A propos de l'illicéité internationale de la loi Helms-Burton, p. 105-132
Auteur(s) : LAUREOTE, Xavier
Résumé : La guerre économique que mènent les Etats-Unis contre Cuba depuis près d’un demi-siècle a pris une dimension symbolique telle, que ni l’opinion publique ni la classe politique américaines ne semblent envisager un changement de stratégie. La loi Helms-Burton adoptée par les Etats-Unis en 1996 vise comme les législations précédentes des années soixante et quatre-vingt-dix à isoler Cuba afin de faire tomber le régime castriste. Déterminés à faire échec à la politique cubaine de libéralisation des échanges et d’incitation des investissements étrangers sur l’île, les Etats-Unis procèdent avec la loi Helms-Burton à une extension de leur politique d’embargo à l’ensemble de la communauté internationale.
Mots-clefs : Politique économique, embargo, Loi Helmes-Burton, Cuba

Cuba: mutations sociales et défis politiques, p. 51-67
Auteur(s) : Habel, Janette
Résumé : La crise qui affecte l’île depuis presque dix ans a profondément ébranlé la société cubaine. L’adoption de réformes économiques marchandes a provoqué une dislocation idéologique et sociale profonde. Pour faire face à l’essor de la corruption et de la délinquance conséquences de la libéralisation économique, le gouvernement cubain a renforcé la répression. L’impasse politique où se trouve la direction cubaine explique ses choix autoritaires.
Mots-clefs : Politique économique, politique sociale, Cuba

Cuban communities in the United States: migration waves, settlement patterns and socioeconomic diverty, p. 69-103
Auteur(s) : DUANY, Jorge
Résumé : Cet article esquisse les principales vagues migratoires en provenance de Cuba aux États-Unis au cours du XXe siècle, en particulier depuis 1959, et retrace leur historique au XIXe siècle. L'auteur met l'accent sur les caractéristiques socio-économiques changeantes des migrants dans le temps ainsi que leur distribution spatiale des États-Unis. Il montre que, tout au long des quatre dernières décennies, les émigrés sont devenus de plus en plus représentatif de la société cubaine à l'égard de revenu, la profession, et de l'éducation (mais pas tellement sur la race ou la couleur et la région d'origine - ils sont encore principalement blanc et urbain).
Mots-clefs : Communautés, Immigration cubaine, Cuba,

L'immigration haïtienne au Vénézuela: identité et intégration, p. 175-197
Auteur(s) : CHARIER, Alain
Résumé : L’immigration haïtienne au Venezuela a été encore peu étudiée, les motivations qui l’animent et les voies d’insertion dans la société d’accueil qu’elle emploie demeurent mal connues. Elle est cependant un exemple significatif de la complexité des problèmes liés aux processus migratoires et aux stratégies contradictoires d’assimilation/altérité qu’ils peuvent faire naître. L’expérience de la « Maison de la culture d’Haïti au Venezuela » ouvre des perspectives sur de nouvelles dynamiques de recomposition identitaire s’appuyant sur des solidarités ethno-culturelles émergentes.
Mots-clefs : Identité, Politique migratoire, Haïti, Vénézuela

Perfectionamiento et démocratisation : regard sur la constitution cubaine après la réforme de 1992, p. 9-50
Auteur(s) : JOS, Emmanuel
Résumé : La constitution cubaine de 1976 et la loi électorale qui la prolonge ont été modifiées dans le contexte des crises successives qu’a connu le régime de Fidel Castro au début des années 90.Ces modifications ont eu pour objet essentiel tout d’abord de mettre l’accent dans le domaine idéologique sur le martisme à côté du marxisme-léninisme, lui-même réaffirmé ; ensuite de donner davantage de pouvoirs aux citoyens de base, en leur permettant notamment de désigner désormais les députés à l’Assemblée Nationale du Pouvoir Populaire au suffrage directe et par vote secret. S’agissait-il de l’amorce d’une transition vers la démocratie libérale ?
Mots-clefs : Castrisme, droits de l'homme, politique, Cuba

