relatives aux croyances populaires de la Guadeloupe. Les populations ont-elles renoncé aux pratiques des vieux cultes africains malgré l'influence du christianisme ?
Mots-clefs : Croyance, Folklore, Culte, Religion, Christianisme, Superstition, Vaudou, Guadeloupe, Afrique, Haïti, Population, Esclave
Vieilles cartes et vieux instruments de navigation, p. 17-23
Auteur(s) : DE LA RONCIERE, Sainte-Croix
Résumé : De l'intérêt des vieilles cartes et des instruments de navigation servant aux navigateurs dans leurs découvertes du Nouveau monde. L'origine des noms des îles est présenté notamment les Antilles françaises.
Mots-clefs : Carte, Navigation, Instrument de navigation, Christophe Colomb, Antilles françaises, Ile, Guadeloupe, Martinique, Désirade, Les Saintes, Marie-Galante, Saint-Domingue, Cuba, Jamaïque, Porto-Rico, Barbuda, Antigua, Barbados, Saint-Vincent, Grenade, Tabago, Trinidad
Les trois révolutions de la peinture moderne : Le Surréalisme, p. 24-29
Auteur(s) : TAPONIER, Ernest
Résumé : Conférence de Ernest TAPONIER, peintre et ardent défenseur des conceptions nouvelles dans le domaine de l'art.
Mots-clefs : Art, Peinture, Peinture moderne, Surréalisme, peintre, Ernest Taponier, Surréaliste,
L'Eau en Guadeloupe et en Grande-Terre, p. 12-13
Auteur(s) : ROSEAU, Emmanuel
Mots-clefs : Géographie, Eau, Eau courante, Rivière, Pluie, Assainissement, Santé, Nourriture, Boisson, Guadeloupe, Grande-Terre, Les Abymes, Goyave
La Loi agraire de Porto-Rico, p. 25-27
Auteur(s) : BUFFON, Alexandre
Mots-clefs : Agriculture, répartition, terre, terre cultivable, loi agraire,
Pages de France. Liberté, p. 5-7
Auteur(s) : LANGEVIN, Paul
Mots-clefs : Philosophie, Politique, Liberté, Paul LANGEVIN, Prix Nobel, Institut de France
Pages oubliées, p. 21-24
Auteur(s) : - BLANCHE, Lenis
Résumé : Une Synthèse de Lenis BLANCHE portant sur les travaux et théories présentés lors du Congrès international de l'évolution culturelle des peuples coloniaux, qui s'est tenu à Paris, en 1937 sous la présidence du Docteur Paul RIVET.
Mots-clefs : Histoire, Recherche, Colonisation, Etude, Acte, Congrès,
Plantes curieuses et fruits curieux, p. 31-33
Auteur(s) : QUESTEL, Adrien
Résumé : La flore de la Guadeloupe comprend un certain nombre de plantes offrant des particularités curieuses.
Mots-clefs : Flore, Plante, Fruit, Sensitive, mimosacée, Liane-à-eau, Dilleniacée, Pipe végétale, Aristolochassiée, Herbe-à-mal-de-tête, Crassulacée, Palétuvier rouge, Mangle noire, Rhizophoracée, Barbe-à-bois, Barbe-à-l'arbre, Bromelliacée, Plante myrmecophyle, Plante à fourmis, bananier, bambou commun, Cucurbitacée, Flamboyant, Filao, Sablier, Euphorbiacée, Calebassier, Bignoniacée
Premier Noël en Amérique, p. 17-20
Auteur(s) : DE LA RONCIERE, Sainte-Croix
Mots-clefs : Histoire, Christophe COLOMB, Caraïbe
Quelques croyances populaires : Le culte Vaudou survit-il à la Guadeloupe ?, p. 39-43
Auteur(s) : FORTUNE, Roger
Mots-clefs : Croyance, Escroquerie, Tribunal correctionnel, Plainte, Sorcellerie
Servitudes de Noël, p. 15-16
Auteur(s) : LACROSIL, Michèle
Mots-clefs : Culte, Noël, tradition,
Verrons-nous les assurances sociales en Guadeloupe ?, p. 8-11
Auteur(s) : HUGOT, P.
Mots-clefs : Economie, Politique, Assurance sociale, Sécurité sociale, Cotisation, Salarié, Salaire
Ce que signifie l'Assimilation. Causerie radiodiffusée du Gouverneur intérimaire André PIERRE, p. 5-7
Mots-clefs : Loi, Assemblée nationale, Assimilation, Antilles, Guadeloupe, Guyane, Martinique, Réunion
Folklore : Carnaval. Can'naval ! Mi mass'es, p. 17-21
Auteur(s) : FORTUNE, Roger
Résumé : Une enquête sur le carnaval aux Antilles présentant les masques et les scènes d'antan.
Mots-clefs : Folklore, Carnaval, Masque, Mass, Tradition, Coutume, Danse, Littérature, Théâtre, Musique, Roger Fortuné, Lafcadio Hearn, Assassin
La forêt guadeloupéenne, p. 26-27
Auteur(s) : QUESTEL, Adrien
Mots-clefs : Environnement, Forêt, Arbre, Guadeloupe
La pêche au XVIIe siècle chez les Caraïbes des Petites Antilles, p. 36-37
Auteur(s) : BLANCHE, Lenis
Mots-clefs : Pêche, Caraïbes, Aliment, Tortue, Mammifère, Mollusques, Crustacés, Poissons, BRETON,
Sédar Senghor et l'humanisme noir, p. 24-25
Auteur(s) : MANFREID
Mots-clefs : Sendar SENGHOR, Humanisme
Un acte historique, p. 3-4
Auteur(s) : GOUIN, Félix - LE TROCQUER, André
Résumé : Loi n° 46-451 du 19 mars 1946 tendant au classement comme départements français de la Guadeloupe, de la Martinique de la Réunion et de la Guyane française.
Mots-clefs : Loi, Département, Assimilation, Guadeloupe, Guyane, Martinique, Réunion
Classification du folklore, p. 17-23
Résumé : Traduction d'un opuscule reçu par le Comité de patronage des Bibliothèques, de la Bibliothèque de l'Université de Saint-Domingue, traduit de l'espagnol par Madme Charlery-Manche, directrice du Collège de Jeunes filles de Basse-Terre (Guadeloupe)intitulé "Classification du folklore", édition de 1944. Une présentation d'une classification du folklore.
Mots-clefs : Folklore, Culture, Légende, Tradition, Conte;Poésie, Musique, Jeu, Coutume, Fête, Art, Architechture, Métier; Vêtement, Repas, Boisson, Parler, Proverbe, Devinette
En suivant les saisons : Chez nous quand s'impose le dur Carême, p. 24-27
Auteur(s) : MAGLOIRE, E.
Mots-clefs : Art, Littérature, Poésie, Carême, Saison, Sécheresse, Végétation, Flore
En suivant les saisons... Chez nous quand s'impose le dur Carême, p. 24-27
Auteur(s) : MAGLOIRE, E.
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poème, Saison, Carême
Folklore et chants régionaux de la zone Caraïbe, p. 28-31
Auteur(s) : UMILTA MC SHINE, Irène
Mots-clefs : Folklore, Musique, Chant, La Caraïbe, Biguine, Trinidad, Calypso, Haïti, Meringue, Antigue, Benna,
La fête, p. 39-40
Auteur(s) : BELLAIRE, Ancelot
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Fête
Le Gouverneur général Félix Eboué, p. 9-11
Mots-clefs : Anniversaire, Décès, Félix EBOUE, Général, Militaire, Libération, Guerre mondiale, Guyane, Guadeloupe
Lutte contre le paludisme, p. 35-38
Auteur(s) : MURAINE
Mots-clefs : Maladie, Paludisme, Moustique, Hygiène, Assainissement
Nationalisations, p. 14-16
Auteur(s) : UNITEC
Mots-clefs : Politique, Economie, Nationalisation, U.N.I.T.E.C, Entreprise, Electricité, Electricien, Ingénieur, Technicien, Guadeloupe, Martinique
Notes sur le patois. Nasalises, p. 32-34
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : Langage, Nasalise, Vocalise, Phonétique, Expression, Musique, Afrique, Antilles
Sainte-Croix de la Roncière, intime, p. 41-44
Auteur(s) : QUESTEL, Adrien
Mots-clefs : Sainte-Croix DE LA RONCIERE
Sainte-Croix de LA RONCIERE, sa vie, son oeuvre, 1872-1946, p. 4-8
Auteur(s) : THOMAR, Justin
Mots-clefs : Biographie, Sainte-Croix de LA RONCIERE, Affaires, Commerce, Politique, Sociologie, Consul, Croisière, Yacht, Artiste, Lettres, Poésie
A propos du punch. Causerie radiophonique dialoguée, composée spécialement pour le poste de Radio-Guadeloupe, et présentée par Michele CASSIN, Danielle FIGARO, Roger FORTUNE, p. 41-43
Auteur(s) : CASSIN, Michele - FIGARO, Danielle - FORTUNE, Roger
Mots-clefs : Gastronomie, Boisson, Punch, Rhum, Alcool, Sucre, Citron, Sirop, Fruit, Pomme liane, Barbadine, Coco, Cythère, Surette, Ananas, Cajou, Quénette, Mombin
La monnaie en Guadeloupe, p. 9-16
Auteur(s) : QUESTEL, Adrien
Mots-clefs : Economie, Histoire, Commerce, Monnaie
Le ravitaillement en bois du marché guadeloupéen, p. 23-26
Auteur(s) : BENA, Paul
Mots-clefs : Economie, Marché, Bois, Exploitation forestière, Exportation, Forêt, Protection
Les Antilles et le tourisme, p. 27-28
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : Economie, Tourisme, Industrie, Aérodrome, Hôtel, Station balnéaire, Station thermale, Route, Conférence, Saint-Thomas, Rémy NAINSOUTA
Notes sur le patois. Ses inconvénients, p. 20-22
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : Langue, Créole, Patois, Proverbe
Pages de France : Coup d'oeil sur notre histoire littéraire, p. 3-7
Auteur(s) : MEVEL, M.
Mots-clefs : Littérature, Histoire littéraire, France
Pointe-à-Pitre, p. 8
Auteur(s) : YVANDOC, C.
Mots-clefs : Poésie, Pointe-à-Pitre, Darboussier
Quand Marian Anderson chante, p. 17-19
Auteur(s) : CASIMIR, Jeanon
Mots-clefs : Poésie, Chant, Marian ANDERSON,
Remontons les "Champs Alizés", p. 44-45
Auteur(s) : PRY, S
Mots-clefs : Tourisme, Environnement, Végétation, La Soufrière, Le Fort Richepanse, Le Stade Eboué, Saint-Claude, Galion, Montéran, Le Parnasse, Basse-Terre, Guadeloupe
Retour au pays natal ou la croisière caraïbe, p. 29-32
Auteur(s) : LITTEE, Gustave
Mots-clefs : Economie, Tourisme, Croisière, Habitat, Assainissement, Marché, Foire, Epicerie, New-Orléans, Havane, Saint-Domingue, Saint-Thomas, Guadeloupe
Un grand poète Fernand GREGH, p. 33-41
Auteur(s) : LAURENT, Pierre
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poète, Fernand GREGH
Chronique de l'Union des Ingénieurs et techniciens Français U.N.I.T.E.C. La concentration de l'industrie sucrière est-elle possible à la Guadeloupe ? Comment peut-on concevoir la réorganisation de cette industrie ?, p. 24-28
Auteur(s) : UNITEC
Mots-clefs : Economie, Commerce, Industrie, Industrie sucrière, usine, Duchassing, Zevallos, Marquisat, Bonne-Mère, Grosse montagne, Le Comté, Darboussier, La Retraite, Roujol, Beauport, Blanchet, Gardel, Courcelles, Sainte-Marthe, Grand'Anse, Guadeloupe
Défense contre la tuberculose, p. 29-31
Auteur(s) : MURAINE
Mots-clefs : Maladie, Epidémie, Microbe, Tuberculose, Prévention, Habitat, Alimentation, Dispensaire,
En suivant les saisons... Chez nous s'amène "hivernage", p. 21-23
Auteur(s) : MAGLOIRE, E.
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Saison, Hivernage
La monnaie en Guadeloupe, p. 10-16
Auteur(s) : QUESTEL, Adrien
Mots-clefs : Economie, Commerce, Monnaie, Banque, Crédit, Chèque
Le salon d'hivernage, p. 6-7
Auteur(s) : BOURGEOIS, Marie-Eugénie
Résumé : "Du 28 septembre au 3 octobre [1946] s'est déroulée à Basse-Terre une grande manifestation artistique, placée sous le haut patronage du Gouverneur de Nattes et du Docteur Pitat, Président du Conseil général et Maire de la ville de Basse-Terre, le Salon d'Hivernage, où le public put admirer quelques oeuvres originales d'artistes antillais.
Cette critique est due à la plume de Mme Marie-Eugénie Bourgeois, artiste de talent, membre de la Société coloniale des Artistes français. Elle a exposé au Salon d'Hivernage "un buste d'adolescent bien campé, qui révèle un choix harmonieux et puissant, et deux plats en faïence décorés avec une délicatesse unanimement appréciée."
Mots-clefs : Arts, Peinture, Sculpture, Plastique, Art décoratif, Bijoux, Calebasse décoré, Fleur, Jardin, Serre, Artiste, Salon, Gouverneur DE NATTES, Docteur PITAT, Marie-Eugénie BOURGEOIS, Gilles SALA, TAPONIER, FORTUNE, MICHEL, TELEMAQUE, Jeanne BOUGENOT, BASSIERES, GREAUX, Lucien THOLE, VAZELLES, Mayotte BAUDOT, Association Renaissance, SAINT-CYREL, ZUM-FOLO, PINDER, SORET, Société coloniale des Artistes français
Notes sur le patois. De quelques particularités lexicologiques et grammaticales, p. 41-44
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : Langue, Lexicologie, Grammaire, Créole, Patois, Nasalise, Onomatopée, ACCRA, Académie créole des Antilles
Surréalisme, p. 32-34
Auteur(s) : MANFRED
Mots-clefs : Littérature, Surréalisme, La complainte du nègre
Un grand poète Fernand GREGH (suite 1), p. 35-40
Auteur(s) : LAURENT, Pierre
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poète, Fernand GREGH
La chirurgie sous les tropiques, p. 9-13
Auteur(s) : MAYER MAY, Jacques
Mots-clefs : Medecine, Chirurgie, Santé, Hôpital, Température, Nourriture, Parasite, Hospitalisation, Diagnostic,
La vocation des terres et le problème du déboisement en Guadeloupe, p. 14-16, 33
Auteur(s) : GUICHON, André
Mots-clefs : Agriculture, Domaine forestier, Concession, Déboisement, Reboisement,
Le redressement de l'enfance délinquante, p. 3-8
Auteur(s) : LATIVE, Joseph
Mots-clefs : Santé publique, Enfance, Délinquance, Education surveillée, Justice, Instruction, Formation professionnelle, Sport, Joseph LATIVE
Peut-on créer une poésie antillaise ?, p. 39-41
Auteur(s) : CHAUFREIN, Elie
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Antilles, "Tropiques"
Régionalisme breton, p. 34-38
Auteur(s) : MEVEL, P.
Mots-clefs : Economie, Politique, Régionalisme, Folklore, Musique, Littérature, Artisanat, Bretagne, Breton
Un grand poète Fernand GREGH, p. 17-21
Auteur(s) : LAURENT, Pierre
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poète, Poème
Evolution du commerce extérieur de la Guadeloupe de 1938 à 1945, p. 26-32
Auteur(s) : LE BIHAN
Mots-clefs : commerce, économie, importation, exportation
L'A créole, p. 33-34
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : patois, créole, Nainsouta,
Les 3 révolutions de la peinture moderne. Conférence de Ernest TAPONIER., p. 37-45
Auteur(s) : TAPONIER, Ernest
Résumé : Texte de la conférence prononcée en Guadeloupe par M. E. Taponier, peintre de talent et ardent défenseur des conceptions nouvelles dans le domaine de l'Art.
Mots-clefs : peinture, art, Beaux-Arts, conférence, Ernest Taponier, impressionnisme, conférence
Voyage au pays des Saint-Barths, p. 15-20
Auteur(s) : DUVERGE, P.
Résumé : Voyage de P. DUVERGE, Chef du service météorologique de la Guadeloupe à Saint-Barthélemy.
Mots-clefs : histoire, géographie, population, tourisme
Créolismes, p. 14-16
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : patois, créole, Rémy Nainsouta, proverbe
L'homme et le sol, p. 35-38
Auteur(s) : BUFFON, Alexandre
Mots-clefs : agriculture, conservation du sol, déboisement
Les 3 révolutions de la peinture moderne, p. 39-44
Auteur(s) : TAPONIER, Ernest
Résumé : Suite de la conférence prononcée à la Guadeloupe par M. Ernest Taponier, peintre et défenseur des conceptions nouvelles dans le domaine de l'Art.
Mots-clefs : peinture, art, Beaux-Arts, conférence, Ernest Taponier, cubisme, conférence
Pratiques et superstitions du petit commerce, p. 26-29
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : commerce, boutique, "lolo", superstition, croyance,
L'Octroi de mer, p. 30-36
Auteur(s) : LE BIHAN
Résumé : Une présentation de l'octroi de mer de 1823 à 1936. Il s'agit de la plus ancienne des ressources communales en Guadeloupe. Le droit d'octroi prend naissance avec les impositions municipales en 1823, puis il devient une taxe de consommation au profit exclusif des municipalités de Basse-Terre, Pointe-à-Pitre, Le Moule, et Grand-Bourg. A partir de 1837 toutes les communes bénéficient des ressources de l'octroi. En 1866, les pouvoirs sont donnés au Conseil général en matière de vote des tarifs d'octroi de mer.
Mots-clefs : Octroi de mer, Douane, Règlementation, Loi, Finances, Contribution, Taxe, Imposition, Tarif, Conseil général, Municipalité, Basse-Terre, Pointe-à-Pitre, Le Moule, Grand-Bourg
Note sur le bilan économique guadeloupéen de 1940 à 1945, p. 6-13
Auteur(s) : BEAUBRUN
Résumé : Situation globale de l'économie de la Guadeloupe.
Mots-clefs : économie,
Notes sur le patois : Contribution du terroir, p. 14-16
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : Créole, Langage, étymologie, Patois
Quelques croyances populaires : Le culte du vaudou survit-il à la Guadeloupe ?, p. 37-42
Auteur(s) : FORTUNE, Roger
Résumé : Présentation des observations relatives aux croyances populaires de la Guadeloupe. Les populations ont-elles renoncé aux pratiques des vieux cultes africains malgré l'influence du christianisme ?
Mots-clefs : Croyance, Folklore, Culte, Religion, Christianisme, Superstition, Vaudou, Guadeloupe, Afrique, Haïti, Population, Esclave
Vieilles cartes et vieux instruments de navigation, p. 17-23
Auteur(s) : DE LA RONCIERE, Sainte-Croix
Résumé : De l'intérêt des vieilles cartes et des instruments de navigation servant aux navigateurs dans leurs découvertes du Nouveau monde. L'origine des noms des îles est présenté notamment les Antilles françaises.
Mots-clefs : Carte, Navigation, Instrument de navigation, Christophe Colomb, Antilles françaises, Ile, Guadeloupe, Martinique, Désirade, Les Saintes, Marie-Galante, Saint-Domingue, Cuba, Jamaïque, Porto-Rico, Barbuda, Antigua, Barbados, Saint-Vincent, Grenade, Tabago, Trinidad
Les trois révolutions de la peinture moderne : Le Surréalisme, p. 24-29
Auteur(s) : TAPONIER, Ernest
Résumé : Conférence de Ernest TAPONIER, peintre et ardent défenseur des conceptions nouvelles dans le domaine de l'art.
Mots-clefs : Art, Peinture, Peinture moderne, Surréalisme, peintre, Ernest Taponier, Surréaliste,
L'Eau en Guadeloupe et en Grande-Terre, p. 12-13
Auteur(s) : ROSEAU, Emmanuel
Mots-clefs : Géographie, Eau, Eau courante, Rivière, Pluie, Assainissement, Santé, Nourriture, Boisson, Guadeloupe, Grande-Terre, Les Abymes, Goyave
La Loi agraire de Porto-Rico, p. 25-27
Auteur(s) : BUFFON, Alexandre
Mots-clefs : Agriculture, répartition, terre, terre cultivable, loi agraire,
Pages de France. Liberté, p. 5-7
Auteur(s) : LANGEVIN, Paul
Mots-clefs : Philosophie, Politique, Liberté, Paul LANGEVIN, Prix Nobel, Institut de France
Pages oubliées, p. 21-24
Auteur(s) : - BLANCHE, Lenis
Résumé : Une Synthèse de Lenis BLANCHE portant sur les travaux et théories présentés lors du Congrès international de l'évolution culturelle des peuples coloniaux, qui s'est tenu à Paris, en 1937 sous la présidence du Docteur Paul RIVET.
Mots-clefs : Histoire, Recherche, Colonisation, Etude, Acte, Congrès,
Plantes curieuses et fruits curieux, p. 31-33
Auteur(s) : QUESTEL, Adrien
Résumé : La flore de la Guadeloupe comprend un certain nombre de plantes offrant des particularités curieuses.
Mots-clefs : Flore, Plante, Fruit, Sensitive, mimosacée, Liane-à-eau, Dilleniacée, Pipe végétale, Aristolochassiée, Herbe-à-mal-de-tête, Crassulacée, Palétuvier rouge, Mangle noire, Rhizophoracée, Barbe-à-bois, Barbe-à-l'arbre, Bromelliacée, Plante myrmecophyle, Plante à fourmis, bananier, bambou commun, Cucurbitacée, Flamboyant, Filao, Sablier, Euphorbiacée, Calebassier, Bignoniacée
Premier Noël en Amérique, p. 17-20
Auteur(s) : DE LA RONCIERE, Sainte-Croix
Mots-clefs : Histoire, Christophe COLOMB, Caraïbe
Quelques croyances populaires : Le culte Vaudou survit-il à la Guadeloupe ?, p. 39-43
Auteur(s) : FORTUNE, Roger
Mots-clefs : Croyance, Escroquerie, Tribunal correctionnel, Plainte, Sorcellerie
Servitudes de Noël, p. 15-16
Auteur(s) : LACROSIL, Michèle
Mots-clefs : Culte, Noël, tradition,
Verrons-nous les assurances sociales en Guadeloupe ?, p. 8-11
Auteur(s) : HUGOT, P.
Mots-clefs : Economie, Politique, Assurance sociale, Sécurité sociale, Cotisation, Salarié, Salaire
Ce que signifie l'Assimilation. Causerie radiodiffusée du Gouverneur intérimaire André PIERRE, p. 5-7
Mots-clefs : Loi, Assemblée nationale, Assimilation, Antilles, Guadeloupe, Guyane, Martinique, Réunion
Folklore : Carnaval. Can'naval ! Mi mass'es, p. 17-21
Auteur(s) : FORTUNE, Roger
Résumé : Une enquête sur le carnaval aux Antilles présentant les masques et les scènes d'antan.
Mots-clefs : Folklore, Carnaval, Masque, Mass, Tradition, Coutume, Danse, Littérature, Théâtre, Musique, Roger Fortuné, Lafcadio Hearn, Assassin
La forêt guadeloupéenne, p. 26-27
Auteur(s) : QUESTEL, Adrien
Mots-clefs : Environnement, Forêt, Arbre, Guadeloupe
La pêche au XVIIe siècle chez les Caraïbes des Petites Antilles, p. 36-37
Auteur(s) : BLANCHE, Lenis
Mots-clefs : Pêche, Caraïbes, Aliment, Tortue, Mammifère, Mollusques, Crustacés, Poissons, BRETON,
Sédar Senghor et l'humanisme noir, p. 24-25
Auteur(s) : MANFREID
Mots-clefs : Sendar SENGHOR, Humanisme
Un acte historique, p. 3-4
Auteur(s) : GOUIN, Félix - LE TROCQUER, André
Résumé : Loi n° 46-451 du 19 mars 1946 tendant au classement comme départements français de la Guadeloupe, de la Martinique de la Réunion et de la Guyane française.
Mots-clefs : Loi, Département, Assimilation, Guadeloupe, Guyane, Martinique, Réunion
Classification du folklore, p. 17-23
Résumé : Traduction d'un opuscule reçu par le Comité de patronage des Bibliothèques, de la Bibliothèque de l'Université de Saint-Domingue, traduit de l'espagnol par Madme Charlery-Manche, directrice du Collège de Jeunes filles de Basse-Terre (Guadeloupe)intitulé "Classification du folklore", édition de 1944. Une présentation d'une classification du folklore.
Mots-clefs : Folklore, Culture, Légende, Tradition, Conte;Poésie, Musique, Jeu, Coutume, Fête, Art, Architechture, Métier; Vêtement, Repas, Boisson, Parler, Proverbe, Devinette
En suivant les saisons : Chez nous quand s'impose le dur Carême, p. 24-27
Auteur(s) : MAGLOIRE, E.
Mots-clefs : Art, Littérature, Poésie, Carême, Saison, Sécheresse, Végétation, Flore
En suivant les saisons... Chez nous quand s'impose le dur Carême, p. 24-27
Auteur(s) : MAGLOIRE, E.
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poème, Saison, Carême
Folklore et chants régionaux de la zone Caraïbe, p. 28-31
Auteur(s) : UMILTA MC SHINE, Irène
Mots-clefs : Folklore, Musique, Chant, La Caraïbe, Biguine, Trinidad, Calypso, Haïti, Meringue, Antigue, Benna,
La fête, p. 39-40
Auteur(s) : BELLAIRE, Ancelot
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Fête
Le Gouverneur général Félix Eboué, p. 9-11
Mots-clefs : Anniversaire, Décès, Félix EBOUE, Général, Militaire, Libération, Guerre mondiale, Guyane, Guadeloupe
Lutte contre le paludisme, p. 35-38
Auteur(s) : MURAINE
Mots-clefs : Maladie, Paludisme, Moustique, Hygiène, Assainissement
Nationalisations, p. 14-16
Auteur(s) : UNITEC
Mots-clefs : Politique, Economie, Nationalisation, U.N.I.T.E.C, Entreprise, Electricité, Electricien, Ingénieur, Technicien, Guadeloupe, Martinique
Notes sur le patois. Nasalises, p. 32-34
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : Langage, Nasalise, Vocalise, Phonétique, Expression, Musique, Afrique, Antilles
Sainte-Croix de la Roncière, intime, p. 41-44
Auteur(s) : QUESTEL, Adrien
Mots-clefs : Sainte-Croix DE LA RONCIERE
Sainte-Croix de LA RONCIERE, sa vie, son oeuvre, 1872-1946, p. 4-8
Auteur(s) : THOMAR, Justin
Mots-clefs : Biographie, Sainte-Croix de LA RONCIERE, Affaires, Commerce, Politique, Sociologie, Consul, Croisière, Yacht, Artiste, Lettres, Poésie
A propos du punch. Causerie radiophonique dialoguée, composée spécialement pour le poste de Radio-Guadeloupe, et présentée par Michele CASSIN, Danielle FIGARO, Roger FORTUNE, p. 41-43
Auteur(s) : CASSIN, Michele - FIGARO, Danielle - FORTUNE, Roger
Mots-clefs : Gastronomie, Boisson, Punch, Rhum, Alcool, Sucre, Citron, Sirop, Fruit, Pomme liane, Barbadine, Coco, Cythère, Surette, Ananas, Cajou, Quénette, Mombin
La monnaie en Guadeloupe, p. 9-16
Auteur(s) : QUESTEL, Adrien
Mots-clefs : Economie, Histoire, Commerce, Monnaie
Le ravitaillement en bois du marché guadeloupéen, p. 23-26
Auteur(s) : BENA, Paul
Mots-clefs : Economie, Marché, Bois, Exploitation forestière, Exportation, Forêt, Protection
Les Antilles et le tourisme, p. 27-28
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : Economie, Tourisme, Industrie, Aérodrome, Hôtel, Station balnéaire, Station thermale, Route, Conférence, Saint-Thomas, Rémy NAINSOUTA
Notes sur le patois. Ses inconvénients, p. 20-22
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : Langue, Créole, Patois, Proverbe
Pages de France : Coup d'oeil sur notre histoire littéraire, p. 3-7
Auteur(s) : MEVEL, M.
Mots-clefs : Littérature, Histoire littéraire, France
Pointe-à-Pitre, p. 8
Auteur(s) : YVANDOC, C.
Mots-clefs : Poésie, Pointe-à-Pitre, Darboussier
Quand Marian Anderson chante, p. 17-19
Auteur(s) : CASIMIR, Jeanon
Mots-clefs : Poésie, Chant, Marian ANDERSON,
Remontons les "Champs Alizés", p. 44-45
Auteur(s) : PRY, S
Mots-clefs : Tourisme, Environnement, Végétation, La Soufrière, Le Fort Richepanse, Le Stade Eboué, Saint-Claude, Galion, Montéran, Le Parnasse, Basse-Terre, Guadeloupe
Retour au pays natal ou la croisière caraïbe, p. 29-32
Auteur(s) : LITTEE, Gustave
Mots-clefs : Economie, Tourisme, Croisière, Habitat, Assainissement, Marché, Foire, Epicerie, New-Orléans, Havane, Saint-Domingue, Saint-Thomas, Guadeloupe
Un grand poète Fernand GREGH, p. 33-41
Auteur(s) : LAURENT, Pierre
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poète, Fernand GREGH
Chronique de l'Union des Ingénieurs et techniciens Français U.N.I.T.E.C. La concentration de l'industrie sucrière est-elle possible à la Guadeloupe ? Comment peut-on concevoir la réorganisation de cette industrie ?, p. 24-28
Auteur(s) : UNITEC
Mots-clefs : Economie, Commerce, Industrie, Industrie sucrière, usine, Duchassing, Zevallos, Marquisat, Bonne-Mère, Grosse montagne, Le Comté, Darboussier, La Retraite, Roujol, Beauport, Blanchet, Gardel, Courcelles, Sainte-Marthe, Grand'Anse, Guadeloupe
Défense contre la tuberculose, p. 29-31
Auteur(s) : MURAINE
Mots-clefs : Maladie, Epidémie, Microbe, Tuberculose, Prévention, Habitat, Alimentation, Dispensaire,
En suivant les saisons... Chez nous s'amène "hivernage", p. 21-23
Auteur(s) : MAGLOIRE, E.