Recovering democracy: problems and solutions to the Guyanan quadgmire, p. 135-173
Auteur(s) : PREMDAS, Ralph R.
Résumé : Cet article propose une analyse des problèmes fondamentaux de l'ordre politique guyanaise et propose des orientations en vue de la réconciliation qui changent interethnique et consociation politique peuvent procéder. Le nœud du problème se rapporte à la mise en place d'un gouvernement acceptable, juste et démocratique, au milieu de se méfier profondément composants communs en Guyane et états similaires, y compris Trinidad et le Suriname dans les Caraïbes. Impliqués dans tout cela sont des questions épineuses liées au statut et la reconnaissance des communautés ethno-culturelles qui expriment des craintes de discrimination et de domination ainsi que les frais des politiques de l'Etat asymétriques concernant l'allocation des ressources.
Mots-clefs : Communautés, Ethnicité, Guyane

Constitution de la République de Costa Rica : du 7 novembre 1949 et ses révisions, p. 209-275
Résumé : Texte de la Constitution de la République du Costa Rica
Mots-clefs : Constitutions des Etats de la Caraïbe, Costa Rica

Constitutions des Etats de la Caraïbe: Costa Rica, p. 201-208
Auteur(s) : EMERI, Claude
Mots-clefs : Constitutions des Etats de la Caraïbe

De la pratique à l'abus: pouvoirs, clientélisme et administrateurs au XVIIIe siècle, p. 93-126
Auteur(s) : RONSSERAY, Céline
Résumé : Au XVIIIe siècle, l'administration coloniale locale de Guyane représente une configuration particulière d'administrateurs, d'employés ou autres, simplement des personnes qui ont chacune leurs perceptions, leurs demandes et leurs perspectives individuelles tout en œuvrant à l'intérieur d'un espace social commun.
Mots-clefs : Administration coloniale, pratiques politiques, Guyane

Identité en négociation: pratiques participatives, politique de développement et conflit identitaire en pays Basque "français", p. 13-36
Auteur(s) : SEGAS, Sébastien
Résumé : Cet article se donne pour objectif de montrer comment le cadre d'action publique investi e Pays Basque autour de la notion emblématique de "développement local" a pu constituer, non seulement pour les pouvoirs publics mais également pour les groupes autonomistes, une ressource politique.
Mots-clefs : Autonomie locale, action publique, Pays Basque

La créolité et les juifs de la Martinique, p. 129-162
Auteur(s) : MILES, William FS - NELLEC-MILES, Loïza
Résumé : L'affaire Dieudonné-Confiant de juin 2005 est révélatrice d'une ambiguïté dans le discours de la créolité à la Martinique: d'un côté, la volonté d'assumer entièrement l'éventail des différents composants ethniques de son passé (et non seulement l’héritage africain de la négritude); d'un autre côté, la non-reconnaissance de son constituant juif rétabli en son sein.
Mots-clefs : Créolité, Juifs, Martinique

La transformation des registres de légitimation politique en Guyane: Une approche comparative des campagnes municipales à Cayenne et Saint-Laurent du Maroni, p. 37-66
Auteur(s) : GUYON, Stéphanie - POMMEROLLE, Marie-Emmanuelle
Résumé : Cet article montre combien ce registre de la diversité et de la communauté peut servir à exacerber les clivages dans un contexte de fortes oppositions entre les candidats, au delà des pratiques de campagne qui peuvent se ressembler. De plus, si les "communautés" sont mises à l'honneur, ce sont avant tout les pratiques clientélaires, certes renouvelées, qui permettent de maintenir une loyauté sans faille et de garantir la longévité politique de certaines élites politiques.
Mots-clefs : Administration publique, enquête, Saint-Laurent du Maroni

Pouvoirs publics, populations amérindiennes et bushinenge en Guyane française : quelles relations depuis la décentralisation (1982-2008)? , p. 67-92
Auteur(s) : ELFORT, Maude
Résumé : Comme les autres départements d'outre-mer, la Guyane a connu l'Ancien régime et l'esclavage et son peuplement actuel est en partie le résultat de la colonisation.
Mots-clefs : Politique coloniale, Amérindiens, Bushinengue, Guyane