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Saison, Hivernage
La monnaie en Guadeloupe, p. 10-16
Auteur(s) : QUESTEL, Adrien
Mots-clefs : Economie, Commerce, Monnaie, Banque, Crédit, Chèque
Le salon d'hivernage, p. 6-7
Auteur(s) : BOURGEOIS, Marie-Eugénie
Résumé : "Du 28 septembre au 3 octobre [1946] s'est déroulée à Basse-Terre une grande manifestation artistique, placée sous le haut patronage du Gouverneur de Nattes et du Docteur Pitat, Président du Conseil général et Maire de la ville de Basse-Terre, le Salon d'Hivernage, où le public put admirer quelques oeuvres originales d'artistes antillais.
Cette critique est due à la plume de Mme Marie-Eugénie Bourgeois, artiste de talent, membre de la Société coloniale des Artistes français. Elle a exposé au Salon d'Hivernage "un buste d'adolescent bien campé, qui révèle un choix harmonieux et puissant, et deux plats en faïence décorés avec une délicatesse unanimement appréciée."
Mots-clefs : Arts, Peinture, Sculpture, Plastique, Art décoratif, Bijoux, Calebasse décoré, Fleur, Jardin, Serre, Artiste, Salon, Gouverneur DE NATTES, Docteur PITAT, Marie-Eugénie BOURGEOIS, Gilles SALA, TAPONIER, FORTUNE, MICHEL, TELEMAQUE, Jeanne BOUGENOT, BASSIERES, GREAUX, Lucien THOLE, VAZELLES, Mayotte BAUDOT, Association Renaissance, SAINT-CYREL, ZUM-FOLO, PINDER, SORET, Société coloniale des Artistes français
Notes sur le patois. De quelques particularités lexicologiques et grammaticales, p. 41-44
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : Langue, Lexicologie, Grammaire, Créole, Patois, Nasalise, Onomatopée, ACCRA, Académie créole des Antilles
Surréalisme, p. 32-34
Auteur(s) : MANFRED
Mots-clefs : Littérature, Surréalisme, La complainte du nègre
Un grand poète Fernand GREGH (suite 1), p. 35-40
Auteur(s) : LAURENT, Pierre
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poète, Fernand GREGH
La chirurgie sous les tropiques, p. 9-13
Auteur(s) : MAYER MAY, Jacques
Mots-clefs : Medecine, Chirurgie, Santé, Hôpital, Température, Nourriture, Parasite, Hospitalisation, Diagnostic,
La vocation des terres et le problème du déboisement en Guadeloupe, p. 14-16, 33
Auteur(s) : GUICHON, André
Mots-clefs : Agriculture, Domaine forestier, Concession, Déboisement, Reboisement,
Le redressement de l'enfance délinquante, p. 3-8
Auteur(s) : LATIVE, Joseph
Mots-clefs : Santé publique, Enfance, Délinquance, Education surveillée, Justice, Instruction, Formation professionnelle, Sport, Joseph LATIVE
Peut-on créer une poésie antillaise ?, p. 39-41
Auteur(s) : CHAUFREIN, Elie
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Antilles, "Tropiques"
Régionalisme breton, p. 34-38
Auteur(s) : MEVEL, P.
Mots-clefs : Economie, Politique, Régionalisme, Folklore, Musique, Littérature, Artisanat, Bretagne, Breton
Un grand poète Fernand GREGH, p. 17-21
Auteur(s) : LAURENT, Pierre
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poète, Poème
A la petite boît de la radio (au général Charles de Gaulle), p. 17-18
Auteur(s) : THALY, Daniel
Mots-clefs : Littérature, Radio
Coucher de soleil à la Basse-Terre, p. 16
Mots-clefs : Basse-Terre, Chef-lieu, Guadeloupe
Dix épigrammes, p. 19
Auteur(s) : THALY, Daniel
Mots-clefs : Littérature, Epigramme
Folklore. Carnaval (suite), p. 38-43
Auteur(s) : FORTUNE, Roger
Mots-clefs : Arts, Folklore, Coutume, Langue, Créole, Tradition, Scène, Carnaval, Masque, Musique, Tambour, Bambou, Canne à sucre, Coiffure, Danse, Belair, Lérose, Chant, Esclave, Congo, Nom propre, Angolle, Bouliqui, Moudongue, Falémé, Dahomais, Combé, Kombé, Ssossé, Baguih'o, Nainsouta, Lamadou, Moco, Immigrant, Afrique, Antilles, Labat, Lafcadio Hearn
Introduction à la poésie haïtienne, p. 29-34
Auteur(s) : BELANCE, René
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poète, Poème, Haïti, Elie CHAUFREIN, Etzer VILAIRE, Oswald DURAND, Duraciné VAVAL, Emile ROUMER, Jacques ROUMAIN, Carl BROUARD, Philippe THOBY-MARCELIN, Cl. MAGLOIRE SAINT-AUDE, René DEPESTRE
L'amour de la danse chez les esclaves nègres des Antilles, au XVIIe siècle, p. 35-37
Auteur(s) : LABAT
Mots-clefs : Musique, Tambour, Danse, Danseur
La case, p. 2-3
Auteur(s) : YVANDOC, C.
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Case, Cyclone, Ile, Canne
Le mariage de Zagaya, p. 9-15
Auteur(s) : YVANDOC, C.
Mots-clefs : Littérature, Comédie, Conte, Langue, Créole, Patois, Réunion littéraire, BAUDOT, Gilbert de CHAMBERTRAND, Gilbert GRATIANT, Rémy NAINSOUTA,
Le redressement de l'enfance délinquante, p. 20-23
Auteur(s) : LATIVE, Joseph
Mots-clefs : Social, Enfance, Délinquance, Direction autonome de l'enfance, Formation professionnelle, Recrutement,
Le redressement de l'enfance délinquante (suite et fin), p. 20-23
Auteur(s) : LATIVE, Joseph
Mots-clefs : Délinquance, Enfance, Education, Formation professionnelle,
Pages oubliées : L'amour de la danse chez les esclaves nègres des Antilles, au XVIIe siècle, p. 35-37
Auteur(s) : LABAT
Mots-clefs : Coutume, Musique, Danse, Esclavage, Esclave, Antilles, Habitation, Calebasse, Calenda, Tambour, Baboula, Fête, Eglise, LABAT, Lafcadio HEARN,
Pas comme les autres soirs, p. 5-6
Mots-clefs : Littérature, Nouvelle
Plaidoyer en faveur de nos caféiers, p. 27-28
Auteur(s) : LACOUR, Maurice
Mots-clefs : Agriculture, Culture, Caféier, Café, Production, Victor HUGUES, Aménagement, Construction, Route
Suggestions à propos de la foire de Basse-Terre, p. 24-26
Auteur(s) : BUFFON, A.
Mots-clefs : Economie, Agriculture, Foire, Exposition, Salon Ecole, Marché, Marchés spéciaux, Production, Artisanat, Réglementation, Conseil général, Commune, Basse-Terre, Métier à tisser, Capesterre
Carnaval. La tradition africaine (suite et fin), p. 32-35
Auteur(s) : FORTUNE, Roger
Mots-clefs : Histoire, Folklore, Tradition, Tradition orale, Carnaval, Musique, Danse, Littérature, Masque, Masque à congo, Mollusque, Conque de lambi, Lambi, Rocou, Roucou, Tambour, Tam-Tam, Chant, Conte, Canne à sucre, Manioc, Afrique, Caraïbes, Créole, Père Labat, Lafcadio Hearn
Conte créole : On chabin à chance, dédié à "Man Albè", ma grand-mère, p. 36-41
Auteur(s) : Ti RORO
Mots-clefs : Littérature, Conte, Régime de Vichy, Commerce, Importation, Nourriture, Poyo, Banane, Cochon
Effets de lune, p. 25
Auteur(s) : BLANCHE, Lenis
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poème
Fils du peuple, lutteur émérite, p. 20-21
Auteur(s) : BORIFAX, Vital
Mots-clefs : Histoire, Politique, Biographie, Discours, Funérailles, Prolétariat, Ouvrier
Jean-Hégésippe Légitimus, artisan de l'émancipation des Noirs, p. 3
Mots-clefs : Histoire, Politique, Abolition, Esclavage, Emancipation, Biographie, Jean-Hégésippe LEGITIMUS
L'oeuvre médico-sociale en Guadeloupe, p. 42-44
Auteur(s) : MURAINE
Mots-clefs : Médecine, Santé, Education sanitaire, Hygiène, Social, Histoire, Après-guerre
Le Jaurès Noir, p. 9-11
Auteur(s) : - JULAN, René-Paul
Mots-clefs : Histoire, Politique, Biographie, Socialisme, Discours, Jean-Hégésippe LEGITIMUS, Conseil général, Guadeloupe, Ecole laïque, CLAPIER, NAINSOUTA, NATA
Le message de Légitimus, p. 4-6
Auteur(s) : BLANCHE, Lenis
Mots-clefs : Histoire, Politique, Biographie, Noir, Affranchissement, Emancipation, Droits, Prolétaire
Le pacte colonial, p. 27-31
Auteur(s) : QUESTEL, Adrien
Mots-clefs : Histoire, Economie, Commerce, Colonie, L'Exclusif, Pacte colonial, Douane
Le transfert des cendres, p. 7-8
Mots-clefs : Histoire, Politique, Biographie, Funérailles, Obsèques, Jean-Hégésippe LEGITIMUS
Leader politique réaliste, p. 14-16
Auteur(s) : PITAT, Joseph
Mots-clefs : Histoire, Politique, Biographie, Discours, Emancipation, Parti socialiste, Zévallos, Rhum, Syndicat, Secours mutuel, Instruction, Jean-Hégésippe LEGITIMUS, Conseil général
Les Cannes, p. 46-47
Auteur(s) : LAURENT, Pierre
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Canne à sucre
Les idées de l'apôtre, p. 22-23
Auteur(s) : NATA, André
Mots-clefs : Histoire, Politique, Biographie, Discours, Funérailles, Syndicat, Syndicalisme, Instruction, Ouvrier, Bourgeoisie, Bourse du travail, Coopérative, Jean-Hégésippe LEGITIMUS
Notice biographique, p. 4
Mots-clefs : Histoire, Politique, Emancipation, Socialisme, Prolétariat, Syndicat, Ouvrier, Biographie, Jean-Hégésippe LEGITIMUS, Député, Journaliste, Conseil privé, Conseil général, Président, Maire, Légion d'honneur
Pionnier du syndicalisme aux Antilles Françaises, p. 17-19
Auteur(s) : DESSOUT, Emile
Mots-clefs : Histoire, Politique, Biographie, Discours, Funérailles, Syndicat, Syndicalisme, Maçon, Métallurgiste, Peintre, Bâtiment, Charpentier, Ouvrier, Constructeur, Cordonnier, Débardeur, Petits planteurs, Colon, Usinier, Bourse du travail, Canne
Premier citoyen de sa ville natale, p. 12-13
Auteur(s) : NININE, Omer
Mots-clefs : Histoire, Politique, Emancipation, Biographie, Funérailles, Discours, Discours, Maire, Urbanisme, Education, Ecole, Bourse, Jean-Hégésippe LEGITIMUS
Un coin de la Guadeloupe en terre canadienne, p. 48
Auteur(s) : BOURRET, Henri
Mots-clefs : Economie, Culture, Eglise, Canada, Paroisse, Notre-Dame de la Guadeloupe
A la plume courante, p. 9-11
Auteur(s) : TAPONIER, Ernest
Mots-clefs : Presse, Littérature, Revue guadeloupéenne, Article, Dessin, Bois gravé, Ernest Taponier, Roger Fortuné
A propos de l'existentialisme, p. 5-8
Auteur(s) : DUCROS, Georges
Mots-clefs : Philosophie, Existentialisme, Littérature, Jean-Paul Sartre
Adieu foulards Adieu madras, p. 25
Auteur(s) : BEAUBRUN, Hector
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poème, Edition, Emmanuel Flavia Léopold, Essayiste, Critique, Le Nouvelliste, Adolphe Lara
L'oeuvre médico-sociale en Guadeloupe (suite et fin), p. 26-27
Auteur(s) : MURAINE
Mots-clefs : Médecine, Médecine préventive, Maladie, Santé, Hygiène,
La Darse de Pointe-à-Pitre, p. 24
Auteur(s) : LAURENT, Pierre
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Pointe-à-Pitre
La Guadeloupe département français. L'instauration du régime préfectoral, p. 2-4
Résumé : Discours prononcé le 3 septembre 1947, à Basse-Terre, par Monsieur Jules MOCH, Ministre des travaux publics et des transports, représentant le gouvernement de la République, au cours de la cérémonie solennelle, de passation symbolique des pouvoirs au Sous-préfet de Pointe-à-Pitre, Monsieur Roger en attendant l'arrivée du Préfet POUGNET.
Mots-clefs : Administration, Gouvernement, Régime préfectoral, Préfecture, Préfet, Sous-Préfet, Guadeloupe
La IVe réunion de la Commission Caraïbe, p. 20-23
Mots-clefs : Economie, Tourisme, Commerce, Agriculture, Industrie, Développement, Commission, Caraïbe, Bulletin d'information, Radiodiffusion
Le Cours Michelet. Primitivement : Cours secondaires de jeunes filles (à suivre), p. 14-18
Auteur(s) : DE KERMADEC, Nestor
Mots-clefs : Histoire, Enseignement, Cours Michelet, Cours secondaires, Professeur, Proviseur, Lycée Carnot, Brevet élémentaire, Certificat d'études primaires, Guadeloupe
Le travail de l'écaille. Une richesse ignorée des Antilles françaises, p. 28-29
Auteur(s) : FORTUNE, Roger
Mots-clefs : Artisanat, Tourisme, Pêche, Tortue de mer, Ecailles
Rancoeur, p. 12
Auteur(s) : BEVILLE, Yves
Mots-clefs : Littérature, Poésie
Du costume local féminin, p. 30-31
Auteur(s) : TREVISE
Mots-clefs : Costume, Tradition, Matador
Impressions de Trinidad, p. 31
Auteur(s) : LOISEL, F. L.
Mots-clefs : Tourisme, Enseignement, Anglais, Cours d'anglais, Joseph Pitat, Trinidad, La Caraïbe, Basse-Terre, Guadeloupe
Irrigation de la Grande-Terre, p. 5
Auteur(s) : BASSIERES, Edgard
Mots-clefs : Aménagement, Travaux publiques, Irrigation
L'aérodrome du Raizet, p. 3-4
Mots-clefs : Aménagement, Travaux publiques, Aérodrome, Le Raizet
Le Cours Michelet. Primitivement: Cours secondaires de jeunes filles, p. 25-27
Auteur(s) : DE KERMADEC, Nestor
Mots-clefs : Enseignement, Instruction publique, Lycée, Lycée Carnot, Féminisme, Société des Cours Michelet, Société Jeanne d'Arc, Baccalauréat, Cyclone de 1928, Pointe-à-Pitre
Le problème de l'eau en Grande-Terre, p. 5-8
Auteur(s) : ROSEAU, E.
Mots-clefs : Economie, Production, Equipement, Irrigation, Eau, Grande-Terre, Guadeloupe
Marie (Esquisse sursymboliste), p. 28-29
Auteur(s) : LABAN, Rodolphe
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Philosophie, Arts
Marie-Galante, colonie indépendante sous la Révolution, p. 9-23
Auteur(s) : BOGAT, Raphaël
Mots-clefs : Histoire, Révolution, de 1848, Rébellion, Marie-Galante, Guadeloupe
Que veut la Guadeloupe ?, p. 2
Auteur(s) : De NATTES, Ernest
Mots-clefs : Politique, Economie, Culture
C'est bientôt Noël, p. 5-6
Auteur(s) : TREVISE
Mots-clefs : Fête, Religion, Tradition, Coutume, Noël
D'un coupeur de cannes, p. 21
Auteur(s) : LEOPOLD, Emmanuel-Flavia
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poème, Folklore, Canne, Chant, Esclavage
L'oeuvre médico-sociale en Guadeloupe (suite), p. 14-15
Auteur(s) : MURAINE
Mots-clefs : Médecine, Médecine préventive, Maladie, Santé, Hygiène,
La mort du lambi, p. 7-8
Auteur(s) : JEANON-CASIMIR, Charles
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Mollusque, Lambi
Le Cours Michelet. Primitivement : Cours secondaires de jeunes filles, p. 19-20
Auteur(s) : DE KERMADEC, Nestor
Mots-clefs : Enseignement, Instruction publique, Education, Administration, Cours Michelet, Lycée, Lycée de jeunes filles, Secondaire, Professeur
Le deuxième Salon de l'Hivernage, p. 22-23
Auteur(s) : MEVEL, P.
Mots-clefs : Beaux-Arts, Art, Artiste, Peinture, Peintre, Exposition, Salon, Portrait, Nature, Paysage, Poterie, Sculpture, BASSIERES, BOURDAIS, BOURGEOIS, MALESPINE, GREAUX, LE MOËL, DURBAN, GERION, MIRRE, GAUGUIN, ROHNER, RANGUIN, SALA, BAUSSAN, FORTUNE, FLABERNOT
Le régime législatif des nouveaux départements français d'Outre-mer, p. 9-12
Auteur(s) : BLANCHE, Lenis
Mots-clefs : Législation, Constitution, Département, Outre-mer
Noël à Masselas, p. 25-31
Auteur(s) : LACROSIL, Michèle
Mots-clefs : Littérature, Nouvelle, Habitation, Noël, Esclave, Grands-Fonds, Sainte-Anne
Noël Antillais, p. 17-18
Auteur(s) : FIGARO, Danielle
Mots-clefs : Fête, Religion, Coutume, Tradition, Avent, Noël, Chant, Musique, Cuisine, Gastronomie,
Radio-Guadeloupe répond
, p. 16
Mots-clefs : Technique, Radio, Information, Communication, Auditeur
Un sculpteur : Marie-Thérèse JULIEN LUNG-FOU, p. 23-24
Mots-clefs : Beaux-Arts, Arts, Sculpture, Coutume, Salon, Exposition, Tam-Tam
Evolution du commerce extérieur de la Guadeloupe de 1938 à 1945, p. 26-32
Auteur(s) : LE BIHAN
Mots-clefs : commerce, économie, importation, exportation
L'A créole, p. 33-34
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : patois, créole, Nainsouta,
Les 3 révolutions de la peinture moderne. Conférence de Ernest TAPONIER., p. 37-45
Auteur(s) : TAPONIER, Ernest
Résumé : Texte de la conférence prononcée en Guadeloupe par M. E. Taponier, peintre de talent et ardent défenseur des conceptions nouvelles dans le domaine de l'Art.
Mots-clefs : peinture, art, Beaux-Arts, conférence, Ernest Taponier, impressionnisme, conférence
Voyage au pays des Saint-Barths, p. 15-20
Auteur(s) : DUVERGE, P.
Résumé : Voyage de P. DUVERGE, Chef du service météorologique de la Guadeloupe à Saint-Barthélemy.
Mots-clefs : histoire, géographie, population, tourisme
Créolismes, p. 14-16
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : patois, créole, Rémy Nainsouta, proverbe
L'homme et le sol, p. 35-38
Auteur(s) : BUFFON, Alexandre
Mots-clefs : agriculture, conservation du sol, déboisement
Les 3 révolutions de la peinture moderne, p. 39-44
Auteur(s) : TAPONIER, Ernest
Résumé : Suite de la conférence prononcée à la Guadeloupe par M. Ernest Taponier, peintre et défenseur des conceptions nouvelles dans le domaine de l'Art.
Mots-clefs : peinture, art, Beaux-Arts, conférence, Ernest Taponier, cubisme, conférence
Pratiques et superstitions du petit commerce, p. 26-29
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : commerce, boutique, "lolo", superstition, croyance,
L'Octroi de mer, p. 30-36
Auteur(s) : LE BIHAN
Résumé : Une présentation de l'octroi de mer de 1823 à 1936. Il s'agit de la plus ancienne des ressources communales en Guadeloupe. Le droit d'octroi prend naissance avec les impositions municipales en 1823, puis il devient une taxe de consommation au profit exclusif des municipalités de Basse-Terre, Pointe-à-Pitre, Le Moule, et Grand-Bourg. A partir de 1837 toutes les communes bénéficient des ressources de l'octroi. En 1866, les pouvoirs sont donnés au Conseil général en matière de vote des tarifs d'octroi de mer.
Mots-clefs : Octroi de mer, Douane, Règlementation, Loi, Finances, Contribution, Taxe, Imposition, Tarif, Conseil général, Municipalité, Basse-Terre, Pointe-à-Pitre, Le Moule, Grand-Bourg
Note sur le bilan économique guadeloupéen de 1940 à 1945, p. 6-13
Auteur(s) : BEAUBRUN
Résumé : Situation globale de l'économie de la Guadeloupe.
Mots-clefs : économie,
Notes sur le patois : Contribution du terroir, p. 14-16
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : Créole, Langage, étymologie, Patois
Quelques croyances populaires : Le culte du vaudou survit-il à la Guadeloupe ?, p. 37-42
Auteur(s) : FORTUNE, Roger
Résumé : Présentation des observations relatives aux croyances populaires de la Guadeloupe. Les populations ont-elles renoncé aux pratiques des vieux cultes africains malgré l'influence du christianisme ?
Mots-clefs : Croyance, Folklore, Culte, Religion, Christianisme, Superstition, Vaudou, Guadeloupe, Afrique, Haïti, Population, Esclave
Vieilles cartes et vieux instruments de navigation, p. 17-23
Auteur(s) : DE LA RONCIERE, Sainte-Croix
Résumé : De l'intérêt des vieilles cartes et des instruments de navigation servant aux navigateurs dans leurs découvertes du Nouveau monde. L'origine des noms des îles est présenté notamment les Antilles françaises.
Mots-clefs : Carte, Navigation, Instrument de navigation, Christophe Colomb, Antilles françaises, Ile, Guadeloupe, Martinique, Désirade, Les Saintes, Marie-Galante, Saint-Domingue, Cuba, Jamaïque, Porto-Rico, Barbuda, Antigua, Barbados, Saint-Vincent, Grenade, Tabago, Trinidad
Les trois révolutions de la peinture moderne : Le Surréalisme, p. 24-29
Auteur(s) : TAPONIER, Ernest
Résumé : Conférence de Ernest TAPONIER, peintre et ardent défenseur des conceptions nouvelles dans le domaine de l'art.
Mots-clefs : Art, Peinture, Peinture moderne, Surréalisme, peintre, Ernest Taponier, Surréaliste,
L'Eau en Guadeloupe et en Grande-Terre, p. 12-13
Auteur(s) : ROSEAU, Emmanuel
Mots-clefs : Géographie, Eau, Eau courante, Rivière, Pluie, Assainissement, Santé, Nourriture, Boisson, Guadeloupe, Grande-Terre, Les Abymes, Goyave
La Loi agraire de Porto-Rico, p. 25-27
Auteur(s) : BUFFON, Alexandre
Mots-clefs : Agriculture, répartition, terre, terre cultivable, loi agraire,
Pages de France. Liberté, p. 5-7
Auteur(s) : LANGEVIN, Paul
Mots-clefs : Philosophie, Politique, Liberté, Paul LANGEVIN, Prix Nobel, Institut de France
Pages oubliées, p. 21-24
Auteur(s) : - BLANCHE, Lenis
Résumé : Une Synthèse de Lenis BLANCHE portant sur les travaux et théories présentés lors du Congrès international de l'évolution culturelle des peuples coloniaux, qui s'est tenu à Paris, en 1937 sous la présidence du Docteur Paul RIVET.
Mots-clefs : Histoire, Recherche, Colonisation, Etude, Acte, Congrès,
Plantes curieuses et fruits curieux, p. 31-33
Auteur(s) : QUESTEL, Adrien
Résumé : La flore de la Guadeloupe comprend un certain nombre de plantes offrant des particularités curieuses.
Mots-clefs : Flore, Plante, Fruit, Sensitive, mimosacée, Liane-à-eau, Dilleniacée, Pipe végétale, Aristolochassiée, Herbe-à-mal-de-tête, Crassulacée, Palétuvier rouge, Mangle noire, Rhizophoracée, Barbe-à-bois, Barbe-à-l'arbre, Bromelliacée, Plante myrmecophyle, Plante à fourmis, bananier, bambou commun, Cucurbitacée, Flamboyant, Filao, Sablier, Euphorbiacée, Calebassier, Bignoniacée
Premier Noël en Amérique, p. 17-20
Auteur(s) : DE LA RONCIERE, Sainte-Croix
Mots-clefs : Histoire, Christophe COLOMB, Caraïbe
Quelques croyances populaires : Le culte Vaudou survit-il à la Guadeloupe ?, p. 39-43
Auteur(s) : FORTUNE, Roger
Mots-clefs : Croyance, Escroquerie, Tribunal correctionnel, Plainte, Sorcellerie
Servitudes de Noël, p. 15-16
Auteur(s) : LACROSIL, Michèle
Mots-clefs : Culte, Noël, tradition,
Verrons-nous les assurances sociales en Guadeloupe ?, p. 8-11
Auteur(s) : HUGOT, P.
Mots-clefs : Economie, Politique, Assurance sociale, Sécurité sociale, Cotisation, Salarié, Salaire
Ce que signifie l'Assimilation. Causerie radiodiffusée du Gouverneur intérimaire André PIERRE, p. 5-7
Mots-clefs : Loi, Assemblée nationale, Assimilation, Antilles, Guadeloupe, Guyane, Martinique, Réunion
Folklore : Carnaval. Can'naval ! Mi mass'es, p. 17-21
Auteur(s) : FORTUNE, Roger
Résumé : Une enquête sur le carnaval aux Antilles présentant les masques et les scènes d'antan.
Mots-clefs : Folklore, Carnaval, Masque, Mass, Tradition, Coutume, Danse, Littérature, Théâtre, Musique, Roger Fortuné, Lafcadio Hearn, Assassin
La forêt guadeloupéenne, p. 26-27
Auteur(s) : QUESTEL, Adrien
Mots-clefs : Environnement, Forêt, Arbre, Guadeloupe
La pêche au XVIIe siècle chez les Caraïbes des Petites Antilles, p. 36-37
Auteur(s) : BLANCHE, Lenis
Mots-clefs : Pêche, Caraïbes, Aliment, Tortue, Mammifère, Mollusques, Crustacés, Poissons, BRETON,
Sédar Senghor et l'humanisme noir, p. 24-25
Auteur(s) : MANFREID
Mots-clefs : Sendar SENGHOR, Humanisme
Un acte historique, p. 3-4
Auteur(s) : GOUIN, Félix - LE TROCQUER, André
Résumé : Loi n° 46-451 du 19 mars 1946 tendant au classement comme départements français de la Guadeloupe, de la Martinique de la Réunion et de la Guyane française.
Mots-clefs : Loi, Département, Assimilation, Guadeloupe, Guyane, Martinique, Réunion
Classification du folklore, p. 17-23
Résumé : Traduction d'un opuscule reçu par le Comité de patronage des Bibliothèques, de la Bibliothèque de l'Université de Saint-Domingue, traduit de l'espagnol par Madme Charlery-Manche, directrice du Collège de Jeunes filles de Basse-Terre (Guadeloupe)intitulé "Classification du folklore", édition de 1944. Une présentation d'une classification du folklore.
Mots-clefs : Folklore, Culture, Légende, Tradition, Conte;Poésie, Musique, Jeu, Coutume, Fête, Art, Architechture, Métier; Vêtement, Repas, Boisson, Parler, Proverbe, Devinette
En suivant les saisons : Chez nous quand s'impose le dur Carême, p. 24-27
Auteur(s) : MAGLOIRE, E.
Mots-clefs : Art, Littérature, Poésie, Carême, Saison, Sécheresse, Végétation, Flore
En suivant les saisons... Chez nous quand s'impose le dur Carême, p. 24-27
Auteur(s) : MAGLOIRE, E.
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poème, Saison, Carême
Folklore et chants régionaux de la zone Caraïbe, p. 28-31
Auteur(s) : UMILTA MC SHINE, Irène
Mots-clefs : Folklore, Musique, Chant, La Caraïbe, Biguine, Trinidad, Calypso, Haïti, Meringue, Antigue, Benna,
La fête, p. 39-40
Auteur(s) : BELLAIRE, Ancelot
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Fête
Le Gouverneur général Félix Eboué, p. 9-11
Mots-clefs : Anniversaire, Décès, Félix EBOUE, Général, Militaire, Libération, Guerre mondiale, Guyane, Guadeloupe
Lutte contre le paludisme, p. 35-38
Auteur(s) : MURAINE
Mots-clefs : Maladie, Paludisme, Moustique, Hygiène, Assainissement
Nationalisations, p. 14-16
Auteur(s) : UNITEC
Mots-clefs : Politique, Economie, Nationalisation, U.N.I.T.E.C, Entreprise, Electricité, Electricien, Ingénieur, Technicien, Guadeloupe, Martinique
Notes sur le patois. Nasalises, p. 32-34
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : Langage, Nasalise, Vocalise, Phonétique, Expression, Musique, Afrique, Antilles
Sainte-Croix de la Roncière, intime, p. 41-44
Auteur(s) : QUESTEL, Adrien
Mots-clefs : Sainte-Croix DE LA RONCIERE
Sainte-Croix de LA RONCIERE, sa vie, son oeuvre, 1872-1946, p. 4-8
Auteur(s) : THOMAR, Justin
Mots-clefs : Biographie, Sainte-Croix de LA RONCIERE, Affaires, Commerce, Politique, Sociologie, Consul, Croisière, Yacht, Artiste, Lettres, Poésie
A propos du punch. Causerie radiophonique dialoguée, composée spécialement pour le poste de Radio-Guadeloupe, et présentée par Michele CASSIN, Danielle FIGARO, Roger FORTUNE, p. 41-43
Auteur(s) : CASSIN, Michele - FIGARO, Danielle - FORTUNE, Roger
Mots-clefs : Gastronomie, Boisson, Punch, Rhum, Alcool, Sucre, Citron, Sirop, Fruit, Pomme liane, Barbadine, Coco, Cythère, Surette, Ananas, Cajou, Quénette, Mombin
La monnaie en Guadeloupe, p. 9-16
Auteur(s) : QUESTEL, Adrien
Mots-clefs : Economie, Histoire, Commerce, Monnaie
Le ravitaillement en bois du marché guadeloupéen, p. 23-26
Auteur(s) : BENA, Paul
Mots-clefs : Economie, Marché, Bois, Exploitation forestière, Exportation, Forêt, Protection
Les Antilles et le tourisme, p. 27-28
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : Economie, Tourisme, Industrie, Aérodrome, Hôtel, Station balnéaire, Station thermale, Route, Conférence, Saint-Thomas, Rémy NAINSOUTA
Notes sur le patois. Ses inconvénients, p. 20-22
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : Langue, Créole, Patois, Proverbe
Pages de France : Coup d'oeil sur notre histoire littéraire, p. 3-7
Auteur(s) : MEVEL, M.
Mots-clefs : Littérature, Histoire littéraire, France
Pointe-à-Pitre, p. 8
Auteur(s) : YVANDOC, C.
Mots-clefs : Poésie, Pointe-à-Pitre, Darboussier
Quand Marian Anderson chante, p. 17-19
Auteur(s) : CASIMIR, Jeanon
Mots-clefs : Poésie, Chant, Marian ANDERSON,
Remontons les "Champs Alizés", p. 44-45
Auteur(s) : PRY, S
Mots-clefs : Tourisme, Environnement, Végétation, La Soufrière, Le Fort Richepanse, Le Stade Eboué, Saint-Claude, Galion, Montéran, Le Parnasse, Basse-Terre, Guadeloupe
Retour au pays natal ou la croisière caraïbe, p. 29-32
Auteur(s) : LITTEE, Gustave
Mots-clefs : Economie, Tourisme, Croisière, Habitat, Assainissement, Marché, Foire, Epicerie, New-Orléans, Havane, Saint-Domingue, Saint-Thomas, Guadeloupe
Un grand poète Fernand GREGH, p. 33-41
Auteur(s) : LAURENT, Pierre
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poète, Fernand GREGH
Chronique de l'Union des Ingénieurs et techniciens Français U.N.I.T.E.C. La concentration de l'industrie sucrière est-elle possible à la Guadeloupe ? Comment peut-on concevoir la réorganisation de cette industrie ?, p. 24-28
Auteur(s) : UNITEC
Mots-clefs : Economie, Commerce, Industrie, Industrie sucrière, usine, Duchassing, Zevallos, Marquisat, Bonne-Mère, Grosse montagne, Le Comté, Darboussier, La Retraite, Roujol, Beauport, Blanchet, Gardel, Courcelles, Sainte-Marthe, Grand'Anse, Guadeloupe
Défense contre la tuberculose, p. 29-31
Auteur(s) : MURAINE
Mots-clefs : Maladie, Epidémie, Microbe, Tuberculose, Prévention, Habitat, Alimentation, Dispensaire,
En suivant les saisons... Chez nous s'amène "hivernage", p. 21-23
Auteur(s) : MAGLOIRE, E.
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Saison, Hivernage
La monnaie en Guadeloupe, p. 10-16
Auteur(s) : QUESTEL, Adrien
Mots-clefs : Economie, Commerce, Monnaie, Banque, Crédit, Chèque
Le salon d'hivernage, p. 6-7
Auteur(s) : BOURGEOIS, Marie-Eugénie
Résumé : "Du 28 septembre au 3 octobre [1946] s'est déroulée à Basse-Terre une grande manifestation artistique, placée sous le haut patronage du Gouverneur de Nattes et du Docteur Pitat, Président du Conseil général et Maire de la ville de Basse-Terre, le Salon d'Hivernage, où le public put admirer quelques oeuvres originales d'artistes antillais.
Cette critique est due à la plume de Mme Marie-Eugénie Bourgeois, artiste de talent, membre de la Société coloniale des Artistes français. Elle a exposé au Salon d'Hivernage "un buste d'adolescent bien campé, qui révèle un choix harmonieux et puissant, et deux plats en faïence décorés avec une délicatesse unanimement appréciée."
Mots-clefs : Arts, Peinture, Sculpture, Plastique, Art décoratif, Bijoux, Calebasse décoré, Fleur, Jardin, Serre, Artiste, Salon, Gouverneur DE NATTES, Docteur PITAT, Marie-Eugénie BOURGEOIS, Gilles SALA, TAPONIER, FORTUNE, MICHEL, TELEMAQUE, Jeanne BOUGENOT, BASSIERES, GREAUX, Lucien THOLE, VAZELLES, Mayotte BAUDOT, Association Renaissance, SAINT-CYREL, ZUM-FOLO, PINDER, SORET, Société coloniale des Artistes français
Notes sur le patois. De quelques particularités lexicologiques et grammaticales, p. 41-44
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : Langue, Lexicologie, Grammaire, Créole, Patois, Nasalise, Onomatopée, ACCRA, Académie créole des Antilles
Surréalisme, p. 32-34
Auteur(s) : MANFRED
Mots-clefs : Littérature, Surréalisme, La complainte du nègre
Un grand poète Fernand GREGH (suite 1), p. 35-40
Auteur(s) : LAURENT, Pierre
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poète, Fernand GREGH
La chirurgie sous les tropiques, p. 9-13
Auteur(s) : MAYER MAY, Jacques
Mots-clefs : Medecine, Chirurgie, Santé, Hôpital, Température, Nourriture, Parasite, Hospitalisation, Diagnostic,
La vocation des terres et le problème du déboisement en Guadeloupe, p. 14-16, 33
Auteur(s) : GUICHON, André
Mots-clefs : Agriculture, Domaine forestier, Concession, Déboisement, Reboisement,
Le redressement de l'enfance délinquante, p. 3-8
Auteur(s) : LATIVE, Joseph
Mots-clefs : Santé publique, Enfance, Délinquance, Education surveillée, Justice, Instruction, Formation professionnelle, Sport, Joseph LATIVE
Peut-on créer une poésie antillaise ?, p. 39-41
Auteur(s) : CHAUFREIN, Elie
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Antilles, "Tropiques"
Régionalisme breton, p. 34-38
Auteur(s) : MEVEL, P.
Mots-clefs : Economie, Politique, Régionalisme, Folklore, Musique, Littérature, Artisanat, Bretagne, Breton
Un grand poète Fernand GREGH, p. 17-21
Auteur(s) : LAURENT, Pierre
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poète, Poème
A la petite boît de la radio (au général Charles de Gaulle), p. 17-18
Auteur(s) : THALY, Daniel
Mots-clefs : Littérature, Radio
Coucher de soleil à la Basse-Terre, p. 16
Mots-clefs : Basse-Terre, Chef-lieu, Guadeloupe
Dix épigrammes, p. 19
Auteur(s) : THALY, Daniel
Mots-clefs : Littérature, Epigramme
Folklore. Carnaval (suite), p. 38-43
Auteur(s) : FORTUNE, Roger
Mots-clefs : Arts, Folklore, Coutume, Langue, Créole, Tradition, Scène, Carnaval, Masque, Musique, Tambour, Bambou, Canne à sucre, Coiffure, Danse, Belair, Lérose, Chant, Esclave, Congo, Nom propre, Angolle, Bouliqui, Moudongue, Falémé, Dahomais, Combé, Kombé, Ssossé, Baguih'o, Nainsouta, Lamadou, Moco, Immigrant, Afrique, Antilles, Labat, Lafcadio Hearn
Introduction à la poésie haïtienne, p. 29-34
Auteur(s) : BELANCE, René
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poète, Poème, Haïti, Elie CHAUFREIN, Etzer VILAIRE, Oswald DURAND, Duraciné VAVAL, Emile ROUMER, Jacques ROUMAIN, Carl BROUARD, Philippe THOBY-MARCELIN, Cl. MAGLOIRE SAINT-AUDE, René DEPESTRE
L'amour de la danse chez les esclaves nègres des Antilles, au XVIIe siècle, p. 35-37
Auteur(s) : LABAT
Mots-clefs : Musique, Tambour, Danse, Danseur
La case, p. 2-3
Auteur(s) : YVANDOC, C.
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Case, Cyclone, Ile, Canne
Le mariage de Zagaya, p. 9-15
Auteur(s) : YVANDOC, C.
Mots-clefs : Littérature, Comédie, Conte, Langue, Créole, Patois, Réunion littéraire, BAUDOT, Gilbert de CHAMBERTRAND, Gilbert GRATIANT, Rémy NAINSOUTA,
Le redressement de l'enfance délinquante, p. 20-23
Auteur(s) : LATIVE, Joseph
Mots-clefs : Social, Enfance, Délinquance, Direction autonome de l'enfance, Formation professionnelle, Recrutement,
Le redressement de l'enfance délinquante (suite et fin), p. 20-23
Auteur(s) : LATIVE, Joseph
Mots-clefs : Délinquance, Enfance, Education, Formation professionnelle,
Pages oubliées : L'amour de la danse chez les esclaves nègres des Antilles, au XVIIe siècle, p. 35-37
Auteur(s) : LABAT
Mots-clefs : Coutume, Musique, Danse, Esclavage, Esclave, Antilles, Habitation, Calebasse, Calenda, Tambour, Baboula, Fête, Eglise, LABAT, Lafcadio HEARN,
Pas comme les autres soirs, p. 5-6
Mots-clefs : Littérature, Nouvelle
Plaidoyer en faveur de nos caféiers, p. 27-28
Auteur(s) : LACOUR, Maurice
Mots-clefs : Agriculture, Culture, Caféier, Café, Production, Victor HUGUES, Aménagement, Construction, Route
Suggestions à propos de la foire de Basse-Terre, p. 24-26
Auteur(s) : BUFFON, A.
Mots-clefs : Economie, Agriculture, Foire, Exposition, Salon Ecole, Marché, Marchés spéciaux, Production, Artisanat, Réglementation, Conseil général, Commune, Basse-Terre, Métier à tisser, Capesterre
Carnaval. La tradition africaine (suite et fin), p. 32-35
Auteur(s) : FORTUNE, Roger
Mots-clefs : Histoire, Folklore, Tradition, Tradition orale, Carnaval, Musique, Danse, Littérature, Masque, Masque à congo, Mollusque, Conque de lambi, Lambi, Rocou, Roucou, Tambour, Tam-Tam, Chant, Conte, Canne à sucre, Manioc, Afrique, Caraïbes, Créole, Père Labat, Lafcadio Hearn
Conte créole : On chabin à chance, dédié à "Man Albè", ma grand-mère, p. 36-41
Auteur(s) : Ti RORO
Mots-clefs : Littérature, Conte, Régime de Vichy, Commerce, Importation, Nourriture, Poyo, Banane, Cochon
Effets de lune, p. 25
Auteur(s) : BLANCHE, Lenis
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poème
Fils du peuple, lutteur émérite, p. 20-21
Auteur(s) : BORIFAX, Vital
Mots-clefs : Histoire, Politique, Biographie, Discours, Funérailles, Prolétariat, Ouvrier
Jean-Hégésippe Légitimus, artisan de l'émancipation des Noirs, p. 3
Mots-clefs : Histoire, Politique, Abolition, Esclavage, Emancipation, Biographie, Jean-Hégésippe LEGITIMUS
L'oeuvre médico-sociale en Guadeloupe, p. 42-44
Auteur(s) : MURAINE
Mots-clefs : Médecine, Santé, Education sanitaire, Hygiène, Social, Histoire, Après-guerre
Le Jaurès Noir, p. 9-11
Auteur(s) : - JULAN, René-Paul
Mots-clefs : Histoire, Politique, Biographie, Socialisme, Discours, Jean-Hégésippe LEGITIMUS, Conseil général, Guadeloupe, Ecole laïque, CLAPIER, NAINSOUTA, NATA
Le message de Légitimus, p. 4-6
Auteur(s) : BLANCHE, Lenis
Mots-clefs : Histoire, Politique, Biographie, Noir, Affranchissement, Emancipation, Droits, Prolétaire
Le pacte colonial, p. 27-31
Auteur(s) : QUESTEL, Adrien
Mots-clefs : Histoire, Economie, Commerce, Colonie, L'Exclusif, Pacte colonial, Douane
Le transfert des cendres, p. 7-8
Mots-clefs : Histoire, Politique, Biographie, Funérailles, Obsèques, Jean-Hégésippe LEGITIMUS
Leader politique réaliste, p. 14-16
Auteur(s) : PITAT, Joseph
Mots-clefs : Histoire, Politique, Biographie, Discours, Emancipation, Parti socialiste, Zévallos, Rhum, Syndicat, Secours mutuel, Instruction, Jean-Hégésippe LEGITIMUS, Conseil général
Les Cannes, p. 46-47
Auteur(s) : LAURENT, Pierre
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Canne à sucre
Les idées de l'apôtre, p. 22-23
Auteur(s) : NATA, André
Mots-clefs : Histoire, Politique, Biographie, Discours, Funérailles, Syndicat, Syndicalisme, Instruction, Ouvrier, Bourgeoisie, Bourse du travail, Coopérative, Jean-Hégésippe LEGITIMUS
Notice biographique, p. 4
Mots-clefs : Histoire, Politique, Emancipation, Socialisme, Prolétariat, Syndicat, Ouvrier, Biographie, Jean-Hégésippe LEGITIMUS, Député, Journaliste, Conseil privé, Conseil général, Président, Maire, Légion d'honneur
Pionnier du syndicalisme aux Antilles Françaises, p. 17-19
Auteur(s) : DESSOUT, Emile
Mots-clefs : Histoire, Politique, Biographie, Discours, Funérailles, Syndicat, Syndicalisme, Maçon, Métallurgiste, Peintre, Bâtiment, Charpentier, Ouvrier, Constructeur, Cordonnier, Débardeur, Petits planteurs, Colon, Usinier, Bourse du travail, Canne
Premier citoyen de sa ville natale, p. 12-13
Auteur(s) : NININE, Omer
Mots-clefs : Histoire, Politique, Emancipation, Biographie, Funérailles, Discours, Discours, Maire, Urbanisme, Education, Ecole, Bourse, Jean-Hégésippe LEGITIMUS
Un coin de la Guadeloupe en terre canadienne, p. 48
Auteur(s) : BOURRET, Henri
Mots-clefs : Economie, Culture, Eglise, Canada, Paroisse, Notre-Dame de la Guadeloupe
A la plume courante, p. 9-11
Auteur(s) : TAPONIER, Ernest
Mots-clefs : Presse, Littérature, Revue guadeloupéenne, Article, Dessin, Bois gravé, Ernest Taponier, Roger Fortuné
A propos de l'existentialisme, p. 5-8
Auteur(s) : DUCROS, Georges
Mots-clefs : Philosophie, Existentialisme, Littérature, Jean-Paul Sartre
Adieu foulards Adieu madras, p. 25
Auteur(s) : BEAUBRUN, Hector
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poème, Edition, Emmanuel Flavia Léopold, Essayiste, Critique, Le Nouvelliste, Adolphe Lara
L'oeuvre médico-sociale en Guadeloupe (suite et fin), p. 26-27
Auteur(s) : MURAINE
Mots-clefs : Médecine, Médecine préventive, Maladie, Santé, Hygiène,
La Darse de Pointe-à-Pitre, p. 24
Auteur(s) : LAURENT, Pierre
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Pointe-à-Pitre
La Guadeloupe département français. L'instauration du régime préfectoral, p. 2-4
Résumé : Discours prononcé le 3 septembre 1947, à Basse-Terre, par Monsieur Jules MOCH, Ministre des travaux publics et des transports, représentant le gouvernement de la République, au cours de la cérémonie solennelle, de passation symbolique des pouvoirs au Sous-préfet de Pointe-à-Pitre, Monsieur Roger en attendant l'arrivée du Préfet POUGNET.
Mots-clefs : Administration, Gouvernement, Régime préfectoral, Préfecture, Préfet, Sous-Préfet, Guadeloupe
La IVe réunion de la Commission Caraïbe, p. 20-23
Mots-clefs : Economie, Tourisme, Commerce, Agriculture, Industrie, Développement, Commission, Caraïbe, Bulletin d'information, Radiodiffusion
Le Cours Michelet. Primitivement : Cours secondaires de jeunes filles (à suivre), p. 14-18
Auteur(s) : DE KERMADEC, Nestor
Mots-clefs : Histoire, Enseignement, Cours Michelet, Cours secondaires, Professeur, Proviseur, Lycée Carnot, Brevet élémentaire, Certificat d'études primaires, Guadeloupe
Le travail de l'écaille. Une richesse ignorée des Antilles françaises, p. 28-29
Auteur(s) : FORTUNE, Roger
Mots-clefs : Artisanat, Tourisme, Pêche, Tortue de mer, Ecailles
Rancoeur, p. 12
Auteur(s) : BEVILLE, Yves
Mots-clefs : Littérature, Poésie
Du costume local féminin, p. 30-31
Auteur(s) : TREVISE
Mots-clefs : Costume, Tradition, Matador
Impressions de Trinidad, p. 31
Auteur(s) : LOISEL, F. L.
Mots-clefs : Tourisme, Enseignement, Anglais, Cours d'anglais, Joseph Pitat, Trinidad, La Caraïbe, Basse-Terre, Guadeloupe
Irrigation de la Grande-Terre, p. 5
Auteur(s) : BASSIERES, Edgard
Mots-clefs : Aménagement, Travaux publiques, Irrigation
L'aérodrome du Raizet, p. 3-4
Mots-clefs : Aménagement, Travaux publiques, Aérodrome, Le Raizet
Le Cours Michelet. Primitivement: Cours secondaires de jeunes filles, p. 25-27
Auteur(s) : DE KERMADEC, Nestor
Mots-clefs : Enseignement, Instruction publique, Lycée, Lycée Carnot, Féminisme, Société des Cours Michelet, Société Jeanne d'Arc, Baccalauréat, Cyclone de 1928, Pointe-à-Pitre
Le problème de l'eau en Grande-Terre, p. 5-8
Auteur(s) : ROSEAU, E.
Mots-clefs : Economie, Production, Equipement, Irrigation, Eau, Grande-Terre, Guadeloupe
Marie (Esquisse sursymboliste), p. 28-29
Auteur(s) : LABAN, Rodolphe
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Philosophie, Arts
Marie-Galante, colonie indépendante sous la Révolution, p. 9-23
Auteur(s) : BOGAT, Raphaël
Mots-clefs : Histoire, Révolution, de 1848, Rébellion, Marie-Galante, Guadeloupe
Que veut la Guadeloupe ?, p. 2
Auteur(s) : De NATTES, Ernest
Mots-clefs : Politique, Economie, Culture
C'est bientôt Noël, p. 5-6
Auteur(s) : TREVISE
Mots-clefs : Fête, Religion, Tradition, Coutume, Noël
D'un coupeur de cannes, p. 21
Auteur(s) : LEOPOLD, Emmanuel-Flavia
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poème, Folklore, Canne, Chant, Esclavage
L'oeuvre médico-sociale en Guadeloupe (suite), p. 14-15
Auteur(s) : MURAINE
Mots-clefs : Médecine, Médecine préventive, Maladie, Santé, Hygiène,
La mort du lambi, p. 7-8
Auteur(s) : JEANON-CASIMIR, Charles
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Mollusque, Lambi
Le Cours Michelet. Primitivement : Cours secondaires de jeunes filles, p. 19-20
Auteur(s) : DE KERMADEC, Nestor
Mots-clefs : Enseignement, Instruction publique, Education, Administration, Cours Michelet, Lycée, Lycée de jeunes filles, Secondaire, Professeur
Le deuxième Salon de l'Hivernage, p. 22-23
Auteur(s) : MEVEL, P.
Mots-clefs : Beaux-Arts, Art, Artiste, Peinture, Peintre, Exposition, Salon, Portrait, Nature, Paysage, Poterie, Sculpture, BASSIERES, BOURDAIS, BOURGEOIS, MALESPINE, GREAUX, LE MOËL, DURBAN, GERION, MIRRE, GAUGUIN, ROHNER, RANGUIN, SALA, BAUSSAN, FORTUNE, FLABERNOT
Le régime législatif des nouveaux départements français d'Outre-mer, p. 9-12
Auteur(s) : BLANCHE, Lenis
Mots-clefs : Législation, Constitution, Département, Outre-mer
Noël à Masselas, p. 25-31
Auteur(s) : LACROSIL, Michèle
Mots-clefs : Littérature, Nouvelle, Habitation, Noël, Esclave, Grands-Fonds, Sainte-Anne
Noël Antillais, p. 17-18
Auteur(s) : FIGARO, Danielle
Mots-clefs : Fête, Religion, Coutume, Tradition, Avent, Noël, Chant, Musique, Cuisine, Gastronomie,
Radio-Guadeloupe répond
, p. 16
Mots-clefs : Technique, Radio, Information, Communication, Auditeur
Un sculpteur : Marie-Thérèse JULIEN LUNG-FOU, p. 23-24
Mots-clefs : Beaux-Arts, Arts, Sculpture, Coutume, Salon, Exposition, Tam-Tam
A l'ombre des bambous, p. 15-17
Auteur(s) : MORAND, Florette
Mots-clefs : Littérature, Nouvelle, Prix littéraire, A.G.E.G, Association générale des étudiants guadeloupéens, Florette Morand
Ban nou lè, p. 32
Mots-clefs : Folklore, Chanson, Créole, Ballet, Danse, Préfecture, Guadeloupe
Caraïbe, langue africaine, p. 28-30
Auteur(s) : TAYLOR, Douglas
Mots-clefs : Ethnologie, Caraïbes, Précolombien, Population, Langue, Réserve, La Dominique, Antilles anglaises
La boîte aux lettres. Nouvelle inédite, p. 9-14
Auteur(s) : TAPONIER, Ernest
Mots-clefs : Littérature, Nouvelle, Ernest Taponier
La Conférence de l'UNESCO à Mexico, p. 20-21
Auteur(s) : SARRAILH, Jean
Mots-clefs : Histoire, Industrie, Culture, Conférence, Unesco, Mexique, Mexico
La signification humaine de la Révolution Française de 1848, p. 2-3
Auteur(s) : BLANCHE, Lenis
Mots-clefs : Histoire, Révolution Française, Abolition, Instruction, Décret, Ecole, Lycée, Lycée Gerville-Réache, Lenis Blanche, Professeur,
Le Punch, p. 22-23
Auteur(s) : de CHAMBERTRAND, Gilbert
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Punch, PhotograhieGilbert de Chambertrand
Lettre aux photographes, p. 22-23
Auteur(s) : de CHAMBERTRAND, Gilbert
Mots-clefs : Arts, Photographie, Photographe, Cinéma, Bulletin, Association, Guadeloupe
Poèmes, p. 8
Auteur(s) : Béville, Yves
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poème, Yves Béville
Tim tim ? Bois sec, p. 31-32
Auteur(s) : BOGAT, Roland
Mots-clefs : Littérature, Conte, Conteur, Guadeloupe
Traversée "France-Antilles" 1947, p. 6-7
Auteur(s) : BAUDRIER, Jacqueline
Mots-clefs : Transport, Voyage, Paquebot, Bateau, Colombie, France, Antilles, Guadeloupe
Un quart d'heure avec Gilbert de Chambertrand, p. 25-27
Auteur(s) : FORTUNE, Roger
Mots-clefs : Littérature, Art, Poésie, Peinture, Photographie, Dessin humouristique
La nouvelle charge coloniale, p. 11-13
Mots-clefs : Histoire, Législation, Décret, Esclavage, Abolition, Liberté, Citoyen, Instruction, Instruction primaire, Lycée,
La Révolution de 1848 généreuse humanitaire et pacifique, p. 3-4
Mots-clefs : Histoire, Révolution, 1848
Promulgation de la loi de liberté, 4 mars 1848, p. 5-10
Mots-clefs : Histoire, Esclavage, Colonie, Liberté, Abolition
Chronique locale, p. 2
Mots-clefs : Chronique, Actualité
Dialogue avec la Ravine Espérance, p. 12
Auteur(s) : MORAND, Florette
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poème, Florette Morand
Dialogue avec la Ravine Espérance, p. 12
Auteur(s) : MORAND, Florette
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poème, Florette Morand
Impressions de Dominique, p. 20
Auteur(s) : GUICHON, A.
Mots-clefs : Tourisme, Voyage, La Dominique
Le "Voyage" de Scarron aux isles d'Amérique, p. CLERMONT, R.
Mots-clefs : Littérature
Marcelline Desbordes à la Guadeloupe, p. 25
Auteur(s) : BOURGEOIS, Gaston
Mots-clefs : Littérature, Ecrivain, Marcelline Desbordes, Guadeloupe
Nouvelle : Le mariage de Léo, p. 14
Auteur(s) : TREVISE
Mots-clefs : Littérature, Nouvelle, Mariage
Poèmes : Karukéra, créole, p. 8
Auteur(s) : ANDREWS, Vjsca
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poème, Karukéra, Créole
Réflexions : la Guadeloupe et l'oeuvre de la Commission des Caraïbes, p. 9
Auteur(s) : MURAINE
Mots-clefs : Politique, Economie, Commission des Caraïbes, Guadeloupe
Tim Tim ? Bois sec, p. 5
Auteur(s) : BOGAT, Roland
Mots-clefs : Conte
A la fédération sportive, p. 24
Auteur(s) : GILLET, Louis
Mots-clefs : Sport, Fédération sportive
A nos lecteurs, p. 1
Mots-clefs : Revue, Revue guadeloupéenne, Lecteur
A welcome to the Caribbean Conference, p. 3
Auteur(s) : PITAT-LOISEL, F.-L.
Mots-clefs : Politique, Economie, Conférence, Commission Caraïbe
Activité des associations culturelles, p. 30
Mots-clefs : Culture, Association, Fédération, Association culturelle, Activité
Arts : La musique : le songe du musicien, p. 7
Auteur(s) : TRIVIAUX-FRENET, C.
Mots-clefs : Arts, Musique, Musicien
Croisière de sportifs martiniquais en Guadeloupe, p. 26
Auteur(s) : BATHILDE, Henri
Mots-clefs : Sport, Sportif, Croisière, Martiniquais, Guadeloupe
Interview de Michel Leiris, p. 27
Auteur(s) : BAUDRIER, Jacqueline
Mots-clefs : Ethnologie, Ethnologue, Michel Leiris, Interview
La commission caraïbe et ses organismes auxiliaires (traduit de l'anglais), p. 4
Mots-clefs : Politique, Economie, Conférence, Commission Caraïbe
La Fédération des associations culturelles, p. 29
Auteur(s) : MAXIMIN, M.
Mots-clefs : Culture, Association, Fédération, Association culturelle
Le syndicat des médecins, p. 18
Auteur(s) : RENE-BOISNEUF, Jean
Mots-clefs : Science, Médecine, Médecin, Syndicat
Médecine : l'Institut Pasteur de la Guadeloupe, p. 15
Auteur(s) : MAUZE
Mots-clefs : Science, Médecine, Institut Pasteur, Docteur Mauzé, Guadeloupe
Mutualité : La Fédération mutualiste, p. 20
Auteur(s) : ARCHIMEDE, S.-C.
Mots-clefs : Mutualité, Fédération mutualiste
Que signifie la Conférence, p. 2
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : Politique, Economie, Conférence, Commission Caraïbe
Sketch radiophonique : Propos sur le tourisme, p. 12
Auteur(s) : BAUDRIER, Jacqueline
Mots-clefs : Media, Radio, Tourisme
Sports : Le Trophée caraïbe, p. 22
Auteur(s) : GILLET, Louis
Mots-clefs : Sport, Trophée, Caraïbe
Tourisme : utilité d'une organisation régionale du tourisme dans l'Archipel caraïbe, p. 9
Auteur(s) : SOULIER, Félix
Mots-clefs : Politique, Economie, Tourisme, Organisation régionale, Archipel Caraïbe
Evolution du commerce extérieur de la Guadeloupe de 1938 à 1945, p. 26-32
Auteur(s) : LE BIHAN
Mots-clefs : commerce, économie, importation, exportation
L'A créole, p. 33-34
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : patois, créole, Nainsouta,
Les 3 révolutions de la peinture moderne. Conférence de Ernest TAPONIER., p. 37-45
Auteur(s) : TAPONIER, Ernest
Résumé : Texte de la conférence prononcée en Guadeloupe par M. E. Taponier, peintre de talent et ardent défenseur des conceptions nouvelles dans le domaine de l'Art.
Mots-clefs : peinture, art, Beaux-Arts, conférence, Ernest Taponier, impressionnisme, conférence
Voyage au pays des Saint-Barths, p. 15-20
Auteur(s) : DUVERGE, P.
Résumé : Voyage de P. DUVERGE, Chef du service météorologique de la Guadeloupe à Saint-Barthélemy.
Mots-clefs : histoire, géographie, population, tourisme
Créolismes, p. 14-16
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : patois, créole, Rémy Nainsouta, proverbe
L'homme et le sol, p. 35-38
Auteur(s) : BUFFON, Alexandre
Mots-clefs : agriculture, conservation du sol, déboisement
Les 3 révolutions de la peinture moderne, p. 39-44
Auteur(s) : TAPONIER, Ernest
Résumé : Suite de la conférence prononcée à la Guadeloupe par M. Ernest Taponier, peintre et défenseur des conceptions nouvelles dans le domaine de l'Art.
Mots-clefs : peinture, art, Beaux-Arts, conférence, Ernest Taponier, cubisme, conférence
Pratiques et superstitions du petit commerce, p. 26-29
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : commerce, boutique, "lolo", superstition, croyance,
L'Octroi de mer, p. 30-36
Auteur(s) : LE BIHAN
Résumé : Une présentation de l'octroi de mer de 1823 à 1936. Il s'agit de la plus ancienne des ressources communales en Guadeloupe. Le droit d'octroi prend naissance avec les impositions municipales en 1823, puis il devient une taxe de consommation au profit exclusif des municipalités de Basse-Terre, Pointe-à-Pitre, Le Moule, et Grand-Bourg. A partir de 1837 toutes les communes bénéficient des ressources de l'octroi. En 1866, les pouvoirs sont donnés au Conseil général en matière de vote des tarifs d'octroi de mer.
Mots-clefs : Octroi de mer, Douane, Règlementation, Loi, Finances, Contribution, Taxe, Imposition, Tarif, Conseil général, Municipalité, Basse-Terre, Pointe-à-Pitre, Le Moule, Grand-Bourg
Note sur le bilan économique guadeloupéen de 1940 à 1945, p. 6-13
Auteur(s) : BEAUBRUN
Résumé : Situation globale de l'économie de la Guadeloupe.
Mots-clefs : économie,
Notes sur le patois : Contribution du terroir, p. 14-16
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : Créole, Langage, étymologie, Patois
Quelques croyances populaires : Le culte du vaudou survit-il à la Guadeloupe ?, p. 37-42
Auteur(s) : FORTUNE, Roger
Résumé : Présentation des observations relatives aux croyances populaires de la Guadeloupe. Les populations ont-elles renoncé aux pratiques des vieux cultes africains malgré l'influence du christianisme ?
Mots-clefs : Croyance, Folklore, Culte, Religion, Christianisme, Superstition, Vaudou, Guadeloupe, Afrique, Haïti, Population, Esclave
Vieilles cartes et vieux instruments de navigation, p. 17-23
Auteur(s) : DE LA RONCIERE, Sainte-Croix
Résumé : De l'intérêt des vieilles cartes et des instruments de navigation servant aux navigateurs dans leurs découvertes du Nouveau monde. L'origine des noms des îles est présenté notamment les Antilles françaises.
Mots-clefs : Carte, Navigation, Instrument de navigation, Christophe Colomb, Antilles françaises, Ile, Guadeloupe, Martinique, Désirade, Les Saintes, Marie-Galante, Saint-Domingue, Cuba, Jamaïque, Porto-Rico, Barbuda, Antigua, Barbados, Saint-Vincent, Grenade, Tabago, Trinidad
Les trois révolutions de la peinture moderne : Le Surréalisme, p. 24-29
Auteur(s) : TAPONIER, Ernest
Résumé : Conférence de Ernest TAPONIER, peintre et ardent défenseur des conceptions nouvelles dans le domaine de l'art.
Mots-clefs : Art, Peinture, Peinture moderne, Surréalisme, peintre, Ernest Taponier, Surréaliste,
L'Eau en Guadeloupe et en Grande-Terre, p. 12-13
Auteur(s) : ROSEAU, Emmanuel
Mots-clefs : Géographie, Eau, Eau courante, Rivière, Pluie, Assainissement, Santé, Nourriture, Boisson, Guadeloupe, Grande-Terre, Les Abymes, Goyave
La Loi agraire de Porto-Rico, p. 25-27
Auteur(s) : BUFFON, Alexandre
Mots-clefs : Agriculture, répartition, terre, terre cultivable, loi agraire,
Pages de France. Liberté, p. 5-7
Auteur(s) : LANGEVIN, Paul
Mots-clefs : Philosophie, Politique, Liberté, Paul LANGEVIN, Prix Nobel, Institut de France
Pages oubliées, p. 21-24
Auteur(s) : - BLANCHE, Lenis
Résumé : Une Synthèse de Lenis BLANCHE portant sur les travaux et théories présentés lors du Congrès international de l'évolution culturelle des peuples coloniaux, qui s'est tenu à Paris, en 1937 sous la présidence du Docteur Paul RIVET.
Mots-clefs : Histoire, Recherche, Colonisation, Etude, Acte, Congrès,
Plantes curieuses et fruits curieux, p. 31-33
Auteur(s) : QUESTEL, Adrien
Résumé : La flore de la Guadeloupe comprend un certain nombre de plantes offrant des particularités curieuses.
Mots-clefs : Flore, Plante, Fruit, Sensitive, mimosacée, Liane-à-eau, Dilleniacée, Pipe végétale, Aristolochassiée, Herbe-à-mal-de-tête, Crassulacée, Palétuvier rouge, Mangle noire, Rhizophoracée, Barbe-à-bois, Barbe-à-l'arbre, Bromelliacée, Plante myrmecophyle, Plante à fourmis, bananier, bambou commun, Cucurbitacée, Flamboyant, Filao, Sablier, Euphorbiacée, Calebassier, Bignoniacée
Premier Noël en Amérique, p. 17-20
Auteur(s) : DE LA RONCIERE, Sainte-Croix
Mots-clefs : Histoire, Christophe COLOMB, Caraïbe
Quelques croyances populaires : Le culte Vaudou survit-il à la Guadeloupe ?, p. 39-43
Auteur(s) : FORTUNE, Roger
Mots-clefs : Croyance, Escroquerie, Tribunal correctionnel, Plainte, Sorcellerie
Servitudes de Noël, p. 15-16
Auteur(s) : LACROSIL, Michèle
Mots-clefs : Culte, Noël, tradition,
Verrons-nous les assurances sociales en Guadeloupe ?, p. 8-11
Auteur(s) : HUGOT, P.
Mots-clefs : Economie, Politique, Assurance sociale, Sécurité sociale, Cotisation, Salarié, Salaire
Ce que signifie l'Assimilation. Causerie radiodiffusée du Gouverneur intérimaire André PIERRE, p. 5-7
Mots-clefs : Loi, Assemblée nationale, Assimilation, Antilles, Guadeloupe, Guyane, Martinique, Réunion
Folklore : Carnaval. Can'naval ! Mi mass'es, p. 17-21
Auteur(s) : FORTUNE, Roger
Résumé : Une enquête sur le carnaval aux Antilles présentant les masques et les scènes d'antan.
Mots-clefs : Folklore, Carnaval, Masque, Mass, Tradition, Coutume, Danse, Littérature, Théâtre, Musique, Roger Fortuné, Lafcadio Hearn, Assassin
La forêt guadeloupéenne, p. 26-27
Auteur(s) : QUESTEL, Adrien
Mots-clefs : Environnement, Forêt, Arbre, Guadeloupe
La pêche au XVIIe siècle chez les Caraïbes des Petites Antilles, p. 36-37
Auteur(s) : BLANCHE, Lenis
Mots-clefs : Pêche, Caraïbes, Aliment, Tortue, Mammifère, Mollusques, Crustacés, Poissons, BRETON,
Sédar Senghor et l'humanisme noir, p. 24-25
Auteur(s) : MANFREID
Mots-clefs : Sendar SENGHOR, Humanisme
Un acte historique, p. 3-4
Auteur(s) : GOUIN, Félix - LE TROCQUER, André
Résumé : Loi n° 46-451 du 19 mars 1946 tendant au classement comme départements français de la Guadeloupe, de la Martinique de la Réunion et de la Guyane française.
Mots-clefs : Loi, Département, Assimilation, Guadeloupe, Guyane, Martinique, Réunion
Classification du folklore, p. 17-23
Résumé : Traduction d'un opuscule reçu par le Comité de patronage des Bibliothèques, de la Bibliothèque de l'Université de Saint-Domingue, traduit de l'espagnol par Madme Charlery-Manche, directrice du Collège de Jeunes filles de Basse-Terre (Guadeloupe)intitulé "Classification du folklore", édition de 1944. Une présentation d'une classification du folklore.
Mots-clefs : Folklore, Culture, Légende, Tradition, Conte;Poésie, Musique, Jeu, Coutume, Fête, Art, Architechture, Métier; Vêtement, Repas, Boisson, Parler, Proverbe, Devinette
En suivant les saisons : Chez nous quand s'impose le dur Carême, p. 24-27
Auteur(s) : MAGLOIRE, E.
Mots-clefs : Art, Littérature, Poésie, Carême, Saison, Sécheresse, Végétation, Flore
En suivant les saisons... Chez nous quand s'impose le dur Carême, p. 24-27
Auteur(s) : MAGLOIRE, E.
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poème, Saison, Carême
Folklore et chants régionaux de la zone Caraïbe, p. 28-31
Auteur(s) : UMILTA MC SHINE, Irène
Mots-clefs : Folklore, Musique, Chant, La Caraïbe, Biguine, Trinidad, Calypso, Haïti, Meringue, Antigue, Benna,
La fête, p. 39-40
Auteur(s) : BELLAIRE, Ancelot
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Fête
Le Gouverneur général Félix Eboué, p. 9-11
Mots-clefs : Anniversaire, Décès, Félix EBOUE, Général, Militaire, Libération, Guerre mondiale, Guyane, Guadeloupe
Lutte contre le paludisme, p. 35-38
Auteur(s) : MURAINE
Mots-clefs : Maladie, Paludisme, Moustique, Hygiène, Assainissement
Nationalisations, p. 14-16
Auteur(s) : UNITEC
Mots-clefs : Politique, Economie, Nationalisation, U.N.I.T.E.C, Entreprise, Electricité, Electricien, Ingénieur, Technicien, Guadeloupe, Martinique
Notes sur le patois. Nasalises, p. 32-34
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : Langage, Nasalise, Vocalise, Phonétique, Expression, Musique, Afrique, Antilles
Sainte-Croix de la Roncière, intime, p. 41-44
Auteur(s) : QUESTEL, Adrien
Mots-clefs : Sainte-Croix DE LA RONCIERE
Sainte-Croix de LA RONCIERE, sa vie, son oeuvre, 1872-1946, p. 4-8
Auteur(s) : THOMAR, Justin
Mots-clefs : Biographie, Sainte-Croix de LA RONCIERE, Affaires, Commerce, Politique, Sociologie, Consul, Croisière, Yacht, Artiste, Lettres, Poésie
A propos du punch. Causerie radiophonique dialoguée, composée spécialement pour le poste de Radio-Guadeloupe, et présentée par Michele CASSIN, Danielle FIGARO, Roger FORTUNE, p. 41-43
Auteur(s) : CASSIN, Michele - FIGARO, Danielle - FORTUNE, Roger
Mots-clefs : Gastronomie, Boisson, Punch, Rhum, Alcool, Sucre, Citron, Sirop, Fruit, Pomme liane, Barbadine, Coco, Cythère, Surette, Ananas, Cajou, Quénette, Mombin
La monnaie en Guadeloupe, p. 9-16
Auteur(s) : QUESTEL, Adrien
Mots-clefs : Economie, Histoire, Commerce, Monnaie
Le ravitaillement en bois du marché guadeloupéen, p. 23-26
Auteur(s) : BENA, Paul
Mots-clefs : Economie, Marché, Bois, Exploitation forestière, Exportation, Forêt, Protection
Les Antilles et le tourisme, p. 27-28
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : Economie, Tourisme, Industrie, Aérodrome, Hôtel, Station balnéaire, Station thermale, Route, Conférence, Saint-Thomas, Rémy NAINSOUTA
Notes sur le patois. Ses inconvénients, p. 20-22
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : Langue, Créole, Patois, Proverbe
Pages de France : Coup d'oeil sur notre histoire littéraire, p. 3-7
Auteur(s) : MEVEL, M.
Mots-clefs : Littérature, Histoire littéraire, France
Pointe-à-Pitre, p. 8
Auteur(s) : YVANDOC, C.
Mots-clefs : Poésie, Pointe-à-Pitre, Darboussier
Quand Marian Anderson chante, p. 17-19
Auteur(s) : CASIMIR, Jeanon
Mots-clefs : Poésie, Chant, Marian ANDERSON,
Remontons les "Champs Alizés", p. 44-45
Auteur(s) : PRY, S
Mots-clefs : Tourisme, Environnement, Végétation, La Soufrière, Le Fort Richepanse, Le Stade Eboué, Saint-Claude, Galion, Montéran, Le Parnasse, Basse-Terre, Guadeloupe
Retour au pays natal ou la croisière caraïbe, p. 29-32
Auteur(s) : LITTEE, Gustave
Mots-clefs : Economie, Tourisme, Croisière, Habitat, Assainissement, Marché, Foire, Epicerie, New-Orléans, Havane, Saint-Domingue, Saint-Thomas, Guadeloupe
Un grand poète Fernand GREGH, p. 33-41
Auteur(s) : LAURENT, Pierre
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poète, Fernand GREGH
Chronique de l'Union des Ingénieurs et techniciens Français U.N.I.T.E.C. La concentration de l'industrie sucrière est-elle possible à la Guadeloupe ? Comment peut-on concevoir la réorganisation de cette industrie ?, p. 24-28
Auteur(s) : UNITEC
Mots-clefs : Economie, Commerce, Industrie, Industrie sucrière, usine, Duchassing, Zevallos, Marquisat, Bonne-Mère, Grosse montagne, Le Comté, Darboussier, La Retraite, Roujol, Beauport, Blanchet, Gardel, Courcelles, Sainte-Marthe, Grand'Anse, Guadeloupe
Défense contre la tuberculose, p. 29-31
Auteur(s) : MURAINE
Mots-clefs : Maladie, Epidémie, Microbe, Tuberculose, Prévention, Habitat, Alimentation, Dispensaire,
En suivant les saisons... Chez nous s'amène "hivernage", p. 21-23
Auteur(s) : MAGLOIRE, E.
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Saison, Hivernage
La monnaie en Guadeloupe, p. 10-16
Auteur(s) : QUESTEL, Adrien
Mots-clefs : Economie, Commerce, Monnaie, Banque, Crédit, Chèque
Le salon d'hivernage, p. 6-7
Auteur(s) : BOURGEOIS, Marie-Eugénie
Résumé : "Du 28 septembre au 3 octobre [1946] s'est déroulée à Basse-Terre une grande manifestation artistique, placée sous le haut patronage du Gouverneur de Nattes et du Docteur Pitat, Président du Conseil général et Maire de la ville de Basse-Terre, le Salon d'Hivernage, où le public put admirer quelques oeuvres originales d'artistes antillais.
Cette critique est due à la plume de Mme Marie-Eugénie Bourgeois, artiste de talent, membre de la Société coloniale des Artistes français. Elle a exposé au Salon d'Hivernage "un buste d'adolescent bien campé, qui révèle un choix harmonieux et puissant, et deux plats en faïence décorés avec une délicatesse unanimement appréciée."
Mots-clefs : Arts, Peinture, Sculpture, Plastique, Art décoratif, Bijoux, Calebasse décoré, Fleur, Jardin, Serre, Artiste, Salon, Gouverneur DE NATTES, Docteur PITAT, Marie-Eugénie BOURGEOIS, Gilles SALA, TAPONIER, FORTUNE, MICHEL, TELEMAQUE, Jeanne BOUGENOT, BASSIERES, GREAUX, Lucien THOLE, VAZELLES, Mayotte BAUDOT, Association Renaissance, SAINT-CYREL, ZUM-FOLO, PINDER, SORET, Société coloniale des Artistes français
Notes sur le patois. De quelques particularités lexicologiques et grammaticales, p. 41-44
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : Langue, Lexicologie, Grammaire, Créole, Patois, Nasalise, Onomatopée, ACCRA, Académie créole des Antilles
Surréalisme, p. 32-34
Auteur(s) : MANFRED
Mots-clefs : Littérature, Surréalisme, La complainte du nègre
Un grand poète Fernand GREGH (suite 1), p. 35-40
Auteur(s) : LAURENT, Pierre
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poète, Fernand GREGH
La chirurgie sous les tropiques, p. 9-13
Auteur(s) : MAYER MAY, Jacques
Mots-clefs : Medecine, Chirurgie, Santé, Hôpital, Température, Nourriture, Parasite, Hospitalisation, Diagnostic,
La vocation des terres et le problème du déboisement en Guadeloupe, p. 14-16, 33
Auteur(s) : GUICHON, André
Mots-clefs : Agriculture, Domaine forestier, Concession, Déboisement, Reboisement,
Le redressement de l'enfance délinquante, p. 3-8
Auteur(s) : LATIVE, Joseph
Mots-clefs : Santé publique, Enfance, Délinquance, Education surveillée, Justice, Instruction, Formation professionnelle, Sport, Joseph LATIVE
Peut-on créer une poésie antillaise ?, p. 39-41
Auteur(s) : CHAUFREIN, Elie
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Antilles, "Tropiques"
Régionalisme breton, p. 34-38
Auteur(s) : MEVEL, P.
Mots-clefs : Economie, Politique, Régionalisme, Folklore, Musique, Littérature, Artisanat, Bretagne, Breton
Un grand poète Fernand GREGH, p. 17-21
Auteur(s) : LAURENT, Pierre
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poète, Poème
A la petite boît de la radio (au général Charles de Gaulle), p. 17-18
Auteur(s) : THALY, Daniel
Mots-clefs : Littérature, Radio
Coucher de soleil à la Basse-Terre, p. 16
Mots-clefs : Basse-Terre, Chef-lieu, Guadeloupe
Dix épigrammes, p. 19
Auteur(s) : THALY, Daniel
Mots-clefs : Littérature, Epigramme
Folklore. Carnaval (suite), p. 38-43
Auteur(s) : FORTUNE, Roger
Mots-clefs : Arts, Folklore, Coutume, Langue, Créole, Tradition, Scène, Carnaval, Masque, Musique, Tambour, Bambou, Canne à sucre, Coiffure, Danse, Belair, Lérose, Chant, Esclave, Congo, Nom propre, Angolle, Bouliqui, Moudongue, Falémé, Dahomais, Combé, Kombé, Ssossé, Baguih'o, Nainsouta, Lamadou, Moco, Immigrant, Afrique, Antilles, Labat, Lafcadio Hearn
Introduction à la poésie haïtienne, p. 29-34
Auteur(s) : BELANCE, René
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poète, Poème, Haïti, Elie CHAUFREIN, Etzer VILAIRE, Oswald DURAND, Duraciné VAVAL, Emile ROUMER, Jacques ROUMAIN, Carl BROUARD, Philippe THOBY-MARCELIN, Cl. MAGLOIRE SAINT-AUDE, René DEPESTRE
L'amour de la danse chez les esclaves nègres des Antilles, au XVIIe siècle, p. 35-37
Auteur(s) : LABAT
Mots-clefs : Musique, Tambour, Danse, Danseur
La case, p. 2-3
Auteur(s) : YVANDOC, C.
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Case, Cyclone, Ile, Canne
Le mariage de Zagaya, p. 9-15
Auteur(s) : YVANDOC, C.
Mots-clefs : Littérature, Comédie, Conte, Langue, Créole, Patois, Réunion littéraire, BAUDOT, Gilbert de CHAMBERTRAND, Gilbert GRATIANT, Rémy NAINSOUTA,
Le redressement de l'enfance délinquante, p. 20-23
Auteur(s) : LATIVE, Joseph
Mots-clefs : Social, Enfance, Délinquance, Direction autonome de l'enfance, Formation professionnelle, Recrutement,
Le redressement de l'enfance délinquante (suite et fin), p. 20-23
Auteur(s) : LATIVE, Joseph
Mots-clefs : Délinquance, Enfance, Education, Formation professionnelle,
Pages oubliées : L'amour de la danse chez les esclaves nègres des Antilles, au XVIIe siècle, p. 35-37
Auteur(s) : LABAT
Mots-clefs : Coutume, Musique, Danse, Esclavage, Esclave, Antilles, Habitation, Calebasse, Calenda, Tambour, Baboula, Fête, Eglise, LABAT, Lafcadio HEARN,
Pas comme les autres soirs, p. 5-6
Mots-clefs : Littérature, Nouvelle
Plaidoyer en faveur de nos caféiers, p. 27-28
Auteur(s) : LACOUR, Maurice
Mots-clefs : Agriculture, Culture, Caféier, Café, Production, Victor HUGUES, Aménagement, Construction, Route
Suggestions à propos de la foire de Basse-Terre, p. 24-26
Auteur(s) : BUFFON, A.
Mots-clefs : Economie, Agriculture, Foire, Exposition, Salon Ecole, Marché, Marchés spéciaux, Production, Artisanat, Réglementation, Conseil général, Commune, Basse-Terre, Métier à tisser, Capesterre
Carnaval. La tradition africaine (suite et fin), p. 32-35
Auteur(s) : FORTUNE, Roger
Mots-clefs : Histoire, Folklore, Tradition, Tradition orale, Carnaval, Musique, Danse, Littérature, Masque, Masque à congo, Mollusque, Conque de lambi, Lambi, Rocou, Roucou, Tambour, Tam-Tam, Chant, Conte, Canne à sucre, Manioc, Afrique, Caraïbes, Créole, Père Labat, Lafcadio Hearn
Conte créole : On chabin à chance, dédié à "Man Albè", ma grand-mère, p. 36-41
Auteur(s) : Ti RORO
Mots-clefs : Littérature, Conte, Régime de Vichy, Commerce, Importation, Nourriture, Poyo, Banane, Cochon
Effets de lune, p. 25
Auteur(s) : BLANCHE, Lenis
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poème
Fils du peuple, lutteur émérite, p. 20-21
Auteur(s) : BORIFAX, Vital
Mots-clefs : Histoire, Politique, Biographie, Discours, Funérailles, Prolétariat, Ouvrier
Jean-Hégésippe Légitimus, artisan de l'émancipation des Noirs, p. 3
Mots-clefs : Histoire, Politique, Abolition, Esclavage, Emancipation, Biographie, Jean-Hégésippe LEGITIMUS
L'oeuvre médico-sociale en Guadeloupe, p. 42-44
Auteur(s) : MURAINE
Mots-clefs : Médecine, Santé, Education sanitaire, Hygiène, Social, Histoire, Après-guerre
Le Jaurès Noir, p. 9-11
Auteur(s) : - JULAN, René-Paul
Mots-clefs : Histoire, Politique, Biographie, Socialisme, Discours, Jean-Hégésippe LEGITIMUS, Conseil général, Guadeloupe, Ecole laïque, CLAPIER, NAINSOUTA, NATA
Le message de Légitimus, p. 4-6
Auteur(s) : BLANCHE, Lenis
Mots-clefs : Histoire, Politique, Biographie, Noir, Affranchissement, Emancipation, Droits, Prolétaire
Le pacte colonial, p. 27-31
Auteur(s) : QUESTEL, Adrien
Mots-clefs : Histoire, Economie, Commerce, Colonie, L'Exclusif, Pacte colonial, Douane
Le transfert des cendres, p. 7-8
Mots-clefs : Histoire, Politique, Biographie, Funérailles, Obsèques, Jean-Hégésippe LEGITIMUS
Leader politique réaliste, p. 14-16
Auteur(s) : PITAT, Joseph
Mots-clefs : Histoire, Politique, Biographie, Discours, Emancipation, Parti socialiste, Zévallos, Rhum, Syndicat, Secours mutuel, Instruction, Jean-Hégésippe LEGITIMUS, Conseil général
Les Cannes, p. 46-47
Auteur(s) : LAURENT, Pierre
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Canne à sucre
Les idées de l'apôtre, p. 22-23
Auteur(s) : NATA, André
Mots-clefs : Histoire, Politique, Biographie, Discours, Funérailles, Syndicat, Syndicalisme, Instruction, Ouvrier, Bourgeoisie, Bourse du travail, Coopérative, Jean-Hégésippe LEGITIMUS
Notice biographique, p. 4
Mots-clefs : Histoire, Politique, Emancipation, Socialisme, Prolétariat, Syndicat, Ouvrier, Biographie, Jean-Hégésippe LEGITIMUS, Député, Journaliste, Conseil privé, Conseil général, Président, Maire, Légion d'honneur
Pionnier du syndicalisme aux Antilles Françaises, p. 17-19
Auteur(s) : DESSOUT, Emile
Mots-clefs : Histoire, Politique, Biographie, Discours, Funérailles, Syndicat, Syndicalisme, Maçon, Métallurgiste, Peintre, Bâtiment, Charpentier, Ouvrier, Constructeur, Cordonnier, Débardeur, Petits planteurs, Colon, Usinier, Bourse du travail, Canne
Premier citoyen de sa ville natale, p. 12-13
Auteur(s) : NININE, Omer
Mots-clefs : Histoire, Politique, Emancipation, Biographie, Funérailles, Discours, Discours, Maire, Urbanisme, Education, Ecole, Bourse, Jean-Hégésippe LEGITIMUS
Un coin de la Guadeloupe en terre canadienne, p. 48
Auteur(s) : BOURRET, Henri
Mots-clefs : Economie, Culture, Eglise, Canada, Paroisse, Notre-Dame de la Guadeloupe
A la plume courante, p. 9-11
Auteur(s) : TAPONIER, Ernest
Mots-clefs : Presse, Littérature, Revue guadeloupéenne, Article, Dessin, Bois gravé, Ernest Taponier, Roger Fortuné
A propos de l'existentialisme, p. 5-8
Auteur(s) : DUCROS, Georges
Mots-clefs : Philosophie, Existentialisme, Littérature, Jean-Paul Sartre
Adieu foulards Adieu madras, p. 25
Auteur(s) : BEAUBRUN, Hector
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poème, Edition, Emmanuel Flavia Léopold, Essayiste, Critique, Le Nouvelliste, Adolphe Lara
L'oeuvre médico-sociale en Guadeloupe (suite et fin), p. 26-27
Auteur(s) : MURAINE
Mots-clefs : Médecine, Médecine préventive, Maladie, Santé, Hygiène,
La Darse de Pointe-à-Pitre, p. 24
Auteur(s) : LAURENT, Pierre
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Pointe-à-Pitre
La Guadeloupe département français. L'instauration du régime préfectoral, p. 2-4
Résumé : Discours prononcé le 3 septembre 1947, à Basse-Terre, par Monsieur Jules MOCH, Ministre des travaux publics et des transports, représentant le gouvernement de la République, au cours de la cérémonie solennelle, de passation symbolique des pouvoirs au Sous-préfet de Pointe-à-Pitre, Monsieur Roger en attendant l'arrivée du Préfet POUGNET.
Mots-clefs : Administration, Gouvernement, Régime préfectoral, Préfecture, Préfet, Sous-Préfet, Guadeloupe
La IVe réunion de la Commission Caraïbe, p. 20-23
Mots-clefs : Economie, Tourisme, Commerce, Agriculture, Industrie, Développement, Commission, Caraïbe, Bulletin d'information, Radiodiffusion
Le Cours Michelet. Primitivement : Cours secondaires de jeunes filles (à suivre), p. 14-18
Auteur(s) : DE KERMADEC, Nestor
Mots-clefs : Histoire, Enseignement, Cours Michelet, Cours secondaires, Professeur, Proviseur, Lycée Carnot, Brevet élémentaire, Certificat d'études primaires, Guadeloupe
Le travail de l'écaille. Une richesse ignorée des Antilles françaises, p. 28-29
Auteur(s) : FORTUNE, Roger
Mots-clefs : Artisanat, Tourisme, Pêche, Tortue de mer, Ecailles
Rancoeur, p. 12
Auteur(s) : BEVILLE, Yves
Mots-clefs : Littérature, Poésie
Du costume local féminin, p. 30-31
Auteur(s) : TREVISE
Mots-clefs : Costume, Tradition, Matador
Impressions de Trinidad, p. 31
Auteur(s) : LOISEL, F. L.
Mots-clefs : Tourisme, Enseignement, Anglais, Cours d'anglais, Joseph Pitat, Trinidad, La Caraïbe, Basse-Terre, Guadeloupe
Irrigation de la Grande-Terre, p. 5
Auteur(s) : BASSIERES, Edgard
Mots-clefs : Aménagement, Travaux publiques, Irrigation
L'aérodrome du Raizet, p. 3-4
Mots-clefs : Aménagement, Travaux publiques, Aérodrome, Le Raizet
Le Cours Michelet. Primitivement: Cours secondaires de jeunes filles, p. 25-27
Auteur(s) : DE KERMADEC, Nestor
Mots-clefs : Enseignement, Instruction publique, Lycée, Lycée Carnot, Féminisme, Société des Cours Michelet, Société Jeanne d'Arc, Baccalauréat, Cyclone de 1928, Pointe-à-Pitre
Le problème de l'eau en Grande-Terre, p. 5-8
Auteur(s) : ROSEAU, E.
Mots-clefs : Economie, Production, Equipement, Irrigation, Eau, Grande-Terre, Guadeloupe
Marie (Esquisse sursymboliste), p. 28-29
Auteur(s) : LABAN, Rodolphe
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Philosophie, Arts
Marie-Galante, colonie indépendante sous la Révolution, p. 9-23
Auteur(s) : BOGAT, Raphaël
Mots-clefs : Histoire, Révolution, de 1848, Rébellion, Marie-Galante, Guadeloupe
Que veut la Guadeloupe ?, p. 2
Auteur(s) : De NATTES, Ernest
Mots-clefs : Politique, Economie, Culture
C'est bientôt Noël, p. 5-6
Auteur(s) : TREVISE
Mots-clefs : Fête, Religion, Tradition, Coutume, Noël
D'un coupeur de cannes, p. 21
Auteur(s) : LEOPOLD, Emmanuel-Flavia
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poème, Folklore, Canne, Chant, Esclavage
L'oeuvre médico-sociale en Guadeloupe (suite), p. 14-15
Auteur(s) : MURAINE
Mots-clefs : Médecine, Médecine préventive, Maladie, Santé, Hygiène,
La mort du lambi, p. 7-8
Auteur(s) : JEANON-CASIMIR, Charles
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Mollusque, Lambi
Le Cours Michelet. Primitivement : Cours secondaires de jeunes filles, p. 19-20
Auteur(s) : DE KERMADEC, Nestor
Mots-clefs : Enseignement, Instruction publique, Education, Administration, Cours Michelet, Lycée, Lycée de jeunes filles, Secondaire, Professeur
Le deuxième Salon de l'Hivernage, p. 22-23
Auteur(s) : MEVEL, P.
Mots-clefs : Beaux-Arts, Art, Artiste, Peinture, Peintre, Exposition, Salon, Portrait, Nature, Paysage, Poterie, Sculpture, BASSIERES, BOURDAIS, BOURGEOIS, MALESPINE, GREAUX, LE MOËL, DURBAN, GERION, MIRRE, GAUGUIN, ROHNER, RANGUIN, SALA, BAUSSAN, FORTUNE, FLABERNOT
Le régime législatif des nouveaux départements français d'Outre-mer, p. 9-12
Auteur(s) : BLANCHE, Lenis
Mots-clefs : Législation, Constitution, Département, Outre-mer
Noël à Masselas, p. 25-31
Auteur(s) : LACROSIL, Michèle
Mots-clefs : Littérature, Nouvelle, Habitation, Noël, Esclave, Grands-Fonds, Sainte-Anne
Noël Antillais, p. 17-18
Auteur(s) : FIGARO, Danielle
Mots-clefs : Fête, Religion, Coutume, Tradition, Avent, Noël, Chant, Musique, Cuisine, Gastronomie,
Radio-Guadeloupe répond
, p. 16
Mots-clefs : Technique, Radio, Information, Communication, Auditeur
Un sculpteur : Marie-Thérèse JULIEN LUNG-FOU, p. 23-24
Mots-clefs : Beaux-Arts, Arts, Sculpture, Coutume, Salon, Exposition, Tam-Tam
A l'ombre des bambous, p. 15-17
Auteur(s) : MORAND, Florette
Mots-clefs : Littérature, Nouvelle, Prix littéraire, A.G.E.G, Association générale des étudiants guadeloupéens, Florette Morand
Ban nou lè, p. 32
Mots-clefs : Folklore, Chanson, Créole, Ballet, Danse, Préfecture, Guadeloupe
Caraïbe, langue africaine, p. 28-30
Auteur(s) : TAYLOR, Douglas
Mots-clefs : Ethnologie, Caraïbes, Précolombien, Population, Langue, Réserve, La Dominique, Antilles anglaises
La boîte aux lettres. Nouvelle inédite, p. 9-14
Auteur(s) : TAPONIER, Ernest
Mots-clefs : Littérature, Nouvelle, Ernest Taponier
La Conférence de l'UNESCO à Mexico, p. 20-21
Auteur(s) : SARRAILH, Jean
Mots-clefs : Histoire, Industrie, Culture, Conférence, Unesco, Mexique, Mexico
La signification humaine de la Révolution Française de 1848, p. 2-3
Auteur(s) : BLANCHE, Lenis
Mots-clefs : Histoire, Révolution Française, Abolition, Instruction, Décret, Ecole, Lycée, Lycée Gerville-Réache, Lenis Blanche, Professeur,
Le Punch, p. 22-23
Auteur(s) : de CHAMBERTRAND, Gilbert
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Punch, PhotograhieGilbert de Chambertrand
Lettre aux photographes, p. 22-23
Auteur(s) : de CHAMBERTRAND, Gilbert
Mots-clefs : Arts, Photographie, Photographe, Cinéma, Bulletin, Association, Guadeloupe
Poèmes, p. 8
Auteur(s) : Béville, Yves
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poème, Yves Béville
Tim tim ? Bois sec, p. 31-32
Auteur(s) : BOGAT, Roland
Mots-clefs : Littérature, Conte, Conteur, Guadeloupe
Traversée "France-Antilles" 1947, p. 6-7
Auteur(s) : BAUDRIER, Jacqueline
Mots-clefs : Transport, Voyage, Paquebot, Bateau, Colombie, France, Antilles, Guadeloupe
Un quart d'heure avec Gilbert de Chambertrand, p. 25-27
Auteur(s) : FORTUNE, Roger
Mots-clefs : Littérature, Art, Poésie, Peinture, Photographie, Dessin humouristique
La nouvelle charge coloniale, p. 11-13
Mots-clefs : Histoire, Législation, Décret, Esclavage, Abolition, Liberté, Citoyen, Instruction, Instruction primaire, Lycée,
La Révolution de 1848 généreuse humanitaire et pacifique, p. 3-4
Mots-clefs : Histoire, Révolution, 1848
Promulgation de la loi de liberté, 4 mars 1848, p. 5-10
Mots-clefs : Histoire, Esclavage, Colonie, Liberté, Abolition
Chronique locale, p. 2
Mots-clefs : Chronique, Actualité
Dialogue avec la Ravine Espérance, p. 12
Auteur(s) : MORAND, Florette
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poème, Florette Morand
Dialogue avec la Ravine Espérance, p. 12
Auteur(s) : MORAND, Florette
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poème, Florette Morand
Impressions de Dominique, p. 20
Auteur(s) : GUICHON, A.
Mots-clefs : Tourisme, Voyage, La Dominique
Le "Voyage" de Scarron aux isles d'Amérique, p. CLERMONT, R.
Mots-clefs : Littérature
Marcelline Desbordes à la Guadeloupe, p. 25
Auteur(s) : BOURGEOIS, Gaston
Mots-clefs : Littérature, Ecrivain, Marcelline Desbordes, Guadeloupe
Nouvelle : Le mariage de Léo, p. 14
Auteur(s) : TREVISE
Mots-clefs : Littérature, Nouvelle, Mariage
Poèmes : Karukéra, créole, p. 8
Auteur(s) : ANDREWS, Vjsca
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poème, Karukéra, Créole
Réflexions : la Guadeloupe et l'oeuvre de la Commission des Caraïbes, p. 9
Auteur(s) : MURAINE
Mots-clefs : Politique, Economie, Commission des Caraïbes, Guadeloupe
Tim Tim ? Bois sec, p. 5
Auteur(s) : BOGAT, Roland
Mots-clefs : Conte
A la fédération sportive, p. 24
Auteur(s) : GILLET, Louis
Mots-clefs : Sport, Fédération sportive
A nos lecteurs, p. 1
Mots-clefs : Revue, Revue guadeloupéenne, Lecteur
A welcome to the Caribbean Conference, p. 3
Auteur(s) : PITAT-LOISEL, F.-L.
Mots-clefs : Politique, Economie, Conférence, Commission Caraïbe
Activité des associations culturelles, p. 30
Mots-clefs : Culture, Association, Fédération, Association culturelle, Activité
Arts : La musique : le songe du musicien, p. 7
Auteur(s) : TRIVIAUX-FRENET, C.
Mots-clefs : Arts, Musique, Musicien
Croisière de sportifs martiniquais en Guadeloupe, p. 26
Auteur(s) : BATHILDE, Henri
Mots-clefs : Sport, Sportif, Croisière, Martiniquais, Guadeloupe
Interview de Michel Leiris, p. 27
Auteur(s) : BAUDRIER, Jacqueline
Mots-clefs : Ethnologie, Ethnologue, Michel Leiris, Interview
La commission caraïbe et ses organismes auxiliaires (traduit de l'anglais), p. 4
Mots-clefs : Politique, Economie, Conférence, Commission Caraïbe
La Fédération des associations culturelles, p. 29
Auteur(s) : MAXIMIN, M.
Mots-clefs : Culture, Association, Fédération, Association culturelle
Le syndicat des médecins, p. 18
Auteur(s) : RENE-BOISNEUF, Jean
Mots-clefs : Science, Médecine, Médecin, Syndicat
Médecine : l'Institut Pasteur de la Guadeloupe, p. 15
Auteur(s) : MAUZE
Mots-clefs : Science, Médecine, Institut Pasteur, Docteur Mauzé, Guadeloupe
Mutualité : La Fédération mutualiste, p. 20
Auteur(s) : ARCHIMEDE, S.-C.
Mots-clefs : Mutualité, Fédération mutualiste
Que signifie la Conférence, p. 2
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : Politique, Economie, Conférence, Commission Caraïbe
Sketch radiophonique : Propos sur le tourisme, p. 12
Auteur(s) : BAUDRIER, Jacqueline
Mots-clefs : Media, Radio, Tourisme
Sports : Le Trophée caraïbe, p. 22
Auteur(s) : GILLET, Louis
Mots-clefs : Sport, Trophée, Caraïbe
Tourisme : utilité d'une organisation régionale du tourisme dans l'Archipel caraïbe, p. 9
Auteur(s) : SOULIER, Félix
Mots-clefs : Politique, Economie, Tourisme, Organisation régionale, Archipel Caraïbe
Activité du syndicat d'initiative de la Guadeloupe, p. 24
Mots-clefs : Tourisme, Syndicat d'initiative, Guadeloupe
Adieu foulards, adieu madras, p. 20
Auteur(s) : de CHAMBERTRAND, Gilbert
Mots-clefs :
Art : musique et chorales, p. 17
Auteur(s) : BEAUREGARD, Henri
Mots-clefs : Arts, Musique, Chorale, Musicien, Chant
Aux Antilles : une journée sur les bananiers, p. 15
Auteur(s) : DURBAN, Gaston
Mots-clefs : Agriculture, Bananier, Antilles, Guadeloupe, Martinique
Bibliographie, p. 32
Mots-clefs :
Camille Thionville, pionnier du tourisme à la Guadeloupe, p. 6
Auteur(s) : BALDERIC, Maurice
Mots-clefs : Tourisme, Camille Thionville, Guadeloupe
Chronique locale, p. 2
Mots-clefs : Chronique, Chronique locale
Comment résoudre nos conflits sociaux, p. 1
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : Politique, Conflit, Conflit social
Constant Fleming n'est plus, p. 5
Auteur(s) : LABAN, Rodolphe
Mots-clefs : Nécrologie, Décès, Constant Fléming
D'une association culturelle à l'autre, p. 29
Mots-clefs : Association, Association culturelle
Dans la mutualité, p. 27
Auteur(s) : ARCHIMEDE, Saint-Crépin
Mots-clefs : Mutualité
Destin de Noel, p. 9
Auteur(s) : ELOT, Maryse
Mots-clefs : Tradition, Coutume, Noel, Fête
Echos du voyage de Michel Leiris aux Antilles françaises et en Haïti, p.
Mots-clefs : Ethnologie, Ethnologue, Michel Leiris, Voyage, Antilles, Haïti
En hors texte : Le calendrier des championnats de foot-ball de la Guadeloupe, p.
Mots-clefs : Sport, Foot-ball, Championnat, Guadeloupe
La 3e session de la Conférence des Indes occidentales, vue de Trinidad, p. 7
Mots-clefs : Politique, Economie, Conférence, Indes occidentales
Le mouvement culturel : La Fédération des associations culturelles à l'oeuvre, p. 28
Auteur(s) : SABAS, Armand
Mots-clefs : D'une association culturelle à l'autre
Le reboisement en Guadeloupe, p. 12
Auteur(s) : GUICHON, A.
Mots-clefs : Reboisement, Arbre, Guadeloupe
Médecine : Tuberculino-réaction et BCG, p. 22
Auteur(s) : SELBONNE, Maurice
Mots-clefs : Science, Médecine, Tuberculose, Vaccin, BCG, Réaction
Sports : Le Trophée caraïbe, p. 25
Auteur(s) : BATHILDE, Henri
Mots-clefs : Sport, Trophée, Caraïbe
Activités culturelles. L'éducation populaire dans le département, p. 28
Auteur(s) : RICHARD, Gustave
Mots-clefs : Culture, Association, Activité, Education populaire, Guadeloupe
Arts : Musique : Une communication d'Hygin Belmont au Congrès des associations culturelles, p. 24
Mots-clefs : Arts, Musique, Association, Association culturelle, Congrès
Chronique locale, p. 2
Mots-clefs :
Chronique musicale : Robert Benzi, p. 25
Auteur(s) : AGEL, Léon
Mots-clefs : Arts, Musique, Musicien
Dernière heure du théâtre, p. 4
Auteur(s) : ELOT, Maryse
Mots-clefs : Théâtre
Editorial : Innovations et perspectives, p. 1
Auteur(s) : HAZAEL-MASSIEUX, Joseph
Mots-clefs :
En Guyane : la vérité sur l'Acaronany, p. 21
Auteur(s) : SIRDER, Luc
Mots-clefs :
En hors texte : Le tableau de la presse guadeloupéenne présenté par Bettino Lara, p.
Auteur(s) : LARA, Bettino
Mots-clefs : Presse, Presse locale, Guadeloupe
En marge de la musique locale, p. 25
Auteur(s) : THORIN, F.
Mots-clefs : Arts, Musique, Musique locale, Musicien
Equiper le travailleur, p. 10
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : Travailleur, Equipement
Foot-ball - Cyclisme, p. 27
Mots-clefs : Sport, Foot-ball, Cyclisme
Impressions de Puerto-Rico (Interview), p. 12
Mots-clefs : Voyage, Puerto-Rico
L'Industrie sucrière dans la région caraïbe, p. 9
Auteur(s) : LAMERS
Mots-clefs : Industrie sucrière, Caraïbe
La carte de la Guadeloupe, p. 19
Mots-clefs : Carte, Guadeloupe
Le Palais de la Mutualité, p. 15
Mots-clefs : Mutualité, Palais
Ouvrages reçus. Livres parus, p. 31
Auteur(s) : ELOT, Maryse
Mots-clefs : Livre
Papiers froissés, p. 8
Auteur(s) : CASEA, Cavin - ELOT, Maryse
Mots-clefs :
Poèmes de Maryse Elot, p. 17
Auteur(s) : ELOT, Maryse
Mots-clefs :
Pour vous Mesdames, p. 5
Auteur(s) : DETOT, Simone
Mots-clefs :
Sports : une vedette du foot-ball disparaît, p. 26
Mots-clefs : Sport, Foot-ball, Nécrologie, Décès
Surinam établit une carte aérienne de son territoire, p. 20
Mots-clefs : Surinam, Carte aérienne
En croisière avec les hydrographes australiens, p. 14
Auteur(s) : ELOT, Maryse
Mots-clefs : Hydrographie, hydrographe, Cours d'eau, Croisière, Australien, Guadeloupe
En hors texte : Dessins à la plume d'Ernest Taponier ; Musique et paroles de Jean Bordin, reproduction au Multigraph par l'Imprimerie Officielle de la Guadeloupe, p.
Auteur(s) : TAPONIER, Ernest - BORDIN, Jean
Mots-clefs : Art, Dessin, Musique, Ernest Taponier, Jean Bordin
L'industrie sucrière dans la région Caraïbe, p. 17
Auteur(s) : LAMERS, Th
Mots-clefs : Industrie, Industrie sucrière, Sucre, Caraïbe
Mouvement culturel et éducation populaire, p. 28
Auteur(s) : RICHARD, Gustave
Mots-clefs : Culture, Mouvement culturel, Education populaire
Ouvrages reçus. Livre parus, p. 30
Auteur(s) : ELOT, Maryse
Mots-clefs : Livre
Renaissance littéraire : jeux floraux des Antilles, p. 26
Auteur(s) : MEDINA, Jean
Mots-clefs : Littérature, Jeux floraux, Antilles
Une société moderne : Boimondeau, p. 9
Auteur(s) : LECONTE, René
Mots-clefs :
Caraïbogrammes
, p. 7
Auteur(s) : TAPONIER, Ernest
Mots-clefs : Caraïbe
Chronique des Livres, p. 31
Auteur(s) : ELOT, Maryse
Mots-clefs : Livre
Chronique locale, p. 3
Mots-clefs : Chronique, Chronique locale
Chronique sportive, p. 28
Auteur(s) : GARNIER, Gaston
Mots-clefs : Sport, Chronique
Editorial : Contacts caribbéens, p. 1
Auteur(s) : LATIVE, Joseph
Mots-clefs : Editorial
En hors-texte : Dessins à la plume d'Ernest Taponier : Motifs de gravure précolombienne et dessins humoristiques ; reproduction au multigraph par l'Imprimerie officielle de la Guadeloupe, p.
Mots-clefs : Art, Dessin, Ernest Taponier, Motif, Gravure précolombienne, Dessin
L'industrie sucrière dans la région , p. 16
Auteur(s) : LAMERS, Th.
Mots-clefs : Industrie, Industrie sucrière, Sucre, Caraïbe
La végétation et l'agriculture dans l'ouvrage "La Martinique", p. 25
Auteur(s) : STEHLE, H.
Mots-clefs : Agriculture, Végétation, Martinique
Lecteurs, écrivez-nous, p. 6
Mots-clefs : Lecteur
Les Saintes, p. 19
Auteur(s) : PINDER, L.
Mots-clefs : Histoire, Géographie, Ile, Les Saintes
Mon souvenir de Maeterlinck, p. 9
Auteur(s) : CANDACE, Gratien
Mots-clefs : Maeterlinck, Gratien Candace
Mouvement culturel, p. 30
Mots-clefs : Culture
Pour vous Mesdames, p. 6
Auteur(s) : DETOT, Simonne
Mots-clefs :
Réflexion sur la musique, p. 22
Auteur(s) : THORIN, Félix
Mots-clefs : Art, Musique
Régionalisme intégral ou non régionalisme, p. 18
Auteur(s) : ELOT, Maryse
Mots-clefs : Région, Régionalisme
Régionalisme intégral ou non régionalisme, p. 18
Auteur(s) : ELOT, Maryse
Mots-clefs : Région, Régionalisme
Une riche fricassée, p. 12
Auteur(s) : CASEY, Gavin
Mots-clefs :
Jeux floraux des Antilles An I, p.
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poème, Jeux floraux
A la plume courante : Catastrophes guadeloupéennes, p. 7
Auteur(s) : TAPONIER, Ernest
Mots-clefs :
Au pays de Léon, p. 24
Mots-clefs :
Ballade des chiens errants, p. 26
Auteur(s) : BOURGEOIS, G.
Mots-clefs :
Chronique des livres, p. 34
Auteur(s) : ELOT, Maryse
Mots-clefs : Livre
Chronique locale, p. 5
Mots-clefs : Chronique, Chronique locale
Chronique médicale : Le pronostic de la tuberculose pulmonaire en Guadeloupe, p. 11
Auteur(s) : SELBONNE, Maurice
Mots-clefs : Médecine, Tuberculose, Tuberculose pulmonaire, Médecin, Docteur, Maurice Selbonne, Guadeloupe
Chronique sportive, p. 32
Mots-clefs : Sport, Chronique
Illustrations : Dessins à la plume de E. Taponier reproduits au multigraph ; dessins au trait de M.-E.Bourgeois et H. Stéhlé ; clichés : photos Lucius et Denis Agnès, p.
Mots-clefs : Arts, Dessin, E. Taponier, M.-E. Bourgeois, H. Stéhlé, Photo, Lucius Agnès, Denis Agnès
Impressions de Noël, p. 2
Auteur(s) : ELOT, Maryse
Mots-clefs : Fête, Tradition, Noël
Le Noël de Parmélisse, p. 14
Auteur(s) : GERVIILLE-REACHE, Lucien
Mots-clefs : Noël
Lecteurs écrivez-nous, p. 10
Mots-clefs : Lecteur
Message d'un ancien condamné, p. 21
Auteur(s) : SIRDER, Luc
Mots-clefs : Condamné
Message de Noël, p. 1
Auteur(s) : HAZAEL-MASSIEUX, J.
Mots-clefs : Fête, Tradition, Noël
Mouvement culturel, p. 33
Mots-clefs :
Noël au Maquis, p. 12
Auteur(s) : MARCHAND, René
Mots-clefs : Noël, Le Maquis
Noël d'Espagne, p. 23
Mots-clefs : Fête, Tradition, Noël
Nuit au chalet, p. 28
Auteur(s) : MACOU, J.
Mots-clefs :
Pour et contre : des réalisations concrètes vues par celui qui vient à la Guadeloupe, p. 29
Auteur(s) : COZIER, E. L. - ELOT, Maryse
Mots-clefs :
Pour vous Mesdames, p. 9
Auteur(s) : DETOT, Simonne
Mots-clefs :
Réflexions sur la "calebasse", p.
Mots-clefs : Calebasse
Variétés : Une anecdote sur Pasteur, p. 18
Auteur(s) : MAUZE, J.
Mots-clefs :
Evolution du commerce extérieur de la Guadeloupe de 1938 à 1945, p. 26-32
Auteur(s) : LE BIHAN
Mots-clefs : commerce, économie, importation, exportation
L'A créole, p. 33-34
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : patois, créole, Nainsouta,
Les 3 révolutions de la peinture moderne. Conférence de Ernest TAPONIER., p. 37-45
Auteur(s) : TAPONIER, Ernest
Résumé : Texte de la conférence prononcée en Guadeloupe par M. E. Taponier, peintre de talent et ardent défenseur des conceptions nouvelles dans le domaine de l'Art.
Mots-clefs : peinture, art, Beaux-Arts, conférence, Ernest Taponier, impressionnisme, conférence
Voyage au pays des Saint-Barths, p. 15-20
Auteur(s) : DUVERGE, P.
Résumé : Voyage de P. DUVERGE, Chef du service météorologique de la Guadeloupe à Saint-Barthélemy.
Mots-clefs : histoire, géographie, population, tourisme
Créolismes, p. 14-16
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : patois, créole, Rémy Nainsouta, proverbe
L'homme et le sol, p. 35-38
Auteur(s) : BUFFON, Alexandre
Mots-clefs : agriculture, conservation du sol, déboisement
Les 3 révolutions de la peinture moderne, p. 39-44
Auteur(s) : TAPONIER, Ernest
Résumé : Suite de la conférence prononcée à la Guadeloupe par M. Ernest Taponier, peintre et défenseur des conceptions nouvelles dans le domaine de l'Art.
Mots-clefs : peinture, art, Beaux-Arts, conférence, Ernest Taponier, cubisme, conférence
Pratiques et superstitions du petit commerce, p. 26-29
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : commerce, boutique, "lolo", superstition, croyance,
L'Octroi de mer, p. 30-36
Auteur(s) : LE BIHAN
Résumé : Une présentation de l'octroi de mer de 1823 à 1936. Il s'agit de la plus ancienne des ressources communales en Guadeloupe. Le droit d'octroi prend naissance avec les impositions municipales en 1823, puis il devient une taxe de consommation au profit exclusif des municipalités de Basse-Terre, Pointe-à-Pitre, Le Moule, et Grand-Bourg. A partir de 1837 toutes les communes bénéficient des ressources de l'octroi. En 1866, les pouvoirs sont donnés au Conseil général en matière de vote des tarifs d'octroi de mer.
Mots-clefs : Octroi de mer, Douane, Règlementation, Loi, Finances, Contribution, Taxe, Imposition, Tarif, Conseil général, Municipalité, Basse-Terre, Pointe-à-Pitre, Le Moule, Grand-Bourg
Note sur le bilan économique guadeloupéen de 1940 à 1945, p. 6-13
Auteur(s) : BEAUBRUN
Résumé : Situation globale de l'économie de la Guadeloupe.
Mots-clefs : économie,
Notes sur le patois : Contribution du terroir, p. 14-16
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : Créole, Langage, étymologie, Patois
Quelques croyances populaires : Le culte du vaudou survit-il à la Guadeloupe ?, p. 37-42
Auteur(s) : FORTUNE, Roger
Résumé : Présentation des observations relatives aux croyances populaires de la Guadeloupe. Les populations ont-elles renoncé aux pratiques des vieux cultes africains malgré l'influence du christianisme ?
Mots-clefs : Croyance, Folklore, Culte, Religion, Christianisme, Superstition, Vaudou, Guadeloupe, Afrique, Haïti, Population, Esclave
Vieilles cartes et vieux instruments de navigation, p. 17-23
Auteur(s) : DE LA RONCIERE, Sainte-Croix
Résumé : De l'intérêt des vieilles cartes et des instruments de navigation servant aux navigateurs dans leurs découvertes du Nouveau monde. L'origine des noms des îles est présenté notamment les Antilles françaises.
Mots-clefs : Carte, Navigation, Instrument de navigation, Christophe Colomb, Antilles françaises, Ile, Guadeloupe, Martinique, Désirade, Les Saintes, Marie-Galante, Saint-Domingue, Cuba, Jamaïque, Porto-Rico, Barbuda, Antigua, Barbados, Saint-Vincent, Grenade, Tabago, Trinidad
Les trois révolutions de la peinture moderne : Le Surréalisme, p. 24-29
Auteur(s) : TAPONIER, Ernest
Résumé : Conférence de Ernest TAPONIER, peintre et ardent défenseur des conceptions nouvelles dans le domaine de l'art.
Mots-clefs : Art, Peinture, Peinture moderne, Surréalisme, peintre, Ernest Taponier, Surréaliste,
L'Eau en Guadeloupe et en Grande-Terre, p. 12-13
Auteur(s) : ROSEAU, Emmanuel
Mots-clefs : Géographie, Eau, Eau courante, Rivière, Pluie, Assainissement, Santé, Nourriture, Boisson, Guadeloupe, Grande-Terre, Les Abymes, Goyave
La Loi agraire de Porto-Rico, p. 25-27
Auteur(s) : BUFFON, Alexandre
Mots-clefs : Agriculture, répartition, terre, terre cultivable, loi agraire,
Pages de France. Liberté, p. 5-7
Auteur(s) : LANGEVIN, Paul
Mots-clefs : Philosophie, Politique, Liberté, Paul LANGEVIN, Prix Nobel, Institut de France
Pages oubliées, p. 21-24
Auteur(s) : - BLANCHE, Lenis
Résumé : Une Synthèse de Lenis BLANCHE portant sur les travaux et théories présentés lors du Congrès international de l'évolution culturelle des peuples coloniaux, qui s'est tenu à Paris, en 1937 sous la présidence du Docteur Paul RIVET.
Mots-clefs : Histoire, Recherche, Colonisation, Etude, Acte, Congrès,
Plantes curieuses et fruits curieux, p. 31-33
Auteur(s) : QUESTEL, Adrien
Résumé : La flore de la Guadeloupe comprend un certain nombre de plantes offrant des particularités curieuses.
Mots-clefs : Flore, Plante, Fruit, Sensitive, mimosacée, Liane-à-eau, Dilleniacée, Pipe végétale, Aristolochassiée, Herbe-à-mal-de-tête, Crassulacée, Palétuvier rouge, Mangle noire, Rhizophoracée, Barbe-à-bois, Barbe-à-l'arbre, Bromelliacée, Plante myrmecophyle, Plante à fourmis, bananier, bambou commun, Cucurbitacée, Flamboyant, Filao, Sablier, Euphorbiacée, Calebassier, Bignoniacée
Premier Noël en Amérique, p. 17-20
Auteur(s) : DE LA RONCIERE, Sainte-Croix
Mots-clefs : Histoire, Christophe COLOMB, Caraïbe
Quelques croyances populaires : Le culte Vaudou survit-il à la Guadeloupe ?, p. 39-43
Auteur(s) : FORTUNE, Roger
Mots-clefs : Croyance, Escroquerie, Tribunal correctionnel, Plainte, Sorcellerie
Servitudes de Noël, p. 15-16
Auteur(s) : LACROSIL, Michèle
Mots-clefs : Culte, Noël, tradition,
Verrons-nous les assurances sociales en Guadeloupe ?, p. 8-11
Auteur(s) : HUGOT, P.
Mots-clefs : Economie, Politique, Assurance sociale, Sécurité sociale, Cotisation, Salarié, Salaire
Ce que signifie l'Assimilation. Causerie radiodiffusée du Gouverneur intérimaire André PIERRE, p. 5-7
Mots-clefs : Loi, Assemblée nationale, Assimilation, Antilles, Guadeloupe, Guyane, Martinique, Réunion
Folklore : Carnaval. Can'naval ! Mi mass'es, p. 17-21
Auteur(s) : FORTUNE, Roger
Résumé : Une enquête sur le carnaval aux Antilles présentant les masques et les scènes d'antan.
Mots-clefs : Folklore, Carnaval, Masque, Mass, Tradition, Coutume, Danse, Littérature, Théâtre, Musique, Roger Fortuné, Lafcadio Hearn, Assassin
La forêt guadeloupéenne, p. 26-27
Auteur(s) : QUESTEL, Adrien
Mots-clefs : Environnement, Forêt, Arbre, Guadeloupe
La pêche au XVIIe siècle chez les Caraïbes des Petites Antilles, p. 36-37
Auteur(s) : BLANCHE, Lenis
Mots-clefs : Pêche, Caraïbes, Aliment, Tortue, Mammifère, Mollusques, Crustacés, Poissons, BRETON,
Sédar Senghor et l'humanisme noir, p. 24-25
Auteur(s) : MANFREID
Mots-clefs : Sendar SENGHOR, Humanisme
Un acte historique, p. 3-4
Auteur(s) : GOUIN, Félix - LE TROCQUER, André
Résumé : Loi n° 46-451 du 19 mars 1946 tendant au classement comme départements français de la Guadeloupe, de la Martinique de la Réunion et de la Guyane française.
Mots-clefs : Loi, Département, Assimilation, Guadeloupe, Guyane, Martinique, Réunion
Classification du folklore, p. 17-23
Résumé : Traduction d'un opuscule reçu par le Comité de patronage des Bibliothèques, de la Bibliothèque de l'Université de Saint-Domingue, traduit de l'espagnol par Madme Charlery-Manche, directrice du Collège de Jeunes filles de Basse-Terre (Guadeloupe)intitulé "Classification du folklore", édition de 1944. Une présentation d'une classification du folklore.
Mots-clefs : Folklore, Culture, Légende, Tradition, Conte;Poésie, Musique, Jeu, Coutume, Fête, Art, Architechture, Métier; Vêtement, Repas, Boisson, Parler, Proverbe, Devinette
En suivant les saisons : Chez nous quand s'impose le dur Carême, p. 24-27
Auteur(s) : MAGLOIRE, E.
Mots-clefs : Art, Littérature, Poésie, Carême, Saison, Sécheresse, Végétation, Flore
En suivant les saisons... Chez nous quand s'impose le dur Carême, p. 24-27
Auteur(s) : MAGLOIRE, E.
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poème, Saison, Carême
Folklore et chants régionaux de la zone Caraïbe, p. 28-31
Auteur(s) : UMILTA MC SHINE, Irène
Mots-clefs : Folklore, Musique, Chant, La Caraïbe, Biguine, Trinidad, Calypso, Haïti, Meringue, Antigue, Benna,
La fête, p. 39-40
Auteur(s) : BELLAIRE, Ancelot
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Fête
Le Gouverneur général Félix Eboué, p. 9-11
Mots-clefs : Anniversaire, Décès, Félix EBOUE, Général, Militaire, Libération, Guerre mondiale, Guyane, Guadeloupe
Lutte contre le paludisme, p. 35-38
Auteur(s) : MURAINE
Mots-clefs : Maladie, Paludisme, Moustique, Hygiène, Assainissement
Nationalisations, p. 14-16
Auteur(s) : UNITEC
Mots-clefs : Politique, Economie, Nationalisation, U.N.I.T.E.C, Entreprise, Electricité, Electricien, Ingénieur, Technicien, Guadeloupe, Martinique
Notes sur le patois. Nasalises, p. 32-34
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : Langage, Nasalise, Vocalise, Phonétique, Expression, Musique, Afrique, Antilles
Sainte-Croix de la Roncière, intime, p. 41-44
Auteur(s) : QUESTEL, Adrien
Mots-clefs : Sainte-Croix DE LA RONCIERE
Sainte-Croix de LA RONCIERE, sa vie, son oeuvre, 1872-1946, p. 4-8
Auteur(s) : THOMAR, Justin
Mots-clefs : Biographie, Sainte-Croix de LA RONCIERE, Affaires, Commerce, Politique, Sociologie, Consul, Croisière, Yacht, Artiste, Lettres, Poésie
A propos du punch. Causerie radiophonique dialoguée, composée spécialement pour le poste de Radio-Guadeloupe, et présentée par Michele CASSIN, Danielle FIGARO, Roger FORTUNE, p. 41-43
Auteur(s) : CASSIN, Michele - FIGARO, Danielle - FORTUNE, Roger
Mots-clefs : Gastronomie, Boisson, Punch, Rhum, Alcool, Sucre, Citron, Sirop, Fruit, Pomme liane, Barbadine, Coco, Cythère, Surette, Ananas, Cajou, Quénette, Mombin
La monnaie en Guadeloupe, p. 9-16
Auteur(s) : QUESTEL, Adrien
Mots-clefs : Economie, Histoire, Commerce, Monnaie
Le ravitaillement en bois du marché guadeloupéen, p. 23-26
Auteur(s) : BENA, Paul
Mots-clefs : Economie, Marché, Bois, Exploitation forestière, Exportation, Forêt, Protection
Les Antilles et le tourisme, p. 27-28
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : Economie, Tourisme, Industrie, Aérodrome, Hôtel, Station balnéaire, Station thermale, Route, Conférence, Saint-Thomas, Rémy NAINSOUTA
Notes sur le patois. Ses inconvénients, p. 20-22
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : Langue, Créole, Patois, Proverbe
Pages de France : Coup d'oeil sur notre histoire littéraire, p. 3-7
Auteur(s) : MEVEL, M.
Mots-clefs : Littérature, Histoire littéraire, France
Pointe-à-Pitre, p. 8
Auteur(s) : YVANDOC, C.
Mots-clefs : Poésie, Pointe-à-Pitre, Darboussier
Quand Marian Anderson chante, p. 17-19
Auteur(s) : CASIMIR, Jeanon
Mots-clefs : Poésie, Chant, Marian ANDERSON,
Remontons les "Champs Alizés", p. 44-45
Auteur(s) : PRY, S
Mots-clefs : Tourisme, Environnement, Végétation, La Soufrière, Le Fort Richepanse, Le Stade Eboué, Saint-Claude, Galion, Montéran, Le Parnasse, Basse-Terre, Guadeloupe
Retour au pays natal ou la croisière caraïbe, p. 29-32
Auteur(s) : LITTEE, Gustave
Mots-clefs : Economie, Tourisme, Croisière, Habitat, Assainissement, Marché, Foire, Epicerie, New-Orléans, Havane, Saint-Domingue, Saint-Thomas, Guadeloupe
Un grand poète Fernand GREGH, p. 33-41
Auteur(s) : LAURENT, Pierre
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poète, Fernand GREGH
Chronique de l'Union des Ingénieurs et techniciens Français U.N.I.T.E.C. La concentration de l'industrie sucrière est-elle possible à la Guadeloupe ? Comment peut-on concevoir la réorganisation de cette industrie ?, p. 24-28
Auteur(s) : UNITEC
Mots-clefs : Economie, Commerce, Industrie, Industrie sucrière, usine, Duchassing, Zevallos, Marquisat, Bonne-Mère, Grosse montagne, Le Comté, Darboussier, La Retraite, Roujol, Beauport, Blanchet, Gardel, Courcelles, Sainte-Marthe, Grand'Anse, Guadeloupe
Défense contre la tuberculose, p. 29-31
Auteur(s) : MURAINE
Mots-clefs : Maladie, Epidémie, Microbe, Tuberculose, Prévention, Habitat, Alimentation, Dispensaire,
En suivant les saisons... Chez nous s'amène "hivernage", p. 21-23
Auteur(s) : MAGLOIRE, E.
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Saison, Hivernage
La monnaie en Guadeloupe, p. 10-16
Auteur(s) : QUESTEL, Adrien
Mots-clefs : Economie, Commerce, Monnaie, Banque, Crédit, Chèque
Le salon d'hivernage, p. 6-7
Auteur(s) : BOURGEOIS, Marie-Eugénie
Résumé : "Du 28 septembre au 3 octobre [1946] s'est déroulée à Basse-Terre une grande manifestation artistique, placée sous le haut patronage du Gouverneur de Nattes et du Docteur Pitat, Président du Conseil général et Maire de la ville de Basse-Terre, le Salon d'Hivernage, où le public put admirer quelques oeuvres originales d'artistes antillais.
Cette critique est due à la plume de Mme Marie-Eugénie Bourgeois, artiste de talent, membre de la Société coloniale des Artistes français. Elle a exposé au Salon d'Hivernage "un buste d'adolescent bien campé, qui révèle un choix harmonieux et puissant, et deux plats en faïence décorés avec une délicatesse unanimement appréciée."
Mots-clefs : Arts, Peinture, Sculpture, Plastique, Art décoratif, Bijoux, Calebasse décoré, Fleur, Jardin, Serre, Artiste, Salon, Gouverneur DE NATTES, Docteur PITAT, Marie-Eugénie BOURGEOIS, Gilles SALA, TAPONIER, FORTUNE, MICHEL, TELEMAQUE, Jeanne BOUGENOT, BASSIERES, GREAUX, Lucien THOLE, VAZELLES, Mayotte BAUDOT, Association Renaissance, SAINT-CYREL, ZUM-FOLO, PINDER, SORET, Société coloniale des Artistes français
Notes sur le patois. De quelques particularités lexicologiques et grammaticales, p. 41-44
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : Langue, Lexicologie, Grammaire, Créole, Patois, Nasalise, Onomatopée, ACCRA, Académie créole des Antilles
Surréalisme, p. 32-34
Auteur(s) : MANFRED
Mots-clefs : Littérature, Surréalisme, La complainte du nègre
Un grand poète Fernand GREGH (suite 1), p. 35-40
Auteur(s) : LAURENT, Pierre
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poète, Fernand GREGH
La chirurgie sous les tropiques, p. 9-13
Auteur(s) : MAYER MAY, Jacques
Mots-clefs : Medecine, Chirurgie, Santé, Hôpital, Température, Nourriture, Parasite, Hospitalisation, Diagnostic,
La vocation des terres et le problème du déboisement en Guadeloupe, p. 14-16, 33
Auteur(s) : GUICHON, André
Mots-clefs : Agriculture, Domaine forestier, Concession, Déboisement, Reboisement,
Le redressement de l'enfance délinquante, p. 3-8
Auteur(s) : LATIVE, Joseph
Mots-clefs : Santé publique, Enfance, Délinquance, Education surveillée, Justice, Instruction, Formation professionnelle, Sport, Joseph LATIVE
Peut-on créer une poésie antillaise ?, p. 39-41
Auteur(s) : CHAUFREIN, Elie
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Antilles, "Tropiques"
Régionalisme breton, p. 34-38
Auteur(s) : MEVEL, P.
Mots-clefs : Economie, Politique, Régionalisme, Folklore, Musique, Littérature, Artisanat, Bretagne, Breton
Un grand poète Fernand GREGH, p. 17-21
Auteur(s) : LAURENT, Pierre
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poète, Poème
A la petite boît de la radio (au général Charles de Gaulle), p. 17-18
Auteur(s) : THALY, Daniel
Mots-clefs : Littérature, Radio
Coucher de soleil à la Basse-Terre, p. 16
Mots-clefs : Basse-Terre, Chef-lieu, Guadeloupe
Dix épigrammes, p. 19
Auteur(s) : THALY, Daniel
Mots-clefs : Littérature, Epigramme
Folklore. Carnaval (suite), p. 38-43
Auteur(s) : FORTUNE, Roger
Mots-clefs : Arts, Folklore, Coutume, Langue, Créole, Tradition, Scène, Carnaval, Masque, Musique, Tambour, Bambou, Canne à sucre, Coiffure, Danse, Belair, Lérose, Chant, Esclave, Congo, Nom propre, Angolle, Bouliqui, Moudongue, Falémé, Dahomais, Combé, Kombé, Ssossé, Baguih'o, Nainsouta, Lamadou, Moco, Immigrant, Afrique, Antilles, Labat, Lafcadio Hearn
Introduction à la poésie haïtienne, p. 29-34
Auteur(s) : BELANCE, René
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poète, Poème, Haïti, Elie CHAUFREIN, Etzer VILAIRE, Oswald DURAND, Duraciné VAVAL, Emile ROUMER, Jacques ROUMAIN, Carl BROUARD, Philippe THOBY-MARCELIN, Cl. MAGLOIRE SAINT-AUDE, René DEPESTRE
L'amour de la danse chez les esclaves nègres des Antilles, au XVIIe siècle, p. 35-37
Auteur(s) : LABAT
Mots-clefs : Musique, Tambour, Danse, Danseur
La case, p. 2-3
Auteur(s) : YVANDOC, C.
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Case, Cyclone, Ile, Canne
Le mariage de Zagaya, p. 9-15
Auteur(s) : YVANDOC, C.
Mots-clefs : Littérature, Comédie, Conte, Langue, Créole, Patois, Réunion littéraire, BAUDOT, Gilbert de CHAMBERTRAND, Gilbert GRATIANT, Rémy NAINSOUTA,
Le redressement de l'enfance délinquante, p. 20-23
Auteur(s) : LATIVE, Joseph
Mots-clefs : Social, Enfance, Délinquance, Direction autonome de l'enfance, Formation professionnelle, Recrutement,
Le redressement de l'enfance délinquante (suite et fin), p. 20-23
Auteur(s) : LATIVE, Joseph
Mots-clefs : Délinquance, Enfance, Education, Formation professionnelle,
Pages oubliées : L'amour de la danse chez les esclaves nègres des Antilles, au XVIIe siècle, p. 35-37
Auteur(s) : LABAT
Mots-clefs : Coutume, Musique, Danse, Esclavage, Esclave, Antilles, Habitation, Calebasse, Calenda, Tambour, Baboula, Fête, Eglise, LABAT, Lafcadio HEARN,
Pas comme les autres soirs, p. 5-6
Mots-clefs : Littérature, Nouvelle
Plaidoyer en faveur de nos caféiers, p. 27-28
Auteur(s) : LACOUR, Maurice
Mots-clefs : Agriculture, Culture, Caféier, Café, Production, Victor HUGUES, Aménagement, Construction, Route
Suggestions à propos de la foire de Basse-Terre, p. 24-26
Auteur(s) : BUFFON, A.
Mots-clefs : Economie, Agriculture, Foire, Exposition, Salon Ecole, Marché, Marchés spéciaux, Production, Artisanat, Réglementation, Conseil général, Commune, Basse-Terre, Métier à tisser, Capesterre
Carnaval. La tradition africaine (suite et fin), p. 32-35
Auteur(s) : FORTUNE, Roger
Mots-clefs : Histoire, Folklore, Tradition, Tradition orale, Carnaval, Musique, Danse, Littérature, Masque, Masque à congo, Mollusque, Conque de lambi, Lambi, Rocou, Roucou, Tambour, Tam-Tam, Chant, Conte, Canne à sucre, Manioc, Afrique, Caraïbes, Créole, Père Labat, Lafcadio Hearn
Conte créole : On chabin à chance, dédié à "Man Albè", ma grand-mère, p. 36-41
Auteur(s) : Ti RORO
Mots-clefs : Littérature, Conte, Régime de Vichy, Commerce, Importation, Nourriture, Poyo, Banane, Cochon
Effets de lune, p. 25
Auteur(s) : BLANCHE, Lenis
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poème
Fils du peuple, lutteur émérite, p. 20-21
Auteur(s) : BORIFAX, Vital
Mots-clefs : Histoire, Politique, Biographie, Discours, Funérailles, Prolétariat, Ouvrier
Jean-Hégésippe Légitimus, artisan de l'émancipation des Noirs, p. 3
Mots-clefs : Histoire, Politique, Abolition, Esclavage, Emancipation, Biographie, Jean-Hégésippe LEGITIMUS
L'oeuvre médico-sociale en Guadeloupe, p. 42-44
Auteur(s) : MURAINE
Mots-clefs : Médecine, Santé, Education sanitaire, Hygiène, Social, Histoire, Après-guerre
Le Jaurès Noir, p. 9-11
Auteur(s) : - JULAN, René-Paul
Mots-clefs : Histoire, Politique, Biographie, Socialisme, Discours, Jean-Hégésippe LEGITIMUS, Conseil général, Guadeloupe, Ecole laïque, CLAPIER, NAINSOUTA, NATA
Le message de Légitimus, p. 4-6
Auteur(s) : BLANCHE, Lenis
Mots-clefs : Histoire, Politique, Biographie, Noir, Affranchissement, Emancipation, Droits, Prolétaire
Le pacte colonial, p. 27-31
Auteur(s) : QUESTEL, Adrien
Mots-clefs : Histoire, Economie, Commerce, Colonie, L'Exclusif, Pacte colonial, Douane
Le transfert des cendres, p. 7-8
Mots-clefs : Histoire, Politique, Biographie, Funérailles, Obsèques, Jean-Hégésippe LEGITIMUS
Leader politique réaliste, p. 14-16
Auteur(s) : PITAT, Joseph
Mots-clefs : Histoire, Politique, Biographie, Discours, Emancipation, Parti socialiste, Zévallos, Rhum, Syndicat, Secours mutuel, Instruction, Jean-Hégésippe LEGITIMUS, Conseil général
Les Cannes, p. 46-47
Auteur(s) : LAURENT, Pierre
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Canne à sucre
Les idées de l'apôtre, p. 22-23
Auteur(s) : NATA, André
Mots-clefs : Histoire, Politique, Biographie, Discours, Funérailles, Syndicat, Syndicalisme, Instruction, Ouvrier, Bourgeoisie, Bourse du travail, Coopérative, Jean-Hégésippe LEGITIMUS
Notice biographique, p. 4
Mots-clefs : Histoire, Politique, Emancipation, Socialisme, Prolétariat, Syndicat, Ouvrier, Biographie, Jean-Hégésippe LEGITIMUS, Député, Journaliste, Conseil privé, Conseil général, Président, Maire, Légion d'honneur
Pionnier du syndicalisme aux Antilles Françaises, p. 17-19
Auteur(s) : DESSOUT, Emile
Mots-clefs : Histoire, Politique, Biographie, Discours, Funérailles, Syndicat, Syndicalisme, Maçon, Métallurgiste, Peintre, Bâtiment, Charpentier, Ouvrier, Constructeur, Cordonnier, Débardeur, Petits planteurs, Colon, Usinier, Bourse du travail, Canne
Premier citoyen de sa ville natale, p. 12-13
Auteur(s) : NININE, Omer
Mots-clefs : Histoire, Politique, Emancipation, Biographie, Funérailles, Discours, Discours, Maire, Urbanisme, Education, Ecole, Bourse, Jean-Hégésippe LEGITIMUS
Un coin de la Guadeloupe en terre canadienne, p. 48
Auteur(s) : BOURRET, Henri
Mots-clefs : Economie, Culture, Eglise, Canada, Paroisse, Notre-Dame de la Guadeloupe
A la plume courante, p. 9-11
Auteur(s) : TAPONIER, Ernest
Mots-clefs : Presse, Littérature, Revue guadeloupéenne, Article, Dessin, Bois gravé, Ernest Taponier, Roger Fortuné
A propos de l'existentialisme, p. 5-8
Auteur(s) : DUCROS, Georges
Mots-clefs : Philosophie, Existentialisme, Littérature, Jean-Paul Sartre
Adieu foulards Adieu madras, p. 25
Auteur(s) : BEAUBRUN, Hector
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poème, Edition, Emmanuel Flavia Léopold, Essayiste, Critique, Le Nouvelliste, Adolphe Lara
L'oeuvre médico-sociale en Guadeloupe (suite et fin), p. 26-27
Auteur(s) : MURAINE
Mots-clefs : Médecine, Médecine préventive, Maladie, Santé, Hygiène,
La Darse de Pointe-à-Pitre, p. 24
Auteur(s) : LAURENT, Pierre
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Pointe-à-Pitre
La Guadeloupe département français. L'instauration du régime préfectoral, p. 2-4
Résumé : Discours prononcé le 3 septembre 1947, à Basse-Terre, par Monsieur Jules MOCH, Ministre des travaux publics et des transports, représentant le gouvernement de la République, au cours de la cérémonie solennelle, de passation symbolique des pouvoirs au Sous-préfet de Pointe-à-Pitre, Monsieur Roger en attendant l'arrivée du Préfet POUGNET.
Mots-clefs : Administration, Gouvernement, Régime préfectoral, Préfecture, Préfet, Sous-Préfet, Guadeloupe
La IVe réunion de la Commission Caraïbe, p. 20-23
Mots-clefs : Economie, Tourisme, Commerce, Agriculture, Industrie, Développement, Commission, Caraïbe, Bulletin d'information, Radiodiffusion
Le Cours Michelet. Primitivement : Cours secondaires de jeunes filles (à suivre), p. 14-18
Auteur(s) : DE KERMADEC, Nestor
Mots-clefs : Histoire, Enseignement, Cours Michelet, Cours secondaires, Professeur, Proviseur, Lycée Carnot, Brevet élémentaire, Certificat d'études primaires, Guadeloupe
Le travail de l'écaille. Une richesse ignorée des Antilles françaises, p. 28-29
Auteur(s) : FORTUNE, Roger
Mots-clefs : Artisanat, Tourisme, Pêche, Tortue de mer, Ecailles
Rancoeur, p. 12
Auteur(s) : BEVILLE, Yves
Mots-clefs : Littérature, Poésie
Du costume local féminin, p. 30-31
Auteur(s) : TREVISE
Mots-clefs : Costume, Tradition, Matador
Impressions de Trinidad, p. 31
Auteur(s) : LOISEL, F. L.
Mots-clefs : Tourisme, Enseignement, Anglais, Cours d'anglais, Joseph Pitat, Trinidad, La Caraïbe, Basse-Terre, Guadeloupe
Irrigation de la Grande-Terre, p. 5
Auteur(s) : BASSIERES, Edgard
Mots-clefs : Aménagement, Travaux publiques, Irrigation
L'aérodrome du Raizet, p. 3-4
Mots-clefs : Aménagement, Travaux publiques, Aérodrome, Le Raizet
Le Cours Michelet. Primitivement: Cours secondaires de jeunes filles, p. 25-27
Auteur(s) : DE KERMADEC, Nestor
Mots-clefs : Enseignement, Instruction publique, Lycée, Lycée Carnot, Féminisme, Société des Cours Michelet, Société Jeanne d'Arc, Baccalauréat, Cyclone de 1928, Pointe-à-Pitre
Le problème de l'eau en Grande-Terre, p. 5-8
Auteur(s) : ROSEAU, E.
Mots-clefs : Economie, Production, Equipement, Irrigation, Eau, Grande-Terre, Guadeloupe
Marie (Esquisse sursymboliste), p. 28-29
Auteur(s) : LABAN, Rodolphe
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Philosophie, Arts
Marie-Galante, colonie indépendante sous la Révolution, p. 9-23
Auteur(s) : BOGAT, Raphaël
Mots-clefs : Histoire, Révolution, de 1848, Rébellion, Marie-Galante, Guadeloupe
Que veut la Guadeloupe ?, p. 2
Auteur(s) : De NATTES, Ernest
Mots-clefs : Politique, Economie, Culture
C'est bientôt Noël, p. 5-6
Auteur(s) : TREVISE
Mots-clefs : Fête, Religion, Tradition, Coutume, Noël
D'un coupeur de cannes, p. 21
Auteur(s) : LEOPOLD, Emmanuel-Flavia
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poème, Folklore, Canne, Chant, Esclavage
L'oeuvre médico-sociale en Guadeloupe (suite), p. 14-15
Auteur(s) : MURAINE
Mots-clefs : Médecine, Médecine préventive, Maladie, Santé, Hygiène,
La mort du lambi, p. 7-8
Auteur(s) : JEANON-CASIMIR, Charles
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Mollusque, Lambi
Le Cours Michelet. Primitivement : Cours secondaires de jeunes filles, p. 19-20
Auteur(s) : DE KERMADEC, Nestor
Mots-clefs : Enseignement, Instruction publique, Education, Administration, Cours Michelet, Lycée, Lycée de jeunes filles, Secondaire, Professeur
Le deuxième Salon de l'Hivernage, p. 22-23
Auteur(s) : MEVEL, P.
Mots-clefs : Beaux-Arts, Art, Artiste, Peinture, Peintre, Exposition, Salon, Portrait, Nature, Paysage, Poterie, Sculpture, BASSIERES, BOURDAIS, BOURGEOIS, MALESPINE, GREAUX, LE MOËL, DURBAN, GERION, MIRRE, GAUGUIN, ROHNER, RANGUIN, SALA, BAUSSAN, FORTUNE, FLABERNOT
Le régime législatif des nouveaux départements français d'Outre-mer, p. 9-12
Auteur(s) : BLANCHE, Lenis
Mots-clefs : Législation, Constitution, Département, Outre-mer
Noël à Masselas, p. 25-31
Auteur(s) : LACROSIL, Michèle
Mots-clefs : Littérature, Nouvelle, Habitation, Noël, Esclave, Grands-Fonds, Sainte-Anne
Noël Antillais, p. 17-18
Auteur(s) : FIGARO, Danielle
Mots-clefs : Fête, Religion, Coutume, Tradition, Avent, Noël, Chant, Musique, Cuisine, Gastronomie,
Radio-Guadeloupe répond
, p. 16
Mots-clefs : Technique, Radio, Information, Communication, Auditeur
Un sculpteur : Marie-Thérèse JULIEN LUNG-FOU, p. 23-24
Mots-clefs : Beaux-Arts, Arts, Sculpture, Coutume, Salon, Exposition, Tam-Tam
A l'ombre des bambous, p. 15-17
Auteur(s) : MORAND, Florette
Mots-clefs : Littérature, Nouvelle, Prix littéraire, A.G.E.G, Association générale des étudiants guadeloupéens, Florette Morand
Ban nou lè, p. 32
Mots-clefs : Folklore, Chanson, Créole, Ballet, Danse, Préfecture, Guadeloupe
Caraïbe, langue africaine, p. 28-30
Auteur(s) : TAYLOR, Douglas
Mots-clefs : Ethnologie, Caraïbes, Précolombien, Population, Langue, Réserve, La Dominique, Antilles anglaises
La boîte aux lettres. Nouvelle inédite, p. 9-14
Auteur(s) : TAPONIER, Ernest
Mots-clefs : Littérature, Nouvelle, Ernest Taponier
La Conférence de l'UNESCO à Mexico, p. 20-21
Auteur(s) : SARRAILH, Jean
Mots-clefs : Histoire, Industrie, Culture, Conférence, Unesco, Mexique, Mexico
La signification humaine de la Révolution Française de 1848, p. 2-3
Auteur(s) : BLANCHE, Lenis
Mots-clefs : Histoire, Révolution Française, Abolition, Instruction, Décret, Ecole, Lycée, Lycée Gerville-Réache, Lenis Blanche, Professeur,
Le Punch, p. 22-23
Auteur(s) : de CHAMBERTRAND, Gilbert
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Punch, PhotograhieGilbert de Chambertrand
Lettre aux photographes, p. 22-23
Auteur(s) : de CHAMBERTRAND, Gilbert
Mots-clefs : Arts, Photographie, Photographe, Cinéma, Bulletin, Association, Guadeloupe
Poèmes, p. 8
Auteur(s) : Béville, Yves
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poème, Yves Béville
Tim tim ? Bois sec, p. 31-32
Auteur(s) : BOGAT, Roland
Mots-clefs : Littérature, Conte, Conteur, Guadeloupe
Traversée "France-Antilles" 1947, p. 6-7
Auteur(s) : BAUDRIER, Jacqueline
Mots-clefs : Transport, Voyage, Paquebot, Bateau, Colombie, France, Antilles, Guadeloupe
Un quart d'heure avec Gilbert de Chambertrand, p. 25-27
Auteur(s) : FORTUNE, Roger
Mots-clefs : Littérature, Art, Poésie, Peinture, Photographie, Dessin humouristique
La nouvelle charge coloniale, p. 11-13
Mots-clefs : Histoire, Législation, Décret, Esclavage, Abolition, Liberté, Citoyen, Instruction, Instruction primaire, Lycée,
La Révolution de 1848 généreuse humanitaire et pacifique, p. 3-4
Mots-clefs : Histoire, Révolution, 1848
Promulgation de la loi de liberté, 4 mars 1848, p. 5-10
Mots-clefs : Histoire, Esclavage, Colonie, Liberté, Abolition
Chronique locale, p. 2
Mots-clefs : Chronique, Actualité
Dialogue avec la Ravine Espérance, p. 12
Auteur(s) : MORAND, Florette
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poème, Florette Morand
Dialogue avec la Ravine Espérance, p. 12
Auteur(s) : MORAND, Florette
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poème, Florette Morand
Impressions de Dominique, p. 20
Auteur(s) : GUICHON, A.
Mots-clefs : Tourisme, Voyage, La Dominique
Le "Voyage" de Scarron aux isles d'Amérique, p. CLERMONT, R.
Mots-clefs : Littérature
Marcelline Desbordes à la Guadeloupe, p. 25
Auteur(s) : BOURGEOIS, Gaston
Mots-clefs : Littérature, Ecrivain, Marcelline Desbordes, Guadeloupe
Nouvelle : Le mariage de Léo, p. 14
Auteur(s) : TREVISE
Mots-clefs : Littérature, Nouvelle, Mariage
Poèmes : Karukéra, créole, p. 8
Auteur(s) : ANDREWS, Vjsca
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poème, Karukéra, Créole
Réflexions : la Guadeloupe et l'oeuvre de la Commission des Caraïbes, p. 9
Auteur(s) : MURAINE
Mots-clefs : Politique, Economie, Commission des Caraïbes, Guadeloupe
Tim Tim ? Bois sec, p. 5
Auteur(s) : BOGAT, Roland
Mots-clefs : Conte
A la fédération sportive, p. 24
Auteur(s) : GILLET, Louis
Mots-clefs : Sport, Fédération sportive
A nos lecteurs, p. 1
Mots-clefs : Revue, Revue guadeloupéenne, Lecteur
A welcome to the Caribbean Conference, p. 3
Auteur(s) : PITAT-LOISEL, F.-L.
Mots-clefs : Politique, Economie, Conférence, Commission Caraïbe
Activité des associations culturelles, p. 30
Mots-clefs : Culture, Association, Fédération, Association culturelle, Activité
Arts : La musique : le songe du musicien, p. 7
Auteur(s) : TRIVIAUX-FRENET, C.
Mots-clefs : Arts, Musique, Musicien
Croisière de sportifs martiniquais en Guadeloupe, p. 26
Auteur(s) : BATHILDE, Henri
Mots-clefs : Sport, Sportif, Croisière, Martiniquais, Guadeloupe
Interview de Michel Leiris, p. 27
Auteur(s) : BAUDRIER, Jacqueline
Mots-clefs : Ethnologie, Ethnologue, Michel Leiris, Interview
La commission caraïbe et ses organismes auxiliaires (traduit de l'anglais), p. 4
Mots-clefs : Politique, Economie, Conférence, Commission Caraïbe
La Fédération des associations culturelles, p. 29
Auteur(s) : MAXIMIN, M.
Mots-clefs : Culture, Association, Fédération, Association culturelle
Le syndicat des médecins, p. 18
Auteur(s) : RENE-BOISNEUF, Jean
Mots-clefs : Science, Médecine, Médecin, Syndicat
Médecine : l'Institut Pasteur de la Guadeloupe, p. 15
Auteur(s) : MAUZE
Mots-clefs : Science, Médecine, Institut Pasteur, Docteur Mauzé, Guadeloupe
Mutualité : La Fédération mutualiste, p. 20
Auteur(s) : ARCHIMEDE, S.-C.
Mots-clefs : Mutualité, Fédération mutualiste
Que signifie la Conférence, p. 2
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : Politique, Economie, Conférence, Commission Caraïbe
Sketch radiophonique : Propos sur le tourisme, p. 12
Auteur(s) : BAUDRIER, Jacqueline
Mots-clefs : Media, Radio, Tourisme
Sports : Le Trophée caraïbe, p. 22
Auteur(s) : GILLET, Louis
Mots-clefs : Sport, Trophée, Caraïbe
Tourisme : utilité d'une organisation régionale du tourisme dans l'Archipel caraïbe, p. 9
Auteur(s) : SOULIER, Félix
Mots-clefs : Politique, Economie, Tourisme, Organisation régionale, Archipel Caraïbe
Activité du syndicat d'initiative de la Guadeloupe, p. 24
Mots-clefs : Tourisme, Syndicat d'initiative, Guadeloupe
Adieu foulards, adieu madras, p. 20
Auteur(s) : de CHAMBERTRAND, Gilbert
Mots-clefs :
Art : musique et chorales, p. 17
Auteur(s) : BEAUREGARD, Henri
Mots-clefs : Arts, Musique, Chorale, Musicien, Chant
Aux Antilles : une journée sur les bananiers, p. 15
Auteur(s) : DURBAN, Gaston
Mots-clefs : Agriculture, Bananier, Antilles, Guadeloupe, Martinique
Bibliographie, p. 32
Mots-clefs :
Camille Thionville, pionnier du tourisme à la Guadeloupe, p. 6
Auteur(s) : BALDERIC, Maurice
Mots-clefs : Tourisme, Camille Thionville, Guadeloupe
Chronique locale, p. 2
Mots-clefs : Chronique, Chronique locale
Comment résoudre nos conflits sociaux, p. 1
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : Politique, Conflit, Conflit social
Constant Fleming n'est plus, p. 5
Auteur(s) : LABAN, Rodolphe
Mots-clefs : Nécrologie, Décès, Constant Fléming
D'une association culturelle à l'autre, p. 29
Mots-clefs : Association, Association culturelle
Dans la mutualité, p. 27
Auteur(s) : ARCHIMEDE, Saint-Crépin
Mots-clefs : Mutualité
Destin de Noel, p. 9
Auteur(s) : ELOT, Maryse
Mots-clefs : Tradition, Coutume, Noel, Fête
Echos du voyage de Michel Leiris aux Antilles françaises et en Haïti, p.
Mots-clefs : Ethnologie, Ethnologue, Michel Leiris, Voyage, Antilles, Haïti
En hors texte : Le calendrier des championnats de foot-ball de la Guadeloupe, p.
Mots-clefs : Sport, Foot-ball, Championnat, Guadeloupe
La 3e session de la Conférence des Indes occidentales, vue de Trinidad, p. 7
Mots-clefs : Politique, Economie, Conférence, Indes occidentales
Le mouvement culturel : La Fédération des associations culturelles à l'oeuvre, p. 28
Auteur(s) : SABAS, Armand
Mots-clefs : D'une association culturelle à l'autre
Le reboisement en Guadeloupe, p. 12
Auteur(s) : GUICHON, A.
Mots-clefs : Reboisement, Arbre, Guadeloupe
Médecine : Tuberculino-réaction et BCG, p. 22
Auteur(s) : SELBONNE, Maurice
Mots-clefs : Science, Médecine, Tuberculose, Vaccin, BCG, Réaction
Sports : Le Trophée caraïbe, p. 25
Auteur(s) : BATHILDE, Henri
Mots-clefs : Sport, Trophée, Caraïbe
Activités culturelles. L'éducation populaire dans le département, p. 28
Auteur(s) : RICHARD, Gustave
Mots-clefs : Culture, Association, Activité, Education populaire, Guadeloupe
Arts : Musique : Une communication d'Hygin Belmont au Congrès des associations culturelles, p. 24
Mots-clefs : Arts, Musique, Association, Association culturelle, Congrès
Chronique locale, p. 2
Mots-clefs :
Chronique musicale : Robert Benzi, p. 25
Auteur(s) : AGEL, Léon
Mots-clefs : Arts, Musique, Musicien
Dernière heure du théâtre, p. 4
Auteur(s) : ELOT, Maryse
Mots-clefs : Théâtre
Editorial : Innovations et perspectives, p. 1
Auteur(s) : HAZAEL-MASSIEUX, Joseph
Mots-clefs :
En Guyane : la vérité sur l'Acaronany, p. 21
Auteur(s) : SIRDER, Luc
Mots-clefs :
En hors texte : Le tableau de la presse guadeloupéenne présenté par Bettino Lara, p.
Auteur(s) : LARA, Bettino
Mots-clefs : Presse, Presse locale, Guadeloupe
En marge de la musique locale, p. 25
Auteur(s) : THORIN, F.