Une cité carnavalesque: le carnaval de Notting Hill à l'épreuve des politiques de développement urbain, p. 163-187
Auteur(s) : ARNAUD, Lionel
Résumé : En se fondant principalement sur les discours et les débats qui ont accompagné le développement du carnaval depuis la fin des années 70, cet article propose une analyse des processus sociaux qui président aujourd’hui à la promotion sociale et culturelle du carnaval de Notting Hill par le gouvernement local. Il présente d’une part, les affrontements d’acteurs auxquels le carnaval a donné lieu et examine, d’autre part, les médiations par lesquelles les références à la « cité globale » (qui désigne ici non seulement l’entité urbaine formée par la ville de Londres, mais plus largement l’univers qui lui sert aujourd’hui de justification) permettent le passage du particulier au général et finalement la légitimation du carnaval comme outil au service du développement social de la ville de Londres.
Mots-clefs : Politique urbaine, Carnaval, Londres

De l'enquête statistique sur les sorties de la violence conjugale: constitution de l'échantillon et démarche de l'enquête, p. 109-123
Résumé : Une vingtaine d’entretiens ont été réalisés en Martinique pour l’enquête qualitative « Sortir de la violence conjugale : obstacles et ressources ». Une partie de l’échantillon a été constituée à partir de l’enquête statistique : elle comprend 10 des 44 femmes ayant déclaré lors de cette enquête avoir été victimes de violences conjugales ou post-conjugales considérées comme graves. Ceci a permis de mesurer l’évolution éventuelle de leur situation entre les deux enquêtes et de confronter les données recueillies par l’une et l’autre méthode.
Mots-clefs : Violences conjugales, enquête, Antilles

De l'étude des conflits conjugaux à la recherche sur les violences envers les femmes, p. 17-20
Auteur(s) : LEFAUCHEUR, Nadine
Résumé : Impulsées par des conventions, résolutions ou conférences internationales, les enquêtes nationales sur les violences faites aux femmes entreprises à partir des années 1990 se sont moins inscrites dans le cadre théorico-idéologique de la gestion des conflits conjugaux, qui était celui des enquêtes pionnières menées dans les années 1970, que dans celui du respect des Droits humains et de la lutte pour l’élimination des inégalités entre les sexes.
Mots-clefs : Violences conjugales, enquête, Antilles

Histoires de couples, histoires de violences, p. 125-160
Auteur(s) : OZIER-LAFONTAINE, Léoncine - LEFAUCHEUR, Nadine
Résumé : Souvent entrées jeunes dans la relation conjugale sans expérience préalable et rapidement enceintes, les femmes rencontrées ont fait état, de la part de leur conjoint ou partenaire, d’atteintes à leur dignité, à leur personnalité, à leur liberté et à leur vie relationnelle, de spoliations et de privations matérielles, de menaces et d’atteintes à leur intégrité physique, de séquestrations et/ou de mises à la porte, d’agressions sexuelles, mais aussi d’atteintes à la relation conjugale (refus ou absence de communication, refus d’apparaître en public comme un couple, incertitude quant à la place que l’on occupe dans le couple, pluripartenariat du conjoint ou partenaire).
Mots-clefs : Violences conjugales, relation conjugale, protection de la femme, Antilles

Itinéraires féminins de sortie de la violence conjugale, p. 199-238
Auteur(s) : LEFAUCHEUR, Nadine - KABILE, Joëlle - OZIER-LAFONTAINE, Léoncine
Résumé : Le renoncement des femmes à leur idéal familial, conjugal ou amoureux, ou à la « respectabilité » sociale que leur confère malgré tout leur relation conjugale, apparaît comme un préalable indispensable à leur engagement dans un itinéraire de sortie de la violence conjugale. Mais, à l’origine de celui-ci, il y a généralement un déclic qui, dans une prise de conscience, souvent lente et progressive, de l’anormalité de la situation vécue, fonctionne comme une révélation brutale qu’elles ne pourront plus la supporter, car « trop, c’est trop ! ». Les migrantes rencontrées par l’intermédiaire d’une association féministe ou d’un centre d’hébergement ont, pour la plupart, pu sortir de la situation de violence grâce à ces institutions et aux assistantes sociales qui les avaient orientées vers elles ; mais, elles ont souvent, surtout si elles étaient originaires des états voisins de la Caraïbe, vécu auparavant une longue « galère » : sans ressources, sans réseau social, elles ne savaient ni à qui s’adresser ni ou fuir, pour elles et leurs enfants, la violence de leur conjoint.
Mots-clefs : Violences conjugales, relation conjugale, représentation sociale,