Mots-clefs : Arts, Musique, Musique locale, Musicien
Equiper le travailleur, p. 10
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : Travailleur, Equipement
Foot-ball - Cyclisme, p. 27
Mots-clefs : Sport, Foot-ball, Cyclisme
Impressions de Puerto-Rico (Interview), p. 12
Mots-clefs : Voyage, Puerto-Rico
L'Industrie sucrière dans la région caraïbe, p. 9
Auteur(s) : LAMERS
Mots-clefs : Industrie sucrière, Caraïbe
La carte de la Guadeloupe, p. 19
Mots-clefs : Carte, Guadeloupe
Le Palais de la Mutualité, p. 15
Mots-clefs : Mutualité, Palais
Ouvrages reçus. Livres parus, p. 31
Auteur(s) : ELOT, Maryse
Mots-clefs : Livre
Papiers froissés, p. 8
Auteur(s) : CASEA, Cavin - ELOT, Maryse
Mots-clefs :
Poèmes de Maryse Elot, p. 17
Auteur(s) : ELOT, Maryse
Mots-clefs :
Pour vous Mesdames, p. 5
Auteur(s) : DETOT, Simone
Mots-clefs :
Sports : une vedette du foot-ball disparaît, p. 26
Mots-clefs : Sport, Foot-ball, Nécrologie, Décès
Surinam établit une carte aérienne de son territoire, p. 20
Mots-clefs : Surinam, Carte aérienne
En croisière avec les hydrographes australiens, p. 14
Auteur(s) : ELOT, Maryse
Mots-clefs : Hydrographie, hydrographe, Cours d'eau, Croisière, Australien, Guadeloupe
En hors texte : Dessins à la plume d'Ernest Taponier ; Musique et paroles de Jean Bordin, reproduction au Multigraph par l'Imprimerie Officielle de la Guadeloupe, p.
Auteur(s) : TAPONIER, Ernest - BORDIN, Jean
Mots-clefs : Art, Dessin, Musique, Ernest Taponier, Jean Bordin
L'industrie sucrière dans la région Caraïbe, p. 17
Auteur(s) : LAMERS, Th
Mots-clefs : Industrie, Industrie sucrière, Sucre, Caraïbe
Mouvement culturel et éducation populaire, p. 28
Auteur(s) : RICHARD, Gustave
Mots-clefs : Culture, Mouvement culturel, Education populaire
Ouvrages reçus. Livre parus, p. 30
Auteur(s) : ELOT, Maryse
Mots-clefs : Livre
Renaissance littéraire : jeux floraux des Antilles, p. 26
Auteur(s) : MEDINA, Jean
Mots-clefs : Littérature, Jeux floraux, Antilles
Une société moderne : Boimondeau, p. 9
Auteur(s) : LECONTE, René
Mots-clefs :
Caraïbogrammes
, p. 7
Auteur(s) : TAPONIER, Ernest
Mots-clefs : Caraïbe
Chronique des Livres, p. 31
Auteur(s) : ELOT, Maryse
Mots-clefs : Livre
Chronique locale, p. 3
Mots-clefs : Chronique, Chronique locale
Chronique sportive, p. 28
Auteur(s) : GARNIER, Gaston
Mots-clefs : Sport, Chronique
Editorial : Contacts caribbéens, p. 1
Auteur(s) : LATIVE, Joseph
Mots-clefs : Editorial
En hors-texte : Dessins à la plume d'Ernest Taponier : Motifs de gravure précolombienne et dessins humoristiques ; reproduction au multigraph par l'Imprimerie officielle de la Guadeloupe, p.
Mots-clefs : Art, Dessin, Ernest Taponier, Motif, Gravure précolombienne, Dessin
L'industrie sucrière dans la région , p. 16
Auteur(s) : LAMERS, Th.
Mots-clefs : Industrie, Industrie sucrière, Sucre, Caraïbe
La végétation et l'agriculture dans l'ouvrage "La Martinique", p. 25
Auteur(s) : STEHLE, H.
Mots-clefs : Agriculture, Végétation, Martinique
Lecteurs, écrivez-nous, p. 6
Mots-clefs : Lecteur
Les Saintes, p. 19
Auteur(s) : PINDER, L.
Mots-clefs : Histoire, Géographie, Ile, Les Saintes
Mon souvenir de Maeterlinck, p. 9
Auteur(s) : CANDACE, Gratien
Mots-clefs : Maeterlinck, Gratien Candace
Mouvement culturel, p. 30
Mots-clefs : Culture
Pour vous Mesdames, p. 6
Auteur(s) : DETOT, Simonne
Mots-clefs :
Réflexion sur la musique, p. 22
Auteur(s) : THORIN, Félix
Mots-clefs : Art, Musique
Régionalisme intégral ou non régionalisme, p. 18
Auteur(s) : ELOT, Maryse
Mots-clefs : Région, Régionalisme
Régionalisme intégral ou non régionalisme, p. 18
Auteur(s) : ELOT, Maryse
Mots-clefs : Région, Régionalisme
Une riche fricassée, p. 12
Auteur(s) : CASEY, Gavin
Mots-clefs :
Jeux floraux des Antilles An I, p.
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poème, Jeux floraux
A la plume courante : Catastrophes guadeloupéennes, p. 7
Auteur(s) : TAPONIER, Ernest
Mots-clefs :
Au pays de Léon, p. 24
Mots-clefs :
Ballade des chiens errants, p. 26
Auteur(s) : BOURGEOIS, G.
Mots-clefs :
Chronique des livres, p. 34
Auteur(s) : ELOT, Maryse
Mots-clefs : Livre
Chronique locale, p. 5
Mots-clefs : Chronique, Chronique locale
Chronique médicale : Le pronostic de la tuberculose pulmonaire en Guadeloupe, p. 11
Auteur(s) : SELBONNE, Maurice
Mots-clefs : Médecine, Tuberculose, Tuberculose pulmonaire, Médecin, Docteur, Maurice Selbonne, Guadeloupe
Chronique sportive, p. 32
Mots-clefs : Sport, Chronique
Illustrations : Dessins à la plume de E. Taponier reproduits au multigraph ; dessins au trait de M.-E.Bourgeois et H. Stéhlé ; clichés : photos Lucius et Denis Agnès, p.
Mots-clefs : Arts, Dessin, E. Taponier, M.-E. Bourgeois, H. Stéhlé, Photo, Lucius Agnès, Denis Agnès
Impressions de Noël, p. 2
Auteur(s) : ELOT, Maryse
Mots-clefs : Fête, Tradition, Noël
Le Noël de Parmélisse, p. 14
Auteur(s) : GERVIILLE-REACHE, Lucien
Mots-clefs : Noël
Lecteurs écrivez-nous, p. 10
Mots-clefs : Lecteur
Message d'un ancien condamné, p. 21
Auteur(s) : SIRDER, Luc
Mots-clefs : Condamné
Message de Noël, p. 1
Auteur(s) : HAZAEL-MASSIEUX, J.
Mots-clefs : Fête, Tradition, Noël
Mouvement culturel, p. 33
Mots-clefs :
Noël au Maquis, p. 12
Auteur(s) : MARCHAND, René
Mots-clefs : Noël, Le Maquis
Noël d'Espagne, p. 23
Mots-clefs : Fête, Tradition, Noël
Nuit au chalet, p. 28
Auteur(s) : MACOU, J.
Mots-clefs :
Pour et contre : des réalisations concrètes vues par celui qui vient à la Guadeloupe, p. 29
Auteur(s) : COZIER, E. L. - ELOT, Maryse
Mots-clefs :
Pour vous Mesdames, p. 9
Auteur(s) : DETOT, Simonne
Mots-clefs :
Réflexions sur la "calebasse", p.
Mots-clefs : Calebasse
Variétés : Une anecdote sur Pasteur, p. 18
Auteur(s) : MAUZE, J.
Mots-clefs :
Auberges de jeunesse et abris de montagne, p. 26
Auteur(s) : FORTUNE, Roger
Mots-clefs : Auberge de jeunesse, Abris, Excursion, Randonnée, Montagne
Cette nuit de juin !, p. 19
Auteur(s) : GERVIILLE-REACHE, Lucien
Mots-clefs :
Chronique de théâtre : La nuit merveilleuse au d'"Arbaud", p. 15
Auteur(s) : ELOT, Maryse
Mots-clefs : Théâtre
Chronique des livres, p. 29
Auteur(s) : ELOT, Maryse
Mots-clefs : Livre
Chronique sportive, p. 28
Auteur(s) : BATHILDE
Mots-clefs : Sport, Chronique
Controverses créoles entre Aristide Briand et l'Amiral Jaurès, p. 6
Auteur(s) : CANDACE, Gratien
Mots-clefs : Politique, Controverse, Discours, Aristide Briand, Amiral Jaurès
Croquis d'outre-mer à l'Orangerie, p. 15
Auteur(s) : YANA, A.
Mots-clefs : Art, Dessin, Croquis, Outre-mer
Curiosités du patois guadeloupéen, p. 16
Auteur(s) : de CHAMBERTRAND, Gilbert
Mots-clefs : Langue, Patois, Guadeloupe
D'un poète réunionnais : poésie et peinture assorties, p.
Auteur(s) : AGENOR, Guy
Mots-clefs : 7
De quelques croyances populaires martiniquaises, p. 23
Auteur(s) : MASSERON, J.-P.
Mots-clefs : Croyance populaire, Martinique
Illustrations : Dessins à la plume de E. Taponier, reproduits au multigraph : photos de Parmin Candalen, p.
Auteur(s) : TAPONIER, Ernest - CANDALEN, Parmin
Mots-clefs : Art, Dessin, Ernest Taponier, Photo, Parmin Candalen
Le château de sable, p. 21
Auteur(s) : CASEY, Gavin - ELOT, Maryse
Mots-clefs :
Lecteurs, écrivez-nous, p. 5
Mots-clefs : Lecteur
Les jeux de Laurence, p. 32
Mots-clefs :
Méditations sur un retour, p. 1
Auteur(s) : LATIVE, Joseph
Mots-clefs :
Nouvelles observations sur la géologie de la Guadeloupe volcanique, p. 25
Auteur(s) : BRUET, E.
Mots-clefs : Géologie, Volcanologie, Volcan, Guadeloupe
Pour vous, Mesdames, p. 5
Auteur(s) : DETOT, Simonne
Mots-clefs :
Repassez demain, p. 9
Auteur(s) : JOSE DE LARRA, Mariano - CAUSSE, M.
Mots-clefs :
Transports en commun et modernisme, p. 12
Auteur(s) : ELOT, Maryse
Mots-clefs : Transport, Transport en commun
Un poète guadeloupéen ignoré : Maurice Boyer, p. 13
Auteur(s) : IBE
Mots-clefs : Littérature, Poète, Poésie, Poème, Maurice Boyer, Guadeloupe
A propos d'un anniversaire, p. 7
Auteur(s) : TAPONIER, Ernest
Mots-clefs :
Andres et Geneviève Dalmau, p. 29
Auteur(s) : ELOT, Maryse
Mots-clefs :
Anthologie de la poésie vivante, p. 25
Auteur(s) : ELOT, Maryse
Mots-clefs : Littérature, Anthologie, Poésie
Chronique locale, p. 3
Mots-clefs : Chronique, Chronique locale
Chronique sportive : 400 m., p. 22
Auteur(s) : AZEMAR, Guy
Mots-clefs : Sport, Chronique
Dans ce pays, p. 18
Auteur(s) : JOSE DE LARRA, Mariano - CAUSSE, M.
Mots-clefs :
De quelques croyances populaires martiniquaises (suite et fin), p. 9
Auteur(s) : MASSERON, J.-P.
Mots-clefs : Croyance populaire, Martinique
En hors texte : Notre imprimerie en fête, p.
Mots-clefs : Imprimerie
Grandes figures de l'humanisme laïque, p. 3
Auteur(s) : MURAT, C.
Mots-clefs : Humanisme, Humanisme laïque
Illustrations : Dessins à la plume de E. Taponier, autographe de G. Philipson, reproduits au multigraph ; photos de G. Maston, p.
Mots-clefs : Arts, Illustration, Dessin, Autographe, Photo
Le d'Arbaud, p. 27
Mots-clefs :
Lecteurs, écrivez-nous, p. 6
Mots-clefs :
Les jeux de Laurence, p. 32
Mots-clefs :
Les orchestres du département de la Guadeloupe, p. 16
Mots-clefs : Musique, Orchestre, Musicien, Guadeloupe
Nos artistes : Marie-Eugénie Bourgeois-Foy, p. 26
Auteur(s) : FORTUNE, Roger
Mots-clefs : Art, Artiste, Marie-Eugénie Bourgeois-Foy
Nos musiciens : Armand Siobud, p. 18
Auteur(s) : THORIN, Félix
Mots-clefs : Musique, Musicien, Armand Siobud, Guadeloupe
Nos orchestres, p. 15
Auteur(s) : THORIN, Félix
Mots-clefs : Musique, Orchestre, Musicien
Notre aérodrome : Le Raizet, p. 1
Auteur(s) : FORTUNE, Roger
Mots-clefs : Aérodrome, Le Raizet, Guadeloupe
Poème : Le pendu de Petit-Bourg, p. 11
Mots-clefs : Littérature, Poème, Petit-Bourg, Guadeloupe
Poèmes : Le silence, Souvenirs tristes, p. 12
Auteur(s) : ELOT, J.-J.
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poème
Pour vous, Mesdames, p. 5
Auteur(s) : DETOT, Simonne
Mots-clefs :
Un témoignage, p. 13
Auteur(s) : de CHAMBERTRAND, Gilbert
Mots-clefs :
Anecdotes sur le quartier latin, p. 23
Auteur(s) : LATIVE, Joseph
Mots-clefs : Quartier latin, Paris, Joseph Lative
Autour de la Quinzaine, p. 29
Auteur(s) : ELOT, Maryse
Mots-clefs :
Capitaine Moïse Bébel (photo), p. 11
Mots-clefs : Histoire, Guerre, Guerre 14-18, Première Guerre mondiale, Soldat, Capitaine, Moïse Bébel
Chronique des livres, p. 30
Auteur(s) : ELOT, Maryse
Mots-clefs : Littérature, Livre
D'homme à homme, p. 9
Auteur(s) : CALIXTE, Charles
Mots-clefs :
Editorial : Guadeloupe 1950, p. 1
Mots-clefs : Editorial
En marge de "Vingt-quatre heures", p. 12
Auteur(s) : OTHILY, Luc
Mots-clefs :
Illustrations : Dessins de E. Taponier, reproduit au multigraph , p.
Mots-clefs :
Jeux floraux des Antilles, An II, p. 27
Mots-clefs : Arts, Littérature, Jeux floraux
L'Institut Pasteur de Pointe-à-Pitre (photo), p. 22
Mots-clefs : Science, Recherche, Santé, Institut Pasteur, Photo
La 10e réunion de la Commission Caraïbe
, p. 4
Auteur(s) : STEHLE, H.
Mots-clefs : Politique, Economie, Conférence, Commission Caraïbe
La sauce de Macaroni au service de l'hermétisme littéraire, p. 7
Auteur(s) : TAPONIER, Ernest
Mots-clefs :
Les jeux de Laurence, p. 32
Mots-clefs : Jeux
Poèmes d'Edouard Marsolle, p. 18
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poème, Edouard Marsolle
Pour vous, Mesdames ; Lecteurs, écrivez-nous, p. 6
Auteur(s) : DETOT, Simonne
Mots-clefs : Lecteur
Tim Tim bois sec, p. 25
Auteur(s) : BOGAT, Roland Th.
Mots-clefs : Littérature, Conte, Conte traditionnel, Conteur, Oralité
Un ouvrage inédit sur M. de Clieu et le café, p. 20
Auteur(s) : de CHAMBERTRAND, Gilbert
Mots-clefs : Littérature, Bibliographie, Livre, Agriculture, Culture, Café, De Clieu
Chronique des livres, p. 30
Auteur(s) : ELOT, Maryse
Mots-clefs : Chronique, Bibliographie, Livre
Chronique locale, p. 3
Mots-clefs : Chronique locale, Poète, Thaly, Décès, Cinéma, Cinéaste, Tournage, Cyclone, Saint Martin, Saint Barthélemy
Editorial : Technique, jeunesse, sports, p. 1
Auteur(s) : HAZAEL-MASSIEUX, J. - FORTUNE, Roger
Mots-clefs : Editorial, Technique, Jeunesse, Sport, Education, Tourisme culturel
Fable en patois créole de la Réunion : Papangue et le chat marron, p. 19
Auteur(s) : FOURCADE, Georges
Mots-clefs : Littérature, Langue, Patois, Fable, Ile de la Réunion, Georges Fourcade
Gilles Sala peint et expose à Paris, p. 14
Auteur(s) : FIGARO, Eliane - FIGARO, Danielle
Mots-clefs : Arts, Peinture, Dessin, Exposition, Musique, Chanson, Gilles Sala, Paris
L'"Adieu foulard" ou la Biguine ?, p. 20
Auteur(s) : THORIN, F.
Mots-clefs : Arts, Musique, Chanson, Compositeur, Composition, Danse, Biguine
L'athlétisme en Guadeloupe, p. 25
Mots-clefs : Arts, Sport, Athlétisme, Sportif, Corenthin, Valmy, Guadeloupe
La mise en valeur de St-Barthélemy, p. 24
Auteur(s) : DUVERGE, P.
Mots-clefs : Economie, Equipement, Tourisme, Ile, Saint-Barthélemy
La pensée française outre-mer, p. 6
Auteur(s) : ELOT, Maryse
Mots-clefs :
Le poste d'eau n° 2, p. 9
Auteur(s) : CASEY, Gavin - ELOT, Maryse
Mots-clefs : Eau
Les jeux de Laurence, p. 32
Mots-clefs : Loisirs, Jeu
Notes sur l'île de la Réunion, p. 17
Auteur(s) : AGENOR, Guy
Mots-clefs : Histoire, Géographie, Ile de la Réunion
Poème : Ivresse, p. 8
Auteur(s) : GERVIILLE-REACHE, Lucien
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poème, Lucien Gerville-Réache
Pour vous, Mesdames, p. 5
Auteur(s) : DETOT, Simonne
Mots-clefs :
Saint-Barthélemy, terre française, p. 22
Auteur(s) : STEHLE, H.
Mots-clefs : Histoire, Géographie, Ile, Saint-Barthélemy
Un document inédit sur M. de Clieu et le café (suite et fin), p. 27
Auteur(s) : de CHAMBERTRAND, Gilbert
Mots-clefs : Agriculture, Culture, Café, De Clieu
Chronique locale, p. 4
Mots-clefs : Chronique locale, Armistice, Bleuet, Ancien combattant, Militaire, Moïse Bébel, Eboué-Tell, Honoré-Célestin Zamia, Alexandre Buffon, Sully Lara, Education laïque, Instituteur, Edition, Rialto, Incendie, Pointe-à-Pitre
Chronique théâtrale, p. 29
Mots-clefs : Littérature, Théâtre, Spectacle, Spectateur, Loisirs
Conte de Noël : L'Acide, p. 9
Auteur(s) : MARSOLLE, Edouard
Mots-clefs : Littérature, Conte, Noël, Edouard Marsolle
Daniel Thaly (Souvenirs), p. 26
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poème, Daniel Thaly, , Décès, Souvenirs, Rémy Nainsouta
Daniel Thaly est mort, p. 27
Auteur(s) : MANFRED
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poème, Poète, Daniel Thaly, Décès, Biographie
Editorial, p. 1
Mots-clefs : Editorial
En marge de la Conférence caraïbe : l'Education rurale en Guadeloupe, p. 2
Auteur(s) : HAZAEL-MASSIEUX, J.
Mots-clefs : Agriculture, Education, Education rurale, Métier, Ecole pratique d'agriculture, Syndicat, Coopérative agricole, Equipement, Guadeloupe
L'athlétisme en Guadeloupe (fin), p. 13
Auteur(s) : AZEMAR, Guy
Mots-clefs : Arts, Sport, Athlétisme, Athlétisme scolaire, UFOLEP, Football, Basket, Volley, Stade, Darboussier, Eboué, Morne-à-l'Eau
Lecteurs écrivez-nous, p. 7
Auteur(s) : DETOT, Simonne
Mots-clefs : Lecteur
Légendes australiennes : Comment le ciel fut élevé ; Comment la tortue a eu sa carapace, p. 22
Auteur(s) : ELOT, Maryse
Mots-clefs : Littérature, Légende, Australie
Les jeux de Laurence, p. 32
Mots-clefs : Loisirs, Jeu
Ouvrages reçus, Livres parus, p. 30
Auteur(s) : ELOT, Maryse
Mots-clefs : Livre
Poème : Littoral, p. 12
Auteur(s) : ELOT, Maryse
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poème,
Pour vous Mesdames, p. 4
Auteur(s) : DETOT, Simonne
Mots-clefs :
Un enfant célèbre de la Guadeloupe : le Chevalier de Saint-Georges, p. 20
Auteur(s) : BOURGEOIS, Gaston - BERENGER, Henry
Mots-clefs : Histoire, Saint-Georges
Le patois créole de l'Ile Maurice, p. 12
Auteur(s) : URRUTY, Jean
Mots-clefs : Langue, Patois, Créole, Ile Maurice
Evolution du commerce extérieur de la Guadeloupe de 1938 à 1945, p. 26-32
Auteur(s) : LE BIHAN
Mots-clefs : commerce, économie, importation, exportation
L'A créole, p. 33-34
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : patois, créole, Nainsouta,
Les 3 révolutions de la peinture moderne. Conférence de Ernest TAPONIER., p. 37-45
Auteur(s) : TAPONIER, Ernest
Résumé : Texte de la conférence prononcée en Guadeloupe par M. E. Taponier, peintre de talent et ardent défenseur des conceptions nouvelles dans le domaine de l'Art.
Mots-clefs : peinture, art, Beaux-Arts, conférence, Ernest Taponier, impressionnisme, conférence
Voyage au pays des Saint-Barths, p. 15-20
Auteur(s) : DUVERGE, P.
Résumé : Voyage de P. DUVERGE, Chef du service météorologique de la Guadeloupe à Saint-Barthélemy.
Mots-clefs : histoire, géographie, population, tourisme
Créolismes, p. 14-16
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : patois, créole, Rémy Nainsouta, proverbe
L'homme et le sol, p. 35-38
Auteur(s) : BUFFON, Alexandre
Mots-clefs : agriculture, conservation du sol, déboisement
Les 3 révolutions de la peinture moderne, p. 39-44
Auteur(s) : TAPONIER, Ernest
Résumé : Suite de la conférence prononcée à la Guadeloupe par M. Ernest Taponier, peintre et défenseur des conceptions nouvelles dans le domaine de l'Art.
Mots-clefs : peinture, art, Beaux-Arts, conférence, Ernest Taponier, cubisme, conférence
Pratiques et superstitions du petit commerce, p. 26-29
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : commerce, boutique, "lolo", superstition, croyance,
L'Octroi de mer, p. 30-36
Auteur(s) : LE BIHAN
Résumé : Une présentation de l'octroi de mer de 1823 à 1936. Il s'agit de la plus ancienne des ressources communales en Guadeloupe. Le droit d'octroi prend naissance avec les impositions municipales en 1823, puis il devient une taxe de consommation au profit exclusif des municipalités de Basse-Terre, Pointe-à-Pitre, Le Moule, et Grand-Bourg. A partir de 1837 toutes les communes bénéficient des ressources de l'octroi. En 1866, les pouvoirs sont donnés au Conseil général en matière de vote des tarifs d'octroi de mer.
Mots-clefs : Octroi de mer, Douane, Règlementation, Loi, Finances, Contribution, Taxe, Imposition, Tarif, Conseil général, Municipalité, Basse-Terre, Pointe-à-Pitre, Le Moule, Grand-Bourg
Note sur le bilan économique guadeloupéen de 1940 à 1945, p. 6-13
Auteur(s) : BEAUBRUN
Résumé : Situation globale de l'économie de la Guadeloupe.
Mots-clefs : économie,
Notes sur le patois : Contribution du terroir, p. 14-16
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : Créole, Langage, étymologie, Patois
Quelques croyances populaires : Le culte du vaudou survit-il à la Guadeloupe ?, p. 37-42
Auteur(s) : FORTUNE, Roger
Résumé : Présentation des observations relatives aux croyances populaires de la Guadeloupe. Les populations ont-elles renoncé aux pratiques des vieux cultes africains malgré l'influence du christianisme ?
Mots-clefs : Croyance, Folklore, Culte, Religion, Christianisme, Superstition, Vaudou, Guadeloupe, Afrique, Haïti, Population, Esclave
Vieilles cartes et vieux instruments de navigation, p. 17-23
Auteur(s) : DE LA RONCIERE, Sainte-Croix
Résumé : De l'intérêt des vieilles cartes et des instruments de navigation servant aux navigateurs dans leurs découvertes du Nouveau monde. L'origine des noms des îles est présenté notamment les Antilles françaises.
Mots-clefs : Carte, Navigation, Instrument de navigation, Christophe Colomb, Antilles françaises, Ile, Guadeloupe, Martinique, Désirade, Les Saintes, Marie-Galante, Saint-Domingue, Cuba, Jamaïque, Porto-Rico, Barbuda, Antigua, Barbados, Saint-Vincent, Grenade, Tabago, Trinidad
Les trois révolutions de la peinture moderne : Le Surréalisme, p. 24-29
Auteur(s) : TAPONIER, Ernest
Résumé : Conférence de Ernest TAPONIER, peintre et ardent défenseur des conceptions nouvelles dans le domaine de l'art.
Mots-clefs : Art, Peinture, Peinture moderne, Surréalisme, peintre, Ernest Taponier, Surréaliste,
L'Eau en Guadeloupe et en Grande-Terre, p. 12-13
Auteur(s) : ROSEAU, Emmanuel
Mots-clefs : Géographie, Eau, Eau courante, Rivière, Pluie, Assainissement, Santé, Nourriture, Boisson, Guadeloupe, Grande-Terre, Les Abymes, Goyave
La Loi agraire de Porto-Rico, p. 25-27
Auteur(s) : BUFFON, Alexandre
Mots-clefs : Agriculture, répartition, terre, terre cultivable, loi agraire,
Pages de France. Liberté, p. 5-7
Auteur(s) : LANGEVIN, Paul
Mots-clefs : Philosophie, Politique, Liberté, Paul LANGEVIN, Prix Nobel, Institut de France
Pages oubliées, p. 21-24
Auteur(s) : - BLANCHE, Lenis
Résumé : Une Synthèse de Lenis BLANCHE portant sur les travaux et théories présentés lors du Congrès international de l'évolution culturelle des peuples coloniaux, qui s'est tenu à Paris, en 1937 sous la présidence du Docteur Paul RIVET.
Mots-clefs : Histoire, Recherche, Colonisation, Etude, Acte, Congrès,
Plantes curieuses et fruits curieux, p. 31-33
Auteur(s) : QUESTEL, Adrien
Résumé : La flore de la Guadeloupe comprend un certain nombre de plantes offrant des particularités curieuses.
Mots-clefs : Flore, Plante, Fruit, Sensitive, mimosacée, Liane-à-eau, Dilleniacée, Pipe végétale, Aristolochassiée, Herbe-à-mal-de-tête, Crassulacée, Palétuvier rouge, Mangle noire, Rhizophoracée, Barbe-à-bois, Barbe-à-l'arbre, Bromelliacée, Plante myrmecophyle, Plante à fourmis, bananier, bambou commun, Cucurbitacée, Flamboyant, Filao, Sablier, Euphorbiacée, Calebassier, Bignoniacée
Premier Noël en Amérique, p. 17-20
Auteur(s) : DE LA RONCIERE, Sainte-Croix
Mots-clefs : Histoire, Christophe COLOMB, Caraïbe
Quelques croyances populaires : Le culte Vaudou survit-il à la Guadeloupe ?, p. 39-43
Auteur(s) : FORTUNE, Roger
Mots-clefs : Croyance, Escroquerie, Tribunal correctionnel, Plainte, Sorcellerie
Servitudes de Noël, p. 15-16
Auteur(s) : LACROSIL, Michèle
Mots-clefs : Culte, Noël, tradition,
Verrons-nous les assurances sociales en Guadeloupe ?, p. 8-11
Auteur(s) : HUGOT, P.
Mots-clefs : Economie, Politique, Assurance sociale, Sécurité sociale, Cotisation, Salarié, Salaire
Ce que signifie l'Assimilation. Causerie radiodiffusée du Gouverneur intérimaire André PIERRE, p. 5-7
Mots-clefs : Loi, Assemblée nationale, Assimilation, Antilles, Guadeloupe, Guyane, Martinique, Réunion
Folklore : Carnaval. Can'naval ! Mi mass'es, p. 17-21
Auteur(s) : FORTUNE, Roger
Résumé : Une enquête sur le carnaval aux Antilles présentant les masques et les scènes d'antan.
Mots-clefs : Folklore, Carnaval, Masque, Mass, Tradition, Coutume, Danse, Littérature, Théâtre, Musique, Roger Fortuné, Lafcadio Hearn, Assassin
La forêt guadeloupéenne, p. 26-27
Auteur(s) : QUESTEL, Adrien
Mots-clefs : Environnement, Forêt, Arbre, Guadeloupe
La pêche au XVIIe siècle chez les Caraïbes des Petites Antilles, p. 36-37
Auteur(s) : BLANCHE, Lenis
Mots-clefs : Pêche, Caraïbes, Aliment, Tortue, Mammifère, Mollusques, Crustacés, Poissons, BRETON,
Sédar Senghor et l'humanisme noir, p. 24-25
Auteur(s) : MANFREID
Mots-clefs : Sendar SENGHOR, Humanisme
Un acte historique, p. 3-4
Auteur(s) : GOUIN, Félix - LE TROCQUER, André
Résumé : Loi n° 46-451 du 19 mars 1946 tendant au classement comme départements français de la Guadeloupe, de la Martinique de la Réunion et de la Guyane française.
Mots-clefs : Loi, Département, Assimilation, Guadeloupe, Guyane, Martinique, Réunion
Classification du folklore, p. 17-23
Résumé : Traduction d'un opuscule reçu par le Comité de patronage des Bibliothèques, de la Bibliothèque de l'Université de Saint-Domingue, traduit de l'espagnol par Madme Charlery-Manche, directrice du Collège de Jeunes filles de Basse-Terre (Guadeloupe)intitulé "Classification du folklore", édition de 1944. Une présentation d'une classification du folklore.
Mots-clefs : Folklore, Culture, Légende, Tradition, Conte;Poésie, Musique, Jeu, Coutume, Fête, Art, Architechture, Métier; Vêtement, Repas, Boisson, Parler, Proverbe, Devinette
En suivant les saisons : Chez nous quand s'impose le dur Carême, p. 24-27
Auteur(s) : MAGLOIRE, E.
Mots-clefs : Art, Littérature, Poésie, Carême, Saison, Sécheresse, Végétation, Flore
En suivant les saisons... Chez nous quand s'impose le dur Carême, p. 24-27
Auteur(s) : MAGLOIRE, E.
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poème, Saison, Carême
Folklore et chants régionaux de la zone Caraïbe, p. 28-31
Auteur(s) : UMILTA MC SHINE, Irène
Mots-clefs : Folklore, Musique, Chant, La Caraïbe, Biguine, Trinidad, Calypso, Haïti, Meringue, Antigue, Benna,
La fête, p. 39-40
Auteur(s) : BELLAIRE, Ancelot
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Fête
Le Gouverneur général Félix Eboué, p. 9-11
Mots-clefs : Anniversaire, Décès, Félix EBOUE, Général, Militaire, Libération, Guerre mondiale, Guyane, Guadeloupe
Lutte contre le paludisme, p. 35-38
Auteur(s) : MURAINE
Mots-clefs : Maladie, Paludisme, Moustique, Hygiène, Assainissement
Nationalisations, p. 14-16
Auteur(s) : UNITEC
Mots-clefs : Politique, Economie, Nationalisation, U.N.I.T.E.C, Entreprise, Electricité, Electricien, Ingénieur, Technicien, Guadeloupe, Martinique
Notes sur le patois. Nasalises, p. 32-34
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : Langage, Nasalise, Vocalise, Phonétique, Expression, Musique, Afrique, Antilles
Sainte-Croix de la Roncière, intime, p. 41-44
Auteur(s) : QUESTEL, Adrien
Mots-clefs : Sainte-Croix DE LA RONCIERE
Sainte-Croix de LA RONCIERE, sa vie, son oeuvre, 1872-1946, p. 4-8
Auteur(s) : THOMAR, Justin
Mots-clefs : Biographie, Sainte-Croix de LA RONCIERE, Affaires, Commerce, Politique, Sociologie, Consul, Croisière, Yacht, Artiste, Lettres, Poésie
A propos du punch. Causerie radiophonique dialoguée, composée spécialement pour le poste de Radio-Guadeloupe, et présentée par Michele CASSIN, Danielle FIGARO, Roger FORTUNE, p. 41-43
Auteur(s) : CASSIN, Michele - FIGARO, Danielle - FORTUNE, Roger
Mots-clefs : Gastronomie, Boisson, Punch, Rhum, Alcool, Sucre, Citron, Sirop, Fruit, Pomme liane, Barbadine, Coco, Cythère, Surette, Ananas, Cajou, Quénette, Mombin
La monnaie en Guadeloupe, p. 9-16
Auteur(s) : QUESTEL, Adrien
Mots-clefs : Economie, Histoire, Commerce, Monnaie
Le ravitaillement en bois du marché guadeloupéen, p. 23-26
Auteur(s) : BENA, Paul
Mots-clefs : Economie, Marché, Bois, Exploitation forestière, Exportation, Forêt, Protection
Les Antilles et le tourisme, p. 27-28
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : Economie, Tourisme, Industrie, Aérodrome, Hôtel, Station balnéaire, Station thermale, Route, Conférence, Saint-Thomas, Rémy NAINSOUTA
Notes sur le patois. Ses inconvénients, p. 20-22
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : Langue, Créole, Patois, Proverbe
Pages de France : Coup d'oeil sur notre histoire littéraire, p. 3-7
Auteur(s) : MEVEL, M.
Mots-clefs : Littérature, Histoire littéraire, France
Pointe-à-Pitre, p. 8
Auteur(s) : YVANDOC, C.
Mots-clefs : Poésie, Pointe-à-Pitre, Darboussier
Quand Marian Anderson chante, p. 17-19
Auteur(s) : CASIMIR, Jeanon
Mots-clefs : Poésie, Chant, Marian ANDERSON,
Remontons les "Champs Alizés", p. 44-45
Auteur(s) : PRY, S
Mots-clefs : Tourisme, Environnement, Végétation, La Soufrière, Le Fort Richepanse, Le Stade Eboué, Saint-Claude, Galion, Montéran, Le Parnasse, Basse-Terre, Guadeloupe
Retour au pays natal ou la croisière caraïbe, p. 29-32
Auteur(s) : LITTEE, Gustave
Mots-clefs : Economie, Tourisme, Croisière, Habitat, Assainissement, Marché, Foire, Epicerie, New-Orléans, Havane, Saint-Domingue, Saint-Thomas, Guadeloupe
Un grand poète Fernand GREGH, p. 33-41
Auteur(s) : LAURENT, Pierre
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poète, Fernand GREGH
Chronique de l'Union des Ingénieurs et techniciens Français U.N.I.T.E.C. La concentration de l'industrie sucrière est-elle possible à la Guadeloupe ? Comment peut-on concevoir la réorganisation de cette industrie ?, p. 24-28
Auteur(s) : UNITEC
Mots-clefs : Economie, Commerce, Industrie, Industrie sucrière, usine, Duchassing, Zevallos, Marquisat, Bonne-Mère, Grosse montagne, Le Comté, Darboussier, La Retraite, Roujol, Beauport, Blanchet, Gardel, Courcelles, Sainte-Marthe, Grand'Anse, Guadeloupe
Défense contre la tuberculose, p. 29-31
Auteur(s) : MURAINE
Mots-clefs : Maladie, Epidémie, Microbe, Tuberculose, Prévention, Habitat, Alimentation, Dispensaire,
En suivant les saisons... Chez nous s'amène "hivernage", p. 21-23
Auteur(s) : MAGLOIRE, E.
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Saison, Hivernage
La monnaie en Guadeloupe, p. 10-16
Auteur(s) : QUESTEL, Adrien
Mots-clefs : Economie, Commerce, Monnaie, Banque, Crédit, Chèque
Le salon d'hivernage, p. 6-7
Auteur(s) : BOURGEOIS, Marie-Eugénie
Résumé : "Du 28 septembre au 3 octobre [1946] s'est déroulée à Basse-Terre une grande manifestation artistique, placée sous le haut patronage du Gouverneur de Nattes et du Docteur Pitat, Président du Conseil général et Maire de la ville de Basse-Terre, le Salon d'Hivernage, où le public put admirer quelques oeuvres originales d'artistes antillais.
Cette critique est due à la plume de Mme Marie-Eugénie Bourgeois, artiste de talent, membre de la Société coloniale des Artistes français. Elle a exposé au Salon d'Hivernage "un buste d'adolescent bien campé, qui révèle un choix harmonieux et puissant, et deux plats en faïence décorés avec une délicatesse unanimement appréciée."
Mots-clefs : Arts, Peinture, Sculpture, Plastique, Art décoratif, Bijoux, Calebasse décoré, Fleur, Jardin, Serre, Artiste, Salon, Gouverneur DE NATTES, Docteur PITAT, Marie-Eugénie BOURGEOIS, Gilles SALA, TAPONIER, FORTUNE, MICHEL, TELEMAQUE, Jeanne BOUGENOT, BASSIERES, GREAUX, Lucien THOLE, VAZELLES, Mayotte BAUDOT, Association Renaissance, SAINT-CYREL, ZUM-FOLO, PINDER, SORET, Société coloniale des Artistes français
Notes sur le patois. De quelques particularités lexicologiques et grammaticales, p. 41-44
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : Langue, Lexicologie, Grammaire, Créole, Patois, Nasalise, Onomatopée, ACCRA, Académie créole des Antilles
Surréalisme, p. 32-34
Auteur(s) : MANFRED
Mots-clefs : Littérature, Surréalisme, La complainte du nègre
Un grand poète Fernand GREGH (suite 1), p. 35-40
Auteur(s) : LAURENT, Pierre
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poète, Fernand GREGH
La chirurgie sous les tropiques, p. 9-13
Auteur(s) : MAYER MAY, Jacques
Mots-clefs : Medecine, Chirurgie, Santé, Hôpital, Température, Nourriture, Parasite, Hospitalisation, Diagnostic,
La vocation des terres et le problème du déboisement en Guadeloupe, p. 14-16, 33
Auteur(s) : GUICHON, André
Mots-clefs : Agriculture, Domaine forestier, Concession, Déboisement, Reboisement,
Le redressement de l'enfance délinquante, p. 3-8
Auteur(s) : LATIVE, Joseph
Mots-clefs : Santé publique, Enfance, Délinquance, Education surveillée, Justice, Instruction, Formation professionnelle, Sport, Joseph LATIVE
Peut-on créer une poésie antillaise ?, p. 39-41
Auteur(s) : CHAUFREIN, Elie
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Antilles, "Tropiques"
Régionalisme breton, p. 34-38
Auteur(s) : MEVEL, P.
Mots-clefs : Economie, Politique, Régionalisme, Folklore, Musique, Littérature, Artisanat, Bretagne, Breton
Un grand poète Fernand GREGH, p. 17-21
Auteur(s) : LAURENT, Pierre
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poète, Poème
A la petite boît de la radio (au général Charles de Gaulle), p. 17-18
Auteur(s) : THALY, Daniel
Mots-clefs : Littérature, Radio
Coucher de soleil à la Basse-Terre, p. 16
Mots-clefs : Basse-Terre, Chef-lieu, Guadeloupe
Dix épigrammes, p. 19
Auteur(s) : THALY, Daniel
Mots-clefs : Littérature, Epigramme
Folklore. Carnaval (suite), p. 38-43
Auteur(s) : FORTUNE, Roger
Mots-clefs : Arts, Folklore, Coutume, Langue, Créole, Tradition, Scène, Carnaval, Masque, Musique, Tambour, Bambou, Canne à sucre, Coiffure, Danse, Belair, Lérose, Chant, Esclave, Congo, Nom propre, Angolle, Bouliqui, Moudongue, Falémé, Dahomais, Combé, Kombé, Ssossé, Baguih'o, Nainsouta, Lamadou, Moco, Immigrant, Afrique, Antilles, Labat, Lafcadio Hearn
Introduction à la poésie haïtienne, p. 29-34
Auteur(s) : BELANCE, René
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poète, Poème, Haïti, Elie CHAUFREIN, Etzer VILAIRE, Oswald DURAND, Duraciné VAVAL, Emile ROUMER, Jacques ROUMAIN, Carl BROUARD, Philippe THOBY-MARCELIN, Cl. MAGLOIRE SAINT-AUDE, René DEPESTRE
L'amour de la danse chez les esclaves nègres des Antilles, au XVIIe siècle, p. 35-37
Auteur(s) : LABAT
Mots-clefs : Musique, Tambour, Danse, Danseur
La case, p. 2-3
Auteur(s) : YVANDOC, C.
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Case, Cyclone, Ile, Canne
Le mariage de Zagaya, p. 9-15
Auteur(s) : YVANDOC, C.
Mots-clefs : Littérature, Comédie, Conte, Langue, Créole, Patois, Réunion littéraire, BAUDOT, Gilbert de CHAMBERTRAND, Gilbert GRATIANT, Rémy NAINSOUTA,
Le redressement de l'enfance délinquante, p. 20-23
Auteur(s) : LATIVE, Joseph
Mots-clefs : Social, Enfance, Délinquance, Direction autonome de l'enfance, Formation professionnelle, Recrutement,
Le redressement de l'enfance délinquante (suite et fin), p. 20-23
Auteur(s) : LATIVE, Joseph
Mots-clefs : Délinquance, Enfance, Education, Formation professionnelle,
Pages oubliées : L'amour de la danse chez les esclaves nègres des Antilles, au XVIIe siècle, p. 35-37
Auteur(s) : LABAT
Mots-clefs : Coutume, Musique, Danse, Esclavage, Esclave, Antilles, Habitation, Calebasse, Calenda, Tambour, Baboula, Fête, Eglise, LABAT, Lafcadio HEARN,
Pas comme les autres soirs, p. 5-6
Mots-clefs : Littérature, Nouvelle
Plaidoyer en faveur de nos caféiers, p. 27-28
Auteur(s) : LACOUR, Maurice
Mots-clefs : Agriculture, Culture, Caféier, Café, Production, Victor HUGUES, Aménagement, Construction, Route
Suggestions à propos de la foire de Basse-Terre, p. 24-26
Auteur(s) : BUFFON, A.
Mots-clefs : Economie, Agriculture, Foire, Exposition, Salon Ecole, Marché, Marchés spéciaux, Production, Artisanat, Réglementation, Conseil général, Commune, Basse-Terre, Métier à tisser, Capesterre
Carnaval. La tradition africaine (suite et fin), p. 32-35
Auteur(s) : FORTUNE, Roger
Mots-clefs : Histoire, Folklore, Tradition, Tradition orale, Carnaval, Musique, Danse, Littérature, Masque, Masque à congo, Mollusque, Conque de lambi, Lambi, Rocou, Roucou, Tambour, Tam-Tam, Chant, Conte, Canne à sucre, Manioc, Afrique, Caraïbes, Créole, Père Labat, Lafcadio Hearn
Conte créole : On chabin à chance, dédié à "Man Albè", ma grand-mère, p. 36-41
Auteur(s) : Ti RORO
Mots-clefs : Littérature, Conte, Régime de Vichy, Commerce, Importation, Nourriture, Poyo, Banane, Cochon
Effets de lune, p. 25
Auteur(s) : BLANCHE, Lenis
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poème
Fils du peuple, lutteur émérite, p. 20-21
Auteur(s) : BORIFAX, Vital
Mots-clefs : Histoire, Politique, Biographie, Discours, Funérailles, Prolétariat, Ouvrier
Jean-Hégésippe Légitimus, artisan de l'émancipation des Noirs, p. 3
Mots-clefs : Histoire, Politique, Abolition, Esclavage, Emancipation, Biographie, Jean-Hégésippe LEGITIMUS
L'oeuvre médico-sociale en Guadeloupe, p. 42-44
Auteur(s) : MURAINE
Mots-clefs : Médecine, Santé, Education sanitaire, Hygiène, Social, Histoire, Après-guerre
Le Jaurès Noir, p. 9-11
Auteur(s) : - JULAN, René-Paul
Mots-clefs : Histoire, Politique, Biographie, Socialisme, Discours, Jean-Hégésippe LEGITIMUS, Conseil général, Guadeloupe, Ecole laïque, CLAPIER, NAINSOUTA, NATA
Le message de Légitimus, p. 4-6
Auteur(s) : BLANCHE, Lenis
Mots-clefs : Histoire, Politique, Biographie, Noir, Affranchissement, Emancipation, Droits, Prolétaire
Le pacte colonial, p. 27-31
Auteur(s) : QUESTEL, Adrien
Mots-clefs : Histoire, Economie, Commerce, Colonie, L'Exclusif, Pacte colonial, Douane
Le transfert des cendres, p. 7-8
Mots-clefs : Histoire, Politique, Biographie, Funérailles, Obsèques, Jean-Hégésippe LEGITIMUS
Leader politique réaliste, p. 14-16
Auteur(s) : PITAT, Joseph
Mots-clefs : Histoire, Politique, Biographie, Discours, Emancipation, Parti socialiste, Zévallos, Rhum, Syndicat, Secours mutuel, Instruction, Jean-Hégésippe LEGITIMUS, Conseil général
Les Cannes, p. 46-47
Auteur(s) : LAURENT, Pierre
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Canne à sucre
Les idées de l'apôtre, p. 22-23
Auteur(s) : NATA, André
Mots-clefs : Histoire, Politique, Biographie, Discours, Funérailles, Syndicat, Syndicalisme, Instruction, Ouvrier, Bourgeoisie, Bourse du travail, Coopérative, Jean-Hégésippe LEGITIMUS
Notice biographique, p. 4
Mots-clefs : Histoire, Politique, Emancipation, Socialisme, Prolétariat, Syndicat, Ouvrier, Biographie, Jean-Hégésippe LEGITIMUS, Député, Journaliste, Conseil privé, Conseil général, Président, Maire, Légion d'honneur
Pionnier du syndicalisme aux Antilles Françaises, p. 17-19
Auteur(s) : DESSOUT, Emile
Mots-clefs : Histoire, Politique, Biographie, Discours, Funérailles, Syndicat, Syndicalisme, Maçon, Métallurgiste, Peintre, Bâtiment, Charpentier, Ouvrier, Constructeur, Cordonnier, Débardeur, Petits planteurs, Colon, Usinier, Bourse du travail, Canne
Premier citoyen de sa ville natale, p. 12-13
Auteur(s) : NININE, Omer
Mots-clefs : Histoire, Politique, Emancipation, Biographie, Funérailles, Discours, Discours, Maire, Urbanisme, Education, Ecole, Bourse, Jean-Hégésippe LEGITIMUS
Un coin de la Guadeloupe en terre canadienne, p. 48
Auteur(s) : BOURRET, Henri
Mots-clefs : Economie, Culture, Eglise, Canada, Paroisse, Notre-Dame de la Guadeloupe
A la plume courante, p. 9-11
Auteur(s) : TAPONIER, Ernest
Mots-clefs : Presse, Littérature, Revue guadeloupéenne, Article, Dessin, Bois gravé, Ernest Taponier, Roger Fortuné
A propos de l'existentialisme, p. 5-8
Auteur(s) : DUCROS, Georges
Mots-clefs : Philosophie, Existentialisme, Littérature, Jean-Paul Sartre
Adieu foulards Adieu madras, p. 25
Auteur(s) : BEAUBRUN, Hector
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poème, Edition, Emmanuel Flavia Léopold, Essayiste, Critique, Le Nouvelliste, Adolphe Lara
L'oeuvre médico-sociale en Guadeloupe (suite et fin), p. 26-27
Auteur(s) : MURAINE
Mots-clefs : Médecine, Médecine préventive, Maladie, Santé, Hygiène,
La Darse de Pointe-à-Pitre, p. 24
Auteur(s) : LAURENT, Pierre
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Pointe-à-Pitre
La Guadeloupe département français. L'instauration du régime préfectoral, p. 2-4
Résumé : Discours prononcé le 3 septembre 1947, à Basse-Terre, par Monsieur Jules MOCH, Ministre des travaux publics et des transports, représentant le gouvernement de la République, au cours de la cérémonie solennelle, de passation symbolique des pouvoirs au Sous-préfet de Pointe-à-Pitre, Monsieur Roger en attendant l'arrivée du Préfet POUGNET.
Mots-clefs : Administration, Gouvernement, Régime préfectoral, Préfecture, Préfet, Sous-Préfet, Guadeloupe
La IVe réunion de la Commission Caraïbe, p. 20-23
Mots-clefs : Economie, Tourisme, Commerce, Agriculture, Industrie, Développement, Commission, Caraïbe, Bulletin d'information, Radiodiffusion
Le Cours Michelet. Primitivement : Cours secondaires de jeunes filles (à suivre), p. 14-18
Auteur(s) : DE KERMADEC, Nestor
Mots-clefs : Histoire, Enseignement, Cours Michelet, Cours secondaires, Professeur, Proviseur, Lycée Carnot, Brevet élémentaire, Certificat d'études primaires, Guadeloupe
Le travail de l'écaille. Une richesse ignorée des Antilles françaises, p. 28-29
Auteur(s) : FORTUNE, Roger
Mots-clefs : Artisanat, Tourisme, Pêche, Tortue de mer, Ecailles
Rancoeur, p. 12
Auteur(s) : BEVILLE, Yves
Mots-clefs : Littérature, Poésie
Du costume local féminin, p. 30-31
Auteur(s) : TREVISE
Mots-clefs : Costume, Tradition, Matador
Impressions de Trinidad, p. 31
Auteur(s) : LOISEL, F. L.
Mots-clefs : Tourisme, Enseignement, Anglais, Cours d'anglais, Joseph Pitat, Trinidad, La Caraïbe, Basse-Terre, Guadeloupe
Irrigation de la Grande-Terre, p. 5
Auteur(s) : BASSIERES, Edgard
Mots-clefs : Aménagement, Travaux publiques, Irrigation
L'aérodrome du Raizet, p. 3-4
Mots-clefs : Aménagement, Travaux publiques, Aérodrome, Le Raizet
Le Cours Michelet. Primitivement: Cours secondaires de jeunes filles, p. 25-27
Auteur(s) : DE KERMADEC, Nestor
Mots-clefs : Enseignement, Instruction publique, Lycée, Lycée Carnot, Féminisme, Société des Cours Michelet, Société Jeanne d'Arc, Baccalauréat, Cyclone de 1928, Pointe-à-Pitre
Le problème de l'eau en Grande-Terre, p. 5-8
Auteur(s) : ROSEAU, E.
Mots-clefs : Economie, Production, Equipement, Irrigation, Eau, Grande-Terre, Guadeloupe
Marie (Esquisse sursymboliste), p. 28-29
Auteur(s) : LABAN, Rodolphe
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Philosophie, Arts
Marie-Galante, colonie indépendante sous la Révolution, p. 9-23
Auteur(s) : BOGAT, Raphaël
Mots-clefs : Histoire, Révolution, de 1848, Rébellion, Marie-Galante, Guadeloupe
Que veut la Guadeloupe ?, p. 2
Auteur(s) : De NATTES, Ernest
Mots-clefs : Politique, Economie, Culture
C'est bientôt Noël, p. 5-6
Auteur(s) : TREVISE
Mots-clefs : Fête, Religion, Tradition, Coutume, Noël
D'un coupeur de cannes, p. 21
Auteur(s) : LEOPOLD, Emmanuel-Flavia
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poème, Folklore, Canne, Chant, Esclavage
L'oeuvre médico-sociale en Guadeloupe (suite), p. 14-15
Auteur(s) : MURAINE
Mots-clefs : Médecine, Médecine préventive, Maladie, Santé, Hygiène,
La mort du lambi, p. 7-8
Auteur(s) : JEANON-CASIMIR, Charles
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Mollusque, Lambi
Le Cours Michelet. Primitivement : Cours secondaires de jeunes filles, p. 19-20
Auteur(s) : DE KERMADEC, Nestor
Mots-clefs : Enseignement, Instruction publique, Education, Administration, Cours Michelet, Lycée, Lycée de jeunes filles, Secondaire, Professeur
Le deuxième Salon de l'Hivernage, p. 22-23
Auteur(s) : MEVEL, P.
Mots-clefs : Beaux-Arts, Art, Artiste, Peinture, Peintre, Exposition, Salon, Portrait, Nature, Paysage, Poterie, Sculpture, BASSIERES, BOURDAIS, BOURGEOIS, MALESPINE, GREAUX, LE MOËL, DURBAN, GERION, MIRRE, GAUGUIN, ROHNER, RANGUIN, SALA, BAUSSAN, FORTUNE, FLABERNOT
Le régime législatif des nouveaux départements français d'Outre-mer, p. 9-12
Auteur(s) : BLANCHE, Lenis
Mots-clefs : Législation, Constitution, Département, Outre-mer
Noël à Masselas, p. 25-31
Auteur(s) : LACROSIL, Michèle
Mots-clefs : Littérature, Nouvelle, Habitation, Noël, Esclave, Grands-Fonds, Sainte-Anne
Noël Antillais, p. 17-18
Auteur(s) : FIGARO, Danielle
Mots-clefs : Fête, Religion, Coutume, Tradition, Avent, Noël, Chant, Musique, Cuisine, Gastronomie,
Radio-Guadeloupe répond
, p. 16
Mots-clefs : Technique, Radio, Information, Communication, Auditeur
Un sculpteur : Marie-Thérèse JULIEN LUNG-FOU, p. 23-24
Mots-clefs : Beaux-Arts, Arts, Sculpture, Coutume, Salon, Exposition, Tam-Tam
A l'ombre des bambous, p. 15-17
Auteur(s) : MORAND, Florette
Mots-clefs : Littérature, Nouvelle, Prix littéraire, A.G.E.G, Association générale des étudiants guadeloupéens, Florette Morand
Ban nou lè, p. 32
Mots-clefs : Folklore, Chanson, Créole, Ballet, Danse, Préfecture, Guadeloupe
Caraïbe, langue africaine, p. 28-30
Auteur(s) : TAYLOR, Douglas
Mots-clefs : Ethnologie, Caraïbes, Précolombien, Population, Langue, Réserve, La Dominique, Antilles anglaises
La boîte aux lettres. Nouvelle inédite, p. 9-14
Auteur(s) : TAPONIER, Ernest
Mots-clefs : Littérature, Nouvelle, Ernest Taponier
La Conférence de l'UNESCO à Mexico, p. 20-21
Auteur(s) : SARRAILH, Jean
Mots-clefs : Histoire, Industrie, Culture, Conférence, Unesco, Mexique, Mexico
La signification humaine de la Révolution Française de 1848, p. 2-3
Auteur(s) : BLANCHE, Lenis
Mots-clefs : Histoire, Révolution Française, Abolition, Instruction, Décret, Ecole, Lycée, Lycée Gerville-Réache, Lenis Blanche, Professeur,
Le Punch, p. 22-23
Auteur(s) : de CHAMBERTRAND, Gilbert
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Punch, PhotograhieGilbert de Chambertrand
Lettre aux photographes, p. 22-23
Auteur(s) : de CHAMBERTRAND, Gilbert
Mots-clefs : Arts, Photographie, Photographe, Cinéma, Bulletin, Association, Guadeloupe
Poèmes, p. 8
Auteur(s) : Béville, Yves
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poème, Yves Béville
Tim tim ? Bois sec, p. 31-32
Auteur(s) : BOGAT, Roland
Mots-clefs : Littérature, Conte, Conteur, Guadeloupe
Traversée "France-Antilles" 1947, p. 6-7
Auteur(s) : BAUDRIER, Jacqueline
Mots-clefs : Transport, Voyage, Paquebot, Bateau, Colombie, France, Antilles, Guadeloupe
Un quart d'heure avec Gilbert de Chambertrand, p. 25-27
Auteur(s) : FORTUNE, Roger
Mots-clefs : Littérature, Art, Poésie, Peinture, Photographie, Dessin humouristique
La nouvelle charge coloniale, p. 11-13
Mots-clefs : Histoire, Législation, Décret, Esclavage, Abolition, Liberté, Citoyen, Instruction, Instruction primaire, Lycée,
La Révolution de 1848 généreuse humanitaire et pacifique, p. 3-4
Mots-clefs : Histoire, Révolution, 1848
Promulgation de la loi de liberté, 4 mars 1848, p. 5-10
Mots-clefs : Histoire, Esclavage, Colonie, Liberté, Abolition
Chronique locale, p. 2
Mots-clefs : Chronique, Actualité
Dialogue avec la Ravine Espérance, p. 12
Auteur(s) : MORAND, Florette
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poème, Florette Morand
Dialogue avec la Ravine Espérance, p. 12
Auteur(s) : MORAND, Florette
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poème, Florette Morand
Impressions de Dominique, p. 20
Auteur(s) : GUICHON, A.
Mots-clefs : Tourisme, Voyage, La Dominique
Le "Voyage" de Scarron aux isles d'Amérique, p. CLERMONT, R.
Mots-clefs : Littérature
Marcelline Desbordes à la Guadeloupe, p. 25
Auteur(s) : BOURGEOIS, Gaston
Mots-clefs : Littérature, Ecrivain, Marcelline Desbordes, Guadeloupe
Nouvelle : Le mariage de Léo, p. 14
Auteur(s) : TREVISE
Mots-clefs : Littérature, Nouvelle, Mariage
Poèmes : Karukéra, créole, p. 8
Auteur(s) : ANDREWS, Vjsca
Mots-clefs : Littérature, Poésie, Poème, Karukéra, Créole
Réflexions : la Guadeloupe et l'oeuvre de la Commission des Caraïbes, p. 9
Auteur(s) : MURAINE
Mots-clefs : Politique, Economie, Commission des Caraïbes, Guadeloupe
Tim Tim ? Bois sec, p. 5
Auteur(s) : BOGAT, Roland
Mots-clefs : Conte
A la fédération sportive, p. 24
Auteur(s) : GILLET, Louis
Mots-clefs : Sport, Fédération sportive
A nos lecteurs, p. 1
Mots-clefs : Revue, Revue guadeloupéenne, Lecteur
A welcome to the Caribbean Conference, p. 3
Auteur(s) : PITAT-LOISEL, F.-L.
Mots-clefs : Politique, Economie, Conférence, Commission Caraïbe
Activité des associations culturelles, p. 30
Mots-clefs : Culture, Association, Fédération, Association culturelle, Activité
Arts : La musique : le songe du musicien, p. 7
Auteur(s) : TRIVIAUX-FRENET, C.
Mots-clefs : Arts, Musique, Musicien
Croisière de sportifs martiniquais en Guadeloupe, p. 26
Auteur(s) : BATHILDE, Henri
Mots-clefs : Sport, Sportif, Croisière, Martiniquais, Guadeloupe
Interview de Michel Leiris, p. 27
Auteur(s) : BAUDRIER, Jacqueline
Mots-clefs : Ethnologie, Ethnologue, Michel Leiris, Interview
La commission caraïbe et ses organismes auxiliaires (traduit de l'anglais), p. 4
Mots-clefs : Politique, Economie, Conférence, Commission Caraïbe
La Fédération des associations culturelles, p. 29
Auteur(s) : MAXIMIN, M.
Mots-clefs : Culture, Association, Fédération, Association culturelle
Le syndicat des médecins, p. 18
Auteur(s) : RENE-BOISNEUF, Jean
Mots-clefs : Science, Médecine, Médecin, Syndicat
Médecine : l'Institut Pasteur de la Guadeloupe, p. 15
Auteur(s) : MAUZE
Mots-clefs : Science, Médecine, Institut Pasteur, Docteur Mauzé, Guadeloupe
Mutualité : La Fédération mutualiste, p. 20
Auteur(s) : ARCHIMEDE, S.-C.
Mots-clefs : Mutualité, Fédération mutualiste
Que signifie la Conférence, p. 2
Auteur(s) : NAINSOUTA, Rémy
Mots-clefs : Politique, Economie, Conférence, Commission Caraïbe
Sketch radiophonique : Propos sur le tourisme, p. 12
Auteur(s) : BAUDRIER, Jacqueline
Mots-clefs : Media, Radio, Tourisme
Sports : Le Trophée caraïbe, p. 22
Auteur(s) : GILLET, Louis
Mots-clefs : Sport, Trophée, Caraïbe
Tourisme : utilité d'une organisation régionale du tourisme dans l'Archipel caraïbe, p. 9
Auteur(s) : SOULIER, Félix
Mots-clefs : Politique, Economie, Tourisme, Organisation régionale, Archipel Caraïbe
Activité du syndicat d'initiative de la Guadeloupe, p. 24
Mots-clefs : Tourisme, Syndicat d'initiative, Guadeloupe
Adieu foulards, adieu madras, p. 20
Auteur(s) : de CHAMBERTRAND, Gilbert
Mots-clefs :
Art : musique et chorales, p. 17
Auteur(s) : BEAUREGARD, Henri
Mots-clefs : Arts, Musique, Chorale, Musicien, Chant
Aux Antilles : une journée sur les bananiers, p. 15
Auteur(s) : DURBAN, Gaston
Mots-clefs : Agriculture, Bananier, Antilles, Guadeloupe, Martinique
Bibliographie, p. 32
Mots-clefs :
Camille Thionville, pionnier du tourisme à la Guadeloupe, p. 6
Auteur(s) : BALD