Les enquêtes "Enveff" sur les violences envers les femmes dans la France hexagonale et ultramarine, p. 43-59
Auteur(s) : BROWN, Elisabeth
Résumé : Une enquête nationale sur les violences faites aux femmes en France (dite Enveff) a été effectuée dans l’hexagone en 2000 par téléphone auprès d’un échantillon d’environ 7 000 femmes. Cette enquête de victimation a porté sur les violences subies par les femmes dans différentes sphères (espaces publics, travail-études, famille et proches, couple, relations avec un ancien conjoint) et différentes périodes de la vie (douze derniers mois, reste de la vie adulte, enfance et adolescence).
Mots-clefs : Violences conjugales, enquête, Antilles, France

Les violences envers les femmes dans la Caraïbe : législations et données statistiques, p. 21-42
Auteur(s) : PALMISTE, Clara - LEFAUCHER, Nadine
Résumé : article sur la CEDAW (Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes)...
Mots-clefs : Protection des femmes, Caraïbe

Les violences subies dans les différents espaces de vie en Martinique, p. 73-105
Auteur(s) : BROWN, Elisabeth - LEFAUCHEUR, Nadine
Résumé : Sauf pour les atteintes sexuelles, les hommes sont un peu plus touchés que les femmes dans la vie professionnelle et dans l’espace public. Les femmes le sont davantage, surtout pour les faits les plus graves et répétés, dans la vie conjugale ou amoureuse, ainsi que dans les relations avec les proches ou avec un ancien conjoint ou partenaire. Les auteurs des faits déclarés par les hommes et par les femmes sont le plus souvent des hommes. Parmi les violences déclarées pour les périodes antérieures aux douze derniers mois, les plus nombreuses et les plus graves se sont produites pendant l’enfance et l’adolescence des répondants (humiliations, brutalités, attouchements).
Mots-clefs : Violences conjugales, enquête, Femmes, Martinique

L'enquête Enveff-Martinique: méthodologie et composition de l'échantillon , p. 63-71
Auteur(s) : BROWN, Elisabeth - LEFAUCHER, Nadine
Résumé : L’enquête Enveff-Martinique, réalisée dans le cadre du programme « Genre et violences interpersonnelles à la Martinique », a également porté, à titre exploratoire, sur les violences déclarées par les hommes ; 1 152 femmes et 954 hommes, sélectionnés aléatoirement, ont été interrogés par téléphone ; 1 000 femmes et 500 hommes l’ont été au moyen d’un questionnaire « long » comprenant sept modules (caractéristiques socio-démographiques ; violences subies au cours des douze derniers mois dans la sphère professionnelle, la vie conjugale ou amoureuse, les relations avec un ou une ex-partenaire, les relations avec la famille et les proches, les espaces et lieux publics ; violences subies antérieurement aux douze derniers mois) ; les autres ont fait l’objet d’un questionnement « court » limité à deux modules (socio-démographique ; violences au cours de la vie).
Mots-clefs : Violences conjugales, enquête, Femmes, Martinique

"Pourquoi ne partent-elles pas?" Les obstacles à la sortie de la situation de violence conjugale, p. 161-198
Auteur(s) : KABILE, Joëlle
Résumé : Déni de la situation, intériorisation et culpabilisation face aux « raisons » des violences subies, empathie à l’égard du conjoint, résignation devant un sort funeste ou espoir que « cela s’arrange » : l’enchevêtrement des facteurs objectifs et subjectifs empêche parfois longtemps les victimes d’envisager des solutions de « sortie » de la situation de violence ou de les mettre en œuvre.
Mots-clefs : Violences conjugales, relation conjugale, représentation sociale